Table des Matières
Publicité
SECTION 4 (CONTINUED)
TOOLS AND HARDWARE REQUIRED /
15/16" (24 mm)
3/8" (10 mm)
CZQ (x1)
4.1
!
• At least two (2) adults are required to complete assembly. To prevent serious injuries, the Pole should be held down by at least one adult at all times.
• Au moins deux (2) adultes sont requis pour compléter l'assemblage. Pour éviter des blessures graves, un adulte doit maintenir le Poteau en tout temps.
• Por lo menos dos (2) adultos son requeridos para completar el ensamble. Para evitar lesiones graves, un adulto debe sostener el Poste en todo tiempo.
• Attach the Lower Extension Arms (AKE) to the Backboard (AJI) using the hardware shown.
• Attachez les Bras de rallonge inférieurs (AKE) au Tableau (AJI) à l'aide des accessoires indiqués.
• Sujete los Brazos de extensión inferiores (AKE) al Tablero (AJI) usando los elementos de fijación indicados.
AJI
/ SECTION 4 (SUITE)
OUTILS ET QUINCAILLERIE REQUIS
10 3/4"
(Not actual length
/ Pas à
l'échelle
/ No está a escala)
CYG
/ SECCIÓN 4 (CONTINUACIÓN)
/ INSTRUMENTAL Y HERRAJE REQUERIDOS
CZU (x2)
DO NOT OVERTIGHTEN THE HARDWARE!
NE PAS SERRER EXCESSIVEMENT LA QUINCAILLERIE!
¡ NO APRIETE DEMASIADO EL HERRAJE!
FLUSH
À RAS
A RAS
CZU
CZU
29
CYG (x1)
SLIGHT GAPS
PETITES LACUNES
AKE
PEQUEÑAS BRECHAS
TOO TIGHT
TROP SERRÉ
DEMASIADO APRETADO
CZQ
Publicité
Table des Matières
