Function Of The Unit; Overview (A) - Rothenberger SUPERTRONIC 2 SE Instructions D'utilisation

Single-phase universal motor .......... 1150 W ...................
Frequency ...................................... 50/60 Hz .................50/60 Hz .................50/60 Hz
Weight (without accessories) .......... 44 kg ......................74 kg ......................105 kg
Dimensions (LxWxH, mm) .............. 535x430x340 .........650x480x420 .........750x540x480
Thread-tapping head (standard)...... 1/2"- 2" ....................1/2"- 2", 2"- 3"
Thread-tapping head (automatic) .... 1/2"- 2" ....................1/2"- 2", 2.1/2"- 3"....1/2"- 2", 2.1/2"- 4"
Thread jaws .................................... 1/2" - 3/4", 1" - 2".....1/2" - 3/4", 1" - 2" ....
Noise pressure level L
Sound power level L
The noise level during operation can exceed 85 dB (A). Wear hearing protection!
Measured values determined in accordance with EN 61029-1:2010.
Vibration total value (m/s
The vibration level given in this information sheet has been measured in accordance with a
standardised test given in EN 61029 and may be used to compare one tool with another. It may
be used for a preliminary assessment of exposure.
The declared vibration emission level represents the main applications of the tool.
However if the tool is used for different applications, with different accessories or
insertion tools or is poorly maintained, the vibration emission may differ. This may
significantly increase the exposure level over the total working period.
An estimation of the level of exposure to vibration should also take into account the
times when the tool is switched off or when it is running but not actually doing the
job. This may significantly reduce the exposure level over the total working period.
Identify additional safety measures to protect the operator from the effects of vibra-
tion such as: maintain the tool and the accessories, keep the hands warm, organisa-
tion of work patterns.
3

Function of the Unit

3.1 Overview
1 Pipe cutter
2
Thread-tapping jaws
3 Internal deburrer
4 Tool carriage
5 Oil drainage screw
6
Feeder hand wheel
7
Overload protection switch
7a Shift Lever (only 4SE)
8 Centring chuck
9
Clamping chuck
10
Thread-tapping head
22
overload protec-
tion
¦ K .......... 85 ¦ 3 dB (A) ...........85 ¦ 3 dB (A) ...........85 ¦ 3 dB (A)
pA pA
¦ K ........... 96 ¦ 3 dB (A) ...........96 ¦ 3 dB (A) ...........96 ¦ 3 dB (A)
WA WA
2
) .............. < 2,5 ¦ K= 1,5 ..........< 2,5 ¦ K= 1,5 ..........< 2,5 ¦ K= 1,5
ENGLISH
1700 W ...................
overload protec-
tion
2.1/2" - 3"
11 T-handle
12
Selector pin (silver)
13
Selector pin (black)
14 Thread length adjustment
15 Profile body
16
Profile pin
17
Locking lever, body
18 Locking lever, clamping head
19 Cam plate
20
Selector block
1750 W
overload protec-
tion
1/2" - 3/4", 1" - 2",
2.1/2" - 4"
(A)