Structure Du Radiateur De Refroidissement; Types De Radiateurs De Refroidissement; Emplacement De Montage Du Radiateur Sur, Au-Dessus Ou En Dessous Du Véhicule - Fischer Panda 8000 PVMV-N Mode D'emploi

Par principe, la charge thermique du générateur est prise égale
à 1,8 fois la puissance électrique (1,8 fois avec silencieux
refroidi à l'eau, 1,2 fois avec un silencieux fonctionnant à sec)
en kW. Ainsi, par exemple, un générateur Panda 12000 PVMV-N
de 10 kW de puissance nominale a une charge thermique de
18 kW.
Le radiateur de refroidissement doit toujours être dimensionné
avec une marge de sécurité adaptée aux conditions de service.
Un radiateur trop petit entraînera un arrêt d'urgence, au risque
de détériorer les appareils connectés.

5.9.2 Structure du radiateur de refroidissement

Le radiateur se compose de 3 composants principaux :
1. Radiateur. Avec vase d'expansion intégré ou extérieur selon la version.
2. Ventilateur. Selon le générateur, alimenté en tension continue (par ex. 12 V-24 V) ou en tension alternative (par
ex. 230 V 50 Hz).
3. Capotage (option).

5.9.3 Types de radiateurs de refroidissement

On distingue fondamentalement les types de radiateurs suivants :
1. Radiateurs amovibles à monter sur, au-dessus ou en dessous du véhicule - Siehe "Emplacement de montage du
radiateur sur, au-dessus ou en dessous du véhicule" auf Seite 66.
2. Radiateurs amovibles à encastrer dans la paroi du véhicule ou de la cabine - Siehe "Emplacement de montage
du radiateur dans la paroi du véhicule ou de la cabine" auf Seite 71.
3. Radiateurs montés à demeure de la série PVK-UK
4. Radiateurs montés à demeure de la série PSC pour service dans des conteneurs ou montage dans des tunnels
- Siehe "Emplacement de montage du radiateur dans un tunnel" auf Seite 72.
Le radiateur doit être monté à l'écart du générateur dans un endroit bien ventilé, en veillant à ce que la surface de
sortie d'air du radiateur soit entièrement dégagée. Éviter les turbulences et les ponts thermiques.
Le radiateur peut être monté debout (vertical) ou couché (horizontal). Tenir compte du fait que l'air est aspiré en pas-
sant sur le moteur de ventilateur.
Le meilleur résultat est obtenu lorsque le radiateur peut être monté horizontalement sur le toit du véhicule.
5.9.3.1 Emplacement de montage du radiateur sur, au-dessus ou en dessous du véhicule
Seite/Page 66 - Kaptitel/Chapter 5: Consignes d'installation
Remarque :
Attention : Inclure une marge de sécurité dans le
calcul.
Consignes d'installation
30.3.15