f) Förbered lämpliga stöd för slangarna vid luft/gasintaget och
luft/gasutsläppet om dessa utsätter de tillhörande munstyck-
ena och/eller anslutningsfl änsarna för ett farligt tryck.
Inga externa laster är tillåtna på fl änsar eller socklar. Även las-
ter som resultat av termisk expansion måste undvikas.
g) Förbered lämpliga skydd mot seismiska tryck om enheten är
installerad i en seismisk zon.
h) Skydda enheten mot yttre eldsvådor genom att använda ett
eldsläckningssystem som är lämpligt för installationsplatsen.
i) Ifall av driftstemperaturer som överskrider 60°C, förbered
lämpliga skyddsanordningar för att undvika brännskador vid
oförutsedda och/eller tillfälliga kontakter.
RESPEKTERA RIKTNINGARNA FÖR INGÅENDE OCH UTGÅ-
ENDE LUFT- OCH VATTENANSLUTNINGAR (PÅ PLÅTARNA).
GASANSLUTNINGAR: Anslut rörledningarna till de gängade/fl än-
sade anslutningarna på apparaten. Flänsarna på gassidan ska ha
geometrier såsom visas i den bifogade ritningen för att undvika
blockering av rörpassager.
Överväg dessutom att använda en automatisk kompressorav-
stängning. Efterkylaren får inte utsättas för heta gaser utan till-
räckligt vattenfl öde på vattensidan. Kombinationen av vatten-
och gasfl öde måste alltid hålla enheten inom de temperatur- och
tryckspecifi kationer som anges på typskylten.
Säkerställ ett konstant vattenfl öde och installera en vattenfl ödes-
detektor (t.ex. synligt utsläpp till dräneringen, nivåglas, etc.).
Anläggningarna skall installeras omedelbart efter kompressorn,
och separatorn skall vara monterad efter kylsystemet.
VATTENINTAG: Anslut vattenledningarna till kylsystemets gänga-
de/fl änsade uttag och försäkra sig om följande:
• Vattenintaget skall alltid vara placerat under utloppet (för att
förbättra effekten och garantera att vattnet rinner ur när det inte
cirkulerar).
• Vattenutloppet måste vara fritt (för att undvika att vattnet fi l-
trerar in i tryckluftsledningen i händelse att det skulle uppstå
sprickor).
• För slutna vattenkretslopp, begär seperata instruktioner och
installera en säkerhetsventil (regleras på ett lägre tryck än det
maxiamala säkerhetstryck som anläggningens svagaste punkt
kan tåla).
• Garantera ett konstant vattenintag och installera en fl ödes-
kontroll (tex synligt utlopp, fl ödesmätare) eller en automatisk
stoppanordning på kompressorn.
• Vattenegenskaperna ska vara inom de gränser som anges i
tabell 2.
5. Drift och underåll
Underhållet måste utföras av yrkeskunnig personal.
VAD BETRÄFFAR SEPARATORN, SE RESPEKTIVE MANUAL.
Temperaturen hos både inkommande och utgående vätskor mås-
te alltid vara inom de värden som specifi ceras på typskylten. För
temperaturvärden som överstiger de som är angivna på märkplå-
ten, kontakta tillverkaren.
Utsätt inte enheten för utmattningsbelastningar härrörande från
upprepade växlingar i vätskeintagstemperaturen.
För att garantera en perfekt funktion, skall följande underhålls-
program och regler följas:
• Garantera ett konstant vattenfl öde.
• Följ vätskedriftstemperaturerna överenskomna på inköpsplat-
sen eller kontakta tillverkaren.
• