CHICCO
GRO-UP 123
G
. 123 (9-36
r
TALİMATLAR
ÇOK ÖNEMLİ!
DERHAL OKUYUNUZ
DİKKAT: KULLANMAYA BAŞLAMA-
DAN ÖNCE ÜRÜNÜN TÜM PLASTİK
POŞETLERİ VE AMBALAJ MALZEME-
LERİNİ ÇIKARIP ATINIZ VE BUNLARI
ÇOCUKLARIN ULAŞAMAYACAKLARI
YERLERDE SAKLAYINIZ. BU MALZE-
MELERİN YÜRÜRLÜKTEKİ YÖNETME-
LİKLERİN GEREKTİRDİĞİ ŞEKİLDE UY-
GUN BİR ATIK AYRIŞTIRMA TOPLAMA
NOKTASINDA ELDEN ÇIKARILMASI
TAVSİYE EDİLİR.
UYARILAR
• Ürünün takılması ve kurulumundan önce, bu talimatları
dikkatli bir şekilde okuyunuz. Kullanım talimatlarını oku-
madan kimsenin ürünü kullanmasına izin vermeyiniz.
• Bu kullanım kılavuzunu ilerde de danışmak üzere saklayı-
nız.
• Her ülke, çocukların araçta taşınmalarında güvenlik ko-
nusunda ayrı yasa ve yönetmelikler uygulamaktadır. Bu
nedenle ülkenizde yürürlükte olan yönetmelikleri kontrol
etmeniz ve gerekirse bilgi almak için yetkili mercilere baş-
vurmanız tavsiye edilir.
• UYARI! Kaza istatistiklerine göre, bir aracın arka koltuğu
genellikle ön koltuktan daha güvenlidir: bu nedenle, araç
koltuğunun arabanın arka koltuğuna takılmasını öneriyo-
ruz. Özellikle, 3 noktadan sabitlenen emniyet kemeri ile
donatılmış ise, arka orta koltuk en güvenli olan koltuktur.
• Araba içindeki tüm yolcularının acil durumda çocuğu ço-
cuk araç koltuğundan nasıl serbest bırakacağını bildiğin-
den emin olunuz.
• Çocuk araç koltuğu eğer arabanın ön hava yastığı monteli
ön koltuğuna takılmışsa, maksimum güvenlik sağlamak
amacıyla; doğrudan arkadaki koltukta oturan yolcunun
konforu da dikkate alınarak, koltuğun mümkün olduğunca
geriye itilmesi önerilir.
• Katlanır veya döner tüm araba koltuklarının daima sağ-
lamca yerlerine sabitlenmiş olduğundan emin olunuz; aksi
halde tehlikeli olabilirler.
• Arabanın bir koltuğunun veya araba kapısının çocuk araç
koltuğuna engel teşkil etmesinden kaçınmak için, çocuk
araç koltuğunu arabaya takarken dikkat ediniz.
• Çocuk araç koltuğunu asla sadece bel kemeri ile donanmış
)
kG
68
(2 noktadan sabitlenen) bir araba koltuğu üzerine takma-
yınız.
• Kaza anında hiçbir oto koltuğu çocuğun tam güvenliğini
sağlamaz, ancak bu ürü nün kullanılması çocuğun sakat
kalma ve ölme riskini azaltır.
• Bu kullanım kılavuzunda belirtilen önerilere titizlikle uyul-
maması durumunda; çocuğun ciddi şekilde yaralanma
tehlikesi, yalnız bir kaza durumunda değil, başka koşullar
altında da (örneğin ani fren, vs.) artar: çocuk araç koltuğu-
nun aracın koltuğuna düzgün bir şekilde sabitlendiğini
daima kontrol ediniz.
• Çocuk araç koltuğu hasarlı, deforme olmuş veya aşırı dere-
cede yıpranmış ise yenisiyle değiştirilmelidir çünkü orijinal
güvenlik özelliklerini yitirmiş olabilir.
• Bu üründe, üreticinin onayı alınmadan hiçbir şekilde deği-
şiklik yapılmamalıdır.
• Üretici tarafından verilmeyen ve onaylanmayan hiçbir ak-
sesuarı, yedek parçayı veya bileşeni takmayınız.
• Çocuğu her ne sebeple olursa olsun çocuk araç koltuğun-
da kesinlikle yalnız başına bırakmayınız.
• Arabanın koltuğu ve çocuk araç koltuğu arasına veya ço-
cuk araç koltuğu ile çocuk arasına onaylanmış aksesuar
haricinde hiçbir şey koymayınız: kaza durumunda araç kol-
tuğu doğru şekilde işlevini yapamayabilir.
• Arabanın uzun süre güneş altında bırakılması durumun-
da, çocuğu içine oturtmadan önce araç koltuğunun çeşitli
kısımlarının aşırı ısınmadığını kontrol ediniz: bu durumda,
çocuğu içine koymadan önce, yanıklardan kaçınmak için
öncelikle çocuk araç koltuğunu soğumaya bırakınız.
• Hafif de olsa, herhangi bir kaza sonucu oto koltuğu çıplak
gözle görülemeyecek şekilde hasar görmüş olabilir;. Bu
nedenle, değiştirilmelidir.
• İkinci el çocuk araç koltuklarını kullanmayınız: çıplak gözle
görülemeyen, ancak ürün güvenliğini tehlikeye atabilecek
yapısal hasar görmüş olabilirler.
• Artsana, ürününün uygun olmayan kullanımına ilişkin tüm
sorumluluğu reddeder.
• Kılıf; araç koltuğunun bütünleşik bir parçası olduğundan,
yalnızca üretici tarafından onaylanmış bir başka kılıfla de-
ğiştirilebilir. Çocuk araç koltuğunun güvenliğini sağlamak
için asla kılıfsız kullanmayınız.
• Kayışın ve çocuk araç koltuğunun herhangi bir parçasının
araba koltukları arasında sıkışmasını veya keskin kenarlara
sürtmesini engellemek için, emniyet kemeri şeridinin bü-
külmediğini kontrol ediniz.
• Kemerin kesik veya taraz bulundurması halinde çocuk araç
koltuğu değiştirilmelidir.
• Çocuk araç koltuğu kullanılmadığı zamanlarda, arabanın
koltuğuna takılı bırakılmalı veya koltuğun eğim ayarlama
mekanizması tamamen çocuk araç koltuğunun alt kısmı-
na girmiş şekilde bagaja koyulmalıdır. Doğru olarak sabit-
lenmemiş Çocuk araç koltuğu, bir kaza durumunda veya
ani fren yapılması halinde yolcuların yaralanmasına neden
olabilir.
• Arabanın arka camının ön kısmında gevşek veya sabitlen-
memiş nesneler veya bagaj taşımayınız: Bir kaza durumun-
da veya ani fren yapılması halinde yolcuların yaralanması-
na neden olabilirler.
• Araba koltuğunun başlığının, çocuk araç koltuğunun
başlık kısmına engel oluşturmadığını kontrol ediniz: ileri
itmeyiniz. Bunun gerçekleşmesi halinde, çocuk araç koltu-
ğunun üzerine kurulduğu araba koltuğunun başlığını çıka-
rınız ve bunu, arka cam önüne koymamaya dikkat ediniz.
• A
d
ru
d
• U
ru
k
b
İÇ
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9. Y
10
1.
Şe
A.
B.
C.
D.
E.
F. T
G.
H.
I. K
J. Y
K.
L. B
Şe
M.
N.
2.
• B
g
y
o
• O
h
Dİ
tün
ÖN
1.
2.