Publicité
-40-
Distributed by Volkswagen Zubehör GmbH Printed in Germany by Volkswagen Zubehör GmbH 26.11.2015
1
2
リヤサイクルキャリアの架設
図 4
1. テールゲートを閉め、アッパー固定クロー -1-
を塗装保護フィルムで中央合わせにし、固定ク
ローのツメをパーティングラインにフックして
ください。
2. テールゲートを少し開け、スタンド- 2- をフッ
クしてください。
3. トルクレンチ- 3- で、スタンド -2- を少しず
つ交互に締め付けてください。
締め付けトルク：6 Nm
4. テールゲートをゆっくり締めます。
注記
テールゲートを閉める時、下方固定クローとテール
ランプの間の隙間を確認してください。
サイクルキャリアのフレームをカタっとす
る位置まで降ろす
図 5
1. ブラケット -1-、-2-、-3- を取付け、上に開け
てください。
4
2. しっかりとサイクルキャリアフレーム上部の片
側を引き、フレームを下向きにカタっとする位
置まで降ろしてください。
3
加装车尾自行车架
图 4
1. 关闭行李箱盖后，小心将上部固定爪 -1- 分别在
车漆保护膜上居中对齐，然后勾到接缝内。
2. 稍稍打开行李箱盖，将支撑件 -2- 勾上去。
3. 将支撑件 -2- 用扭力扳手 -3- 分多步交替均匀
拧紧。
拧紧力矩：6 Nm
4.小心地关上行李箱盖。
提示
关闭行李箱盖时，注意下部固定爪和尾灯之间是否可
自由活动。
5
将自行车架的框架翻下并卡止
图 5
1. 安装固定架 -1-、-2-、-3- 并向上翻。
2. 分别用力拉自行车架框架上部的侧面，将框架往
下翻，使其卡止。
J
CN
Publicité
