Air Liquide Aidal emergency Instructions D'utilisation page 23

Sterilisatie
Plaats de delen in een autoclaaf en steriliseer gedurende minstens 15 minuten (bij
voorkeur niet langer dan 30 minuten) met stoom op een temperatuur van 121 °C. De
beker moet ondersteboven geplaatst worden (met de basis omhoog). De stoomsterilisatie
kan maximaal 15 keer uitgevoerd worden zonder dat de eigenschappen van het
materiaal, gebruikt voor de componenten, wijzigingen ondergaan die de werking kunnen
schaden. Sterilisatie kan de kleur of het uiterlijk van de componenten te wijzigen, maar
dit beïnvloedt de werking van de inrichting. Na de sterilisatie en voor elke assemblage is
een visuele controle van de onderdelen aanbevolen.
15 - ANTIBACTERIËLE FILTER EN VERBINDINGSBUIZEN
De antibacteriële filter en de verbindingsbuizen in PVC kunnen niet met stoom
gesteriliseerd worden en zijn voor eenmalig gebruik. Bij vervuiling, vergeling of
geminderde prestaties van de zuiger moet de antibacteriële filter vervangen worden.
Telkens de zuiger op andere patiënten wordt gebruikt, moet u de filter vervangen.
Wij adviseren om in elk geval de filter om de twee maanden minstens een keer te
vervangen.
16 - VEILIGHEIDSDRIJVER
Tijdens de reiniging en sterilisatie van de herbruikbare beker moet de drijver in het
deksel van de beker gedemonteerd en vervolgens opnieuw gemonteerd worden. Ga
hierom als volgt te werk:
Demontage (afb.B)
e.1) De beker openen, de geleider van de drijver (9) uit de fitting op het deksel van de
beker (12) verwijderen.
e.2) Het lichaam van de drijver (19) uit de geleider (9) verwijderen en het rubberen
ventiel demonteren.
Assemblage
e.3) Het rubberen ventiel (11) in het lichaam van de drijver (10) plaatsen, met het brede
deel van het ventiel naar boven gericht.
e.4) Steek het lichaam van de drijver (10) met het ventiel (11) in de geleider van de
drijver (9).
a.5) De geleider van de drijver (10) in de fitting op het deksel van de beker (12) invoegen.
a.6) Controleer of de drijver met het ventiel zich in de geleider vrij kan bewegen.
17 - VERWIJDERING VAN DE ASPIRATOR
De aspirator en zijn onderdelen zijn vervaardigd ui kunststofmateriaal en metaal.
Wanneer de aspirator buiten gebruik is gesteld, moeten de materialen volgens de
geldende normen verwijderd worden.
18 - STORINGEN, MOGELIJKE OORZAKEN EN OPLOSSINGEN
STORINGEN MOGELIJKE OORZAKEN
• Het apparaat • Schakelaar uit.
gaat niet aan • Batterij op.
• Voedingskabel niet
aangesloten.
• Het apparaat • De verbindingsbuizen of de
zuigt niet. antibacteriële filter zijn niet
correct ingevoegd.
• Het deksel van de beker is
niet goed gesloten.
• De wegwerpzak is
niet correct in de beker
gemonteerd.
• De stelknop voor het
vacuüm is helemaal naar
links gedraaid.
• De drijver van de beker is
geblokkeerd.
• De prestaties • Batterij op.
van het • De voeding is niet correct
apparaat op het net of op de aspirator
verschillen van aangesloten.
de aangeduide • De stelknop voor het
prestaties. vacuüm is helemaal naar
links gedraaid.
• Het deksel van de beker is
niet goed gesloten.
• De wegwerpzak is
niet correct in de beker
gemonteerd.
• De drijver van de beker is
geblokkeerd.
• De verbindingbuizen zijn
defect.
• De luchtfilter is verstopt.
Als de aspirator na de bovenstaande controles niet correct werkt, moet hij in een
erkend laboratorium gecontroleerd worden.
19 - TECHNISCHE GEGEVENS
Voeding
output 15V DC 4.0A 60W
Spanning AIDAL
12V DC
Definitie volgens de norm UNI Hoog vacuüm/hoge flux
EN ISO 10079-1
Absorptie bij 12V DC 36 W
NEDERLANDS
OPLOSSINGEN
• Druk op de schakelaar.
• Laad de batterij op.
• Sluit de voedingskabel aan.
• De buizen of de filters correct
in hun zittingen voegen, zoals
aangeduid in de instructies.
• Sluit het deksel van de beker op
correcte wijze.
• De wegwerpzak correct in de
beker monteren.
• De knop naar rechts draaien.
• De drijver van de beker
deblokkeren en controleren of hij
vrij in zijn zitting kan bewegen.
• Laad de batterij op.
• De voeding correct op het net of
op de aspirator aansluiten.
• De knop naar rechts draaien.
• Sluit het deksel van de beker op
correcte wijze.
• De wegwerpzak correct in de
beker monteren.
• De drijver van de beker
deblokkeren en controleren of hij
vrij in zijn zitting kan bewegen.
• De buizen vervangen.
• De luchtfilter vervangen.
