5.7
La coupe de filetages
Î En cas de danger, appuyez à fond sur la pédale de l'interrupteur de sécurité à pédale. La
machine s'arrête alors.
Î Pour faire redémarrer la machine, appuyez sur le bouton de libération placé latéralement
près de l'interrupteur de sécurité à pédale.
Pour garantir des filetages coupés avec précision, veuillez respecter les indications suivantes:
Utiliser uniquement du matériau de tube en parfait état pour le filetage! Si des tubes
déformés et/ou coupés en biais sont utilisés, la coupe de filetages conformes aux
normes ne sera pas possible! Utilisez la cage de filière adaptée à la taille du filetage et
les filières correspondantes! Fixez correctement la cage de filière sur le chariot porte-
outil! Ne posez pas la cage de filière directement sur le sol sans protection et traitez-la
avec précauton! Assurez-vous que l'huile de filetage coule bien sur les filières !
Pour la cage de filière automatique:
Î Faites descendre la cage de filière et mettez la poignée en T en place, cette dernière étant
complètement enfoncée en direction "B" jusqu'à ce que les filières s'enclenchent en position
de travail.
Î Connectez la machine avec l'interrupteur à pédale, tournez la poignée dans le sens des ai-
guilles de celui des aiguilles d'une montre de manière à ce que les filières appuient sur la
pièce à usiner.
Î Lâchez la poignée rotative lorsque deux ou trois pas de filetage ont été coupés.
Î Les filières s'ouvrent automatiquement via un levier de butée de chariotage quand la coupe
du filetage est achevée.
Î Déconnectez la machine en enlevant le pied de l'interrupteur de sécurité à pédale.
Extraction de la pièce usinée (2 1/2" à 4" seulement) :
Î
Pour fileter un tube de grand diamètre sous une faible
tension, la cheville de filetage (1, noire) à 2 étapes doit
d'abord être utilisée pour le filetage (taraudage), ensuite la
cheville de sélection (2, couleur argent) doit être utilisée
pour la coupe de filetages standards (taraudage final).
Pour la cage de filière standard:
Î Faites descendre la cage de filière et rabattez le levier prévu pour l'ouverture et la fermeture
(3) vers le bas.
Î Connectez la machine avec l'interrupteur à pédale, tournez la poignée rotative dans le sens
contraire de celui des aiguilles d'une montre de manière à ce que les filières appuient sur la
pièce à usiner.
Î Lâchez la poignée rotative lorsque deux ou trois pas de filetage ont été coupés.
Î Rabattez lentement le levier prévu pour l'ouverture et la fermeture (3) de la machine vers le
haut lorsque la quantité souhaitée de filetages a été coupée, afi n d'achever la coupe en ou-
vrant lentement les filières.
Si les filières sont ouvertes brusquement, il pourra y avoir des dénivelés dans le
dernier morceau du filetage, si bien que ce dernier sera défectueux !
5.8
Réglage de la longueur de filetage (cage de filière automatique seulement)
La longueur de filetage a déjà été réglée par le fabricant dans le cadre de la longueur standard
mais elle peut être modifiée en cas de besoin.
44
FRANÇAIS
(G)