Yamaha FJR1300AS 2006 Manuel D'atelier page 146

Contrôler la continuité de chaque contacteur à l'aide d'un multimètre. Si la continuité n'est pas correcte,
contrôler la connexion des fils et, si nécessaire, remplacer le contacteur.
FCA14370
ATTENTION:
Ne jamais insérer les pointes du multimètre dans les fentes de borne de coupleur "a". Toujours
introduire les pointes depuis l'autre extrémité du coupleur, en veillant à ne pas déloger ou en-
dommager les fils.
Multimètre
90890-03112
Multimètre analogue
YU-03112-C
N.B.:
• Avant de contrôler la continuité, régler le multimètre sur "0" et sur la plage "Ω × 1".
• Contrôler la continuité des contacteurs en sélectionnant à plusieurs reprises chacune des positions
des contacteurs.
Les contacteurs et leur bornes sont illustrés comme dans l'exemple suivant du contacteur à clé.
Les positions du contacteur "a" figurent dans la colonne d'extrême gauche et les couleurs de fil du con-
tacteur "b" figurent à la première rangée du tableau.
" " illustre la continuité, c.-à-d. un circuit fermé, entre les bornes du contacteur à une position
donnée. Il y a continuité entre les fils rouge, brun/bleu et brun/rouge lorsque le contacteur est à la po-
sition "ON" et entre rouge et brun/rouge lorsque le contacteur est à la position "
COMPOSANTS ÉLECTRIQUES
b
R Br/L Br/R
ON
a
OFF
P
R
Br/L
– 137 –
Br/R
".