Maximale vacuümgraad
Maximaal debiet vrije lucht
Laadtijd van de batterij
Batterijtype
Autonomie met batterijvoeding 60 minuten (afhankelijk van het gebruik)
Type werking
Inhoud standaard wegwerpzak 1000ml
Gewicht met wegwerpzak
van1000ml
Afmetingen: lengte
breedte
hoogte
Classificatie volgens IEC EN
60601-1
Classificatie volgens
UNI EN ISO 10079-1:
20 - ELEKTROMAGNETISCHE COMPATIBILITEIT
Dit apparaat voldoet aan de eisen van de norm IEC EN 60601-1-2:2015
inzake elektromagnetische compatibiliteit van medische hulpmiddelen. De
overeenstemming met de EMC-norm is geen garantie voor volledige immuniteit van
het product. Bepaalde apparaten (mobiele telefoons, pagers, enz.), gebruikt in de
buurt van de medische apparatuur, kunnen de werking van het toestel onderbreken.
21 - WAARSCHUWINGEN
Het product is ontworpen met bijzondere aandacht voor de veiligheid van de patiënt en
de gebruiker. Niettemin moeten de volgende voorzorgsmaatregelen genomen worden.
• De lithiumbatterij mag alleen worden vervangen door bevoegd personeel
• De aspirator mag alleen worden gebruikt door getraind en gekwalificeerd personeel.
• Deze apparatuur mag niet gewijzigd worden zonder toestemming van de fabrikant.
• Alvorens om het even welke handeling op de aspirator uit te voeren, de instructies
aandachtig lezen en bijzondere aandacht schenken aan de waarschuwingen, de wijze
van voorbereiding en de gebruikswijze.
• Zorg ervoor dat alle voorzorgsmaatregelen werden genomen om gevaar te
voorkomen, voortvloeiend uit toevallig contact met bloed of lichaamsvloeistoffen.
• De aspirator mag uitsluitend worden gebruikt voor aspiraties, zoals aangeduid in
het hoofdstuk "Gebruiksbestemming" in deze handleiding. Geen ander gebruik is
toegestaan.
• De aspirator is niet geschikt voor "thoraxdrainage".
• Het vacuüm, opgewekt in de zuigopening, de buizen of de beker kunnen gevaar
vormen.
• De verbindingsbuizen tussen de verschillende onderdelen zijn voor eenmalig gebruik
(PVC).
• Als de antibacteriële filter en de drijver niet ingrijpen en de opgezogen vloeistoffen in
de zuigeenheid terechtkomen, onmiddellijk de stroomtoevoer afsluiten.
• De beschermgraad van de behuizing van het apparaat is IP34. Het is dus beschermd
tegen openen en het verticaal vallen van waterdruppels. De IP-bescherming wordt
niet meer gegarandeerd als het apparaat in het laadstadium is.
• Als de zuigunit nat is, moeten de delen die onder spanning zullen gezet worden, goed
afgedroogd worden alvorens de unit met het stopcontact of met de steunplaat aan te
sluiten.
• De aspirator is niet geschikt om gebruikt te worden in aanwezigheid van
anesthesiemengsels met lucht, zuurstof of distikstofoxide.
• De onderdelen onder spanning niet aanraken met vochtige of natte handen, zoals: de
elektrische kabel, de voeding en de drukknop voor inschakeling.
• Indien de zuigeenheid toevallig in het water valt, mag hij enkel verwijderd worden
nadat de stroomtoevoer werd onderbroken. Na een dergelijke gebeurtenis mag
de zuigeenheid niet opnieuw gebruikt worden maar moet hij een volledige revisie
ondergaan.
• T ijdens het gebruik moet de aspirator op een onbuigzaam oppervlak staan om te
vermijden dat de vloeistof uit de beker loopt. Het toestel mag niet in beweging gebruikt
worden.
• Controleer of het deksel de beker goed afsluit om uitlopen van de vloeistof te
vermijden.
• De aspirator moet tijdens het gebruik uit de buurt van warmtebronnen gehouden worden.
• De voedingskabel en de verbindingsbuizen kunnen door hun lengte gevaar voor
wurging opleveren.
• Bepaalde onderdelen kunnen door hun kleine afmetingen ingeslikt worden en
verstikking veroorzaken.
• Wij adviseren om de aspirator voor het gebruik volledig op te l aden.
• In geval van allergieën, te wijten aan contact met de materialen van het toestel, een
arts raadplegen.
• De fabrikant heeft een nuttige levensduur van minstens vijf jaar bepaald, vanaf het
eerste gebruik.
• De gemiddelde levensduur van de batterij is 2 jaar. Wij adviseren om de batterij
vervolgens te vervangen.
22 - GARANTIE
Zie garantiecertificaat in de verpakking.
De accessoires en de batterij vallen alleen onder de garantie tegen fabricagefouten.
De fabrikant is verantwoordelijk voor de veiligheid, betrouwbaarheid en prestaties
van het apparaat indien deze wordt gebruikt volgens de gebruiksinstructies en het
beoogde gebruik. De fabrikant is verantwoordelijk voor de veiligheid, betrouwbaarheid
en prestaties van het apparaat indien de reparaties worden uitgevoerd bij de fabrikant
zelf of bij een door hem bevoegd verklaard laboratorium. Wanneer de gebruiker de
23
-80kPa (- 0.80 bar)
30±4 l/min
ong. 7 uren
LiFePo4 12,8V DC 3,3 Ah
Continu
3,6 kg
350mm
140mm
280mm
• Apparaat klasse II.
• Apparaat met interne elektriciteitsbron.
• Apparaat met applicatiedeel type BF.
• Apparaat niet geschikt voor gebruik met mengsels
verdoving met lucht, zuurstof of distikstofoxide
• Apparaat voor hoog vacuüm en hoge flux
• Apparaat geschikt voor het gebruik ter plaatse en
bij ziekenvervoer