Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
f) Připravte vhodné opěry pro potrubí vstupu a výstupu
vzduchu/plynu v případě, že tato potrubí vyžadují příslušné
připojovací vstupní otvory a/nebo příruby.
Na přírubu nebo objímku není povoleno žádné vnější zatížení.
Rovněž je nutné zabránit jakémukoli zatížení způsobenému
tepelnou roztažností.
g) V případě instalace jednotky v oblastech ohrožených zemětře-
sením připravte vhodnou ochranu proti seizmickému namáhání.
h) Chraňte jednotku před vnějším požárem pomocí protipožární-
ho systému odpovídajícího místu instalace.
i) V případě provozních teplot nad 60˚C zajistěte vhodná ochran-
ná opatření proti úrazu elektrickým proudem nebo popálení při
náhodném dotyku.
DODRŽUJTE SMĚR ŠTÍTKŮ VSTUPU A VÝSTUPU
VZDUCHU/VODY.
PŘIPOJENÍ PLYNU: Připojte potrubí k závitovým/přírubovým spo-
jům na zařízení. Příruby na straně plynu musí mít geometrii jako na
přiloženém výkresu, aby se zabránilo blokování průchodů potrubí.
Zvažte také zařízení pro automatické vypínání kompresoru. Dochla-
zovač nesmí být nikdy vystaven ohřátému plynu bez dostatečného
průtoku vody na straně vody. Kombinace průtoku vody a plynu
musí vždy udržovat jednotku v mezních hodnotách teploty a tlaku,
jak je uvedeno na typovém štítku.
Vždy zajistěte stálý průtok vody a nainstalujte detektor průtoku
vody (např. viditelný výtok do odpadu, průhledítka atd.).
Přístroje musí být instalovány hned za kompresorem a s odlučova-
čem za koncovým chladičem.
PŘÍPOJKY VODY: Vodovodní trubky připevněte k přípojkám se zá-
vitem/přírubou na chladiči. Zkontrolujte následující:
• Vstup vody musí být vždy pod výstupem (k optimalizaci výko-
nů, a aby bylo možné vypouštět vodu, když necirkuluje).
• Voda se musí dát volně vypouštět (k zabránění proniknutí vody
do potrubí se stlačeným vzduchem v případě možných prask-
nutí).
• Pokud jde o vodu v uzavřených okruzích, žádejte samostatné
pokyny a instalujte pojistný ventil (ocejchujte ho na nižší tlak, než
je maximální bezpečný tlak, který vydrží nejslabší bod okruhu).
• Zajistěte stálý průtok vody a instalujte detektor toku (např. vi-
ditelný odvod, kontrolka toku) nebo zařízení pro automatické za-
stavení kompresoru.
• Parametry vody musí být v mezních hodnotách uvedených v
tabulce 2.
5. Provoz a údržba
Údržbu by měli vždy provádět odborně vyškolení pra-
covníci.
ODLUČOVAČ VIZ PŘÍSLUŠNOU PŘÍRUČKU
Teplota vstupních i výstupních kapalin musí vždy zůstat v rozmezí
hodnot uvedených na typovém štítku. Při hodnotách teploty, které
překračují hodnoty uvedené na štítku, se obrat'te na výrobce.
Nevystavujte jednotku namáhání z důvodu opakovaného kolísání
teploty na vstupu kapalin.
K zajištění optimálního provozu si ověřte, zda byl proveden dále
uvedený program údržby a zda byly dodrženy následující pokyny:
• Zajistěte stálý průtok vody.
• Dodržujte provozní teploty kapalin dohodnuté v místě zakou-
pení nebo se obrat'te na výrobce.
• Zabraňte usazování vodního kamene udržováním co nejnižší
možné výstupní teploty vody.
• Vypust'te veškerou vodu z chladiče, jestliže není v provozu (k
zabránění tvorby ledu).
Česky
Program údržby
frekvence: Každých 1000−8000 hodin provozu, podle kvality
vzduchu a typu kompresoru.
postup: Odstraňte uhlí, dehet a prach, který se tvoří uvnitř tru-
bek chladiče s použitím vhodných rozpouštědel. Pak vnitřek tru-
bek dokonale vysušte stlačeným vzduchem.
Zkontrolujte případnou korozi: v tomto případě požádejte au-
torizovaného inspektora nebo dodavatele ke schválení dalšího
používání jednotky.
frekvence: První postup po 1000−1200 hodinách provozu;
další podle stupně usazenin vodního kamene (tvrdosti vody a
teploty).
postup: Odmontujte chladič a vyčistěte jak trubkový svazek (1
− Fig. 1), tak i vnější část (3) následujícím způsobem:
Nejdříve je vyčistěte vysokotlakým vodním proudem, pak je na-
močte do teplého chemického roztoku (obsahujícího slabý pro-
středek proti tvoření vodního kamene). Nakonec je opláchněte
vodou. Pak vnitřek trubek dokonale vysušte stlačeným vzdu-
chem.
POZNÁMKA: Doporučujeme výměnu těsnění.
- Vezměte prosím na vědomí, že dochlazovače z nerezové oceli
by se neměly používat s mořskou vodou. Stojící mořská voda
působí na nerezovou ocel korozivně, a pokud je mořská voda
odváděna, umožňuje okolnímu mořskému vzduchu přístup ke
straně vody z nerezové oceli a koroze dále pokračuje.
- Všechny vodou chlazené dochlazovače musí být chráněny
proti korozi nebo dalším pevným částicím, které se mohou do-
stat do přívodu chladicí vody u dochlazovače.
nadměrnému průtoku vody nad 2-3 m/s, který může poškodit
trubky stlačeného vzduchu/plynu v části přívodu vody.
- Strana vody nesmí být vody. Na vyměnitelné trubkové svazky
nepoužívejte kovové kartáče, které mohou poškodit trubky.
- V případě destilované nebo deionizované vody používejte
pouze dochlazovač z nerezové oceli.
WRN/WRS/WRA
OKRUH VZDUCHU/PLYNU
VODNÍ OKRUH
!
UPOZORNĚNÍ
Vyhněte se
27
Publicité
