Publicité
TABLE DE CONVERSION/COUPLES DE SERRAGE
EB201000
TABLE DE CONVERSION
Toutes les spécifications contenues dans le
présent manuel sont exprimées en UNITES
METRIQUES.
Le tableau suivant vous permet de convertir
des unités métriques en unités de mesure
anglaises.
Ex.
UNITE
MULTIPLI-
METRI-
CATEUR
QUE
**mm
0,03937
2 mm
0,03937
TABLE DE CONVERSION
DE L'UNITE METRIQUE VERS L'UNITE ANGLAISE
Unité
métrique
m.kg
Couple de
m.kg
serrage
cm.kg
cm.kg
kg
Poids
g
Vitesse
km / h
km
m
Distance
m
cm
mm
3
cc (cm
)
3
Volume
cc (cm
(
)
)
capacité
L (litre)
L (litre)
kg / mm
2
kg / cm
Divers
Centigrade
(_C)
UNITE
ANGLAISE
=
**in
=
0,08 in
Multi-
Unité anglaise
plicateur
7,233
ft.lb
86,794
in.lb
0,0723
ft.lb
0,8679
in.lb
2,205
lb
0,03527
oz
0,6214
mph
0,6214
mi
3,281
ft
1,094
yd
0,3937
in
0,03937
in
0,03527
oz (unité angl.)
0,06102
,
cu.in
0,8799
qt (unité angl.)
gal (unité angl.)
0,2199
55,997
lb/in
2
14,2234
psi (lb/in
)
9 / 5 + 32
Fahrenheit
(_F)
EB202001
COUPLES DE SERRAGE
SPECIFICATIONS GENERALES DE COUPLE
Le tableau ci-dessous décrit les couples de serrage
des éléments de fixation standard comportant une
section filetée à pas ISO standard. Les spécifica-
tions de couple de serrage pour les pièces ou en-
sembles spéciaux sont reprises dans les sections
appropriées de ce manuel. Pour éviter toute défor-
mation, serrer les ensembles comportant plusieurs
éléments de fixation en procédant "en croix" et par
étapes successives, jusqu'à l'obtention du couple
spécifié. Sauf indication contraire, les spécifications
de couple s'appliquent à des filets propres et secs.
Les pièces doivent être à température ambiante.
A: Largeur entre deux faces opposées
B: Diamètre de section filetée
A
B
(Ecrou)
(Ecrou)
6 mm
10 mm
12 mm
8 mm
14 mm
10 mm
18 mm
12 mm
19 mm
14 mm
22 mm
16 mm
2-18
SPEC
Couples de
serrage généraux
Nm
mSkg
6
0,6
15
1,5
30
3,0
55
5,5
85
8,5
130
13,0
Publicité
Chapitres
Dépannage
