Publicité
Ogólne wskazówki bezpieczeństwa
Drogi kliencie!
Cieszymy się, że zdecydowałeś się na uchwyt na
rowery firmy Volkswagen Zubehör. Koniecznie muszą
być zachowane prace i wskazówki bezpieczeństwa
wymienione w tej instrukcji montażu i obsługi. Wyklucza
się wszelką odpowiedzialność za szkody powstają w
wyniku nieprzestrzegania tego.
Zalecamy, aby montaż wykonywały dwie osoby.
OSTRZEŻENIE
Zanim rozpoczną Państwo montaż, prosimy starannie przeczytać
instrukcję montażu i obsługi.
Nieprzestrzeganie zagraża Państwa bezpieczeństwu oraz osób trzecich.
Dopóki uchwyt rowerowy na tylną klapę nie jest solidnie
przykręcony, klapę można otwierać zaledwie na kilka centymetrów.
W przeciwnym razie może dojść do uszkodzeń w obrębie dachu.
Uchwyt rowerowy na tylną klapę nadaje się wyłącznie do transportu
rowerów.
Na uchwycie mogą być transportowane tylko rowery z ciężarem
maks. 17 kg.
Można transportować maksymalnie cztery rowery.
Uchwyt na rowery nie nadaje się do użycia w terenie.
Nigdy nie wolno przekraczać dopuszczalnego obciążenia tylnej
klapy i dozwolonego łącznego ciężaru pojazdu (patrz dziennik
pokładowy / instrukcja obsługi pojazdu).
Określenie istniejącego obciążenia:
ciężar klapy tylnej
+ ciężar rowerów
= istniejące obciążenie
Rowery mocować na uchwycie możliwie równomiernie i z nisko
położonym środkiem ciężkości i zabezpieczyć przed spadnięciem
za pomocą uchwytu przy ramie roweru ramie roweru i przy kołach
przednich i tylnych.
Rowery na uchwycie zabezpieczyć przed stoczeniem się i
przechyleniem.
Ciężkie rowery montować na uchwycie blisko pojazdu, a lekkie
rowery (np. dziecięce) daleko z tyłu.
Przed załadunkiem należy usunąć krzesełka dziecięce, luźne
części, np. butelki, sakwy pod siodełko, itd.
Rowerów nie zakrywać plandekami albo powłokami ochronnymi lub
innymi.
Ciężki ładunek w komorze bagażnika umieścić możliwie daleko z
przodu pojazdu, aby zapobiec nadmiernemu obciążeniu tyłu.
Nie wolno otwierać tylnej klapy z załadowanym uchwytem.
Dotyczy to w szczególności tylnych klap z elektrycznym
mechanizmem otwierania. Funkcja elektrycznego otwierania i
zamykania w tym wypadku nie działa.
Podczas transportu rowerów koła wystające na boki oznakować
dodatkowo. Podczas jazdy nocnej światła wsteczne lub refl ektory
kół okryć, aby uniknąć zniekształcenia tylnego oświetlenia pojazdu
oraz nie utrudniać lub wprowadzać w błąd innych uczestników
ruchu.
Właściciel pojazdu jest odpowiedzialny za to, żeby na jego
wzrok i słuch nie wpływał ładunek lub stan pojazdu. Musi
on zapewnić bezpieczną eksploatację pojazdu i prawidłowe
zamocowanie ładunku. Ładunek nie może spowodować naruszenia
bezpieczeństwa pojazdu w ruchu drogowym.
Po montażu i przejechaniu ok. 20 km należy sprawdzić uchwyty
na rowery pod względem prawidłowego osadzenia i ewent.
doregulować. Wszystkie złącza śrubowe i mocowania uchwytu
na rowery oraz rowerów należy kontrolować i ewentualnie
doregulowywać po każdym montażu, przed każdą jazdą i po
dłuższej jeździe, a ponownie kontrolować w odpowiednich
odstępach czasu.
-16-
Distributed by Volkswagen Zubehör GmbH Printed in Germany by Volkswagen Zubehör GmbH 26.11.2015
(14,6 kg)
(maks. 60,0 kg)
(maks. 74,6 kg)
PL
W przypadku złego odcinka drogi złącza i mocowania uchwytu na
rowery oraz rowerów kontrolować w krótszych odstępach czasu.
W razie nieprzestrzegania uchwyty na rowery lub rowery mogą
poluzować się i wskutek tego mogą zranić Państwa lub inne osoby
i/lub spowodować szkody materialne.
Na złącza śrubowe nie stosować żadnych środków smarowych.
Złącza śrubowe mogą wskutek tego poluzować się samoczynnie i
może poluzować się uchwyt na rowery lub rower, a wskutek tego
może dojść do obrażeń Państwa lub innych osób i/lub do szkód
materialnych.
Zgodnie z prawem o ruchu drogowym, właściciel wzgl. kierowca
pojazdu odpowiada za stan i bezpieczeństwo zamocowania.
Należy regularnie sprawdzać stan zamocowania oraz pasy
mocujące uchwytu rowerowego na tylną klapę. Uszkodzone lub
zużyte podzespoły nie mogą być używane i podlegają wymianie.
Warunki jazdy i hamowania oraz wrażliwość pojazdu na wiatr
boczny zmieniają się. Nie może zostać przekroczona prędkość
maksymalna 130 km/h.
Naprawy lub wymianę części zlecać zakładom specjalistycznym.
Mogą być stosowane tylko oryginalne części zamienne dostępne u
Państwa sprzedawcy.
Podczas jazdy kierowca powinien kontrolować przez lusterko
wsteczne uchwyt na rowery oraz rowery pod względem ewent.
przesunięć/zmian położenia.
W przypadku zmian przesunięcia ciężaru jechać dalej ze
zredukowaną prędkością do najbliższego miejsca z możliwością
zatrzymania i dociągnąć złącza śrubowe oraz mocowania uchwytu
na rowery lub rowerów.
Uchwyt rowerowy na tylną klapę wraz z ładunkiem nie może
zasłaniać tablic rejestracyjnych ani tylnych świateł.
Wskazówka
Przed korzystaniem z myjni samochodowych zdemontować uchwyt na
rowery.
Wskazówka
Przy wjeżdżaniu i przejeżdżaniu mieć na uwadze zmienioną
szerokość i wysokość pojazdu.
Wskazówka
Zapobiegawczo należy raz w roku zlecać kontrolę stanu
amortyzatorów pojazdu.
W przypadku jazdy z uchwytem rowerowym na tylną klapę bez
ładunku, należy zamocować ramę uchwytu na rowery w pozycji
złożonej i zdemontować uchwyty na rowery.
Prosimy przestrzegać danych przepisów prawnych odnośnie
korzystania z uchwytów na rowery w innych krajach.
W przypadku nieużywania uchwyt na rowery zdemontować.
Informacja odnośnie środowiska
Zwiększony opór powietrza zwiększa zużycie paliwa przez pojazd i
powoduje dodatkowy hałas w czasie jazdy.
Wskazówki dotyczące pielęgnacji:
Tylny uchwyt należy zawsze czyścić, a w szczególności zimą usuwać
z niego zabrudzenia i sól.
Publicité
