SECTION 6 (CONTINUED)
TOOLS AND HARDWARE REQUIRED /
AKH (x1)
6.8
• Apply grease generously from the White Silicone Grease Packet (AKH) to the Trigger Pin (AMO) and the Release Pins on
each Gas Spring (AJR) as shown.
• Appliquez le lubrifiant généreusement du paquet de lubrifiant de silicium blanc (AKH) à la Tige de mécanisme (AMO) et les
goupilles d'ouverture sur chaque Piston (AJR) comme illustré.
• Aplique la grasa generosamente del Paquete de grasa de silicio blanca (AKH) a la Barra de disparador (AMO) y las Barras
de liberación en cada Amortiguador (AJR) como se muestra.
Release Pins
Goupilles d'ouverture
Barras de liberación
/ SECTION 6 (SUITE)
/ SECCIÓN 6 (CONTINUACIÓN)
OUTILS ET QUINCAILLERIE REQUIS
/ INSTRUMENTAL Y HERRAJE REQUERIDOS
!
Use only silicone grease during this step.
Lithium grease may damage the gas springs.
!
Appliquer la graisse au silicone pendant cette
étape. La graisse au lithium peut endommager
les pistons.
!
Use sólo la grasa siliconada durante este paso.
La grasa litio puede endañar los Resortes de gas.
41
CAUTION
ATTENTION
PRECAUCIÓN
Trigger Pin (AMO)
Tige de mécanisme (AMO)
Barra de disparador (AMO)