Bringen Sie das Elektrowerkzeug in eine stabile Position oder fixieren Sie es in einer Position,
die für Elektrowerkzeuge geeignet ist, die an einer Stützvorrichtung oder am Boden befestigt
werden können.
Anschluss an Stromversorgung, Verkabelung, Sicherungen, Buchsentyp und Erdungsanforde-
rungen.
Werkzeuge, die auf unterschiedliche Nennspannungen einstellbar sind, müssen Anweisungen,
Abbildungen oder beides enthalten, um die Spannung zu ändern. Es ist eine Klemmenkenn-
zeichnung vorzusehen, wenn der Motoranschluss so verändert werden muss, dass er mit einer
anderen Spannung betrieben werden kann als derjenigen, mit der er bei Auslieferung ab Werk
angeschlossen war.
Halten Sie Griffe und Griffflächen trocken, sauber und frei von Öl und Fett. Rutschige Grif-
fe und Griffflächen erlauben keine sichere Bedienung und Kontrolle des Elektrowerkzeugs in
unvorhergesehenen Situationen.
2
Technische Daten
Artikelnummer mit:
Gewindeschneidkopf
Standard (230V/ 110V) ....................
Automatik (230V/ 110V) ...................
Schneidleistung BSPT R ..................1/4" - 2" ...................1/4" - 3" ...................1/4" - 4"
Schneidleistung NPT .......................1/4" - 2" ...................1/4" - 3" ...................1/4" - 4"
Bolzengewinde ................................3/8" - 2" ...................3/8" - 2" ...................3/8"- 2"
Geschwindigkeit unter Nulllast .........40 min
Einphasen-Universalmotor ............... 1150 W ...................
Frequenz .........................................50/60 Hz .................50/60 Hz .................50/60 Hz
Gewicht (ohne Zubehör) ..................44 kg ......................74 kg ......................105 kg
Abmessungen (LxBxH, mm) ............535x430x340 .........650x480x420 .........750x540x480
Gewindeschneidkopf (Standard) ......1/2"- 2" ....................1/2"- 2", 2"- 3"
Gewindeschneidkopf (Automatik) .....1/2"- 2" ....................1/2"- 2", 2.1/2"- 3"....1/2"- 2", 2.1/2"- 4"
Gewindebacken ............................... 1/2"- 3/4", 1"- 2" ......1/2"- 3/4", 1"- 2" ......
Schalldruckpegel L
Schallleistungspegel L
Der Geräuschpegel beim Arbeiten kann 85 dB (A) überschreiten. Gehörschutz tragen!
Messwerte ermittelt entsprechend EN 61029-1:2010.
Schwingungsgesamtwert (m/s
Der in diesen Anweisungen angegebene Schwingungspegel ist entsprechend einem in EN
61029 genormten Messverfahren gemessen worden und kann für den Vergleich von Elekt-
rowerkzeugen miteinander verwendet werden. Er eignet sich auch für eine vorläufige Einschät-
zung der Schwingungsbelastung
Der angegebene Schwingungspegel repräsentiert die hauptsächlichen Anwendun-
gen des Elektrowerkzeugs. Wenn allerdings das Elektrowerkzeug für andere An-
wendungen, mit unterschiedlichen Zubehören, mit abweichenden Einsatzwerkzeu-
gen oder ungenügender Wartung eingesetzt wird, kann der Schwingungspegel
abweichen. Dies kann die Schwingungsbelastung über den gesamten Arbeitszeit-
raum deutlich erhöhen.
6
SUPERTRONIC
2 SE
56150/ 56120 ..........
56175/ 56125 ..........
Überlastungs-
schutz
¦ K
................85 ¦ 3 dB (A) ...........85 ¦ 3 dB (A) ...........85 ¦ 3 dB (A)
pA
pA
¦ K
.........96 ¦ 3 dB (A) ...........96 ¦ 3 dB (A) ...........96 ¦ 3 dB (A)
WA
WA
2
) .......< 2,5 ¦ K= 1,5 ..........< 2,5 ¦ K= 1,5 ..........< 2,5 ¦ K= 1,5
DEUTSCH
SUPERTRONIC
3 SE
56250/ 56253
56255/ 56254..........
-1
-1
(rpm) .........33 min
1700 W ...................
Überlastungs-
schutz
2.1/2"- 3"
SUPERTRONIC
4 SE
56465/ 56475
-1
(rpm) .........22/50 min
1750 W
Überlastungs-
schutz
1/2"- 3/4", 1"- 2",
2.1/2"- 4"
(rpm)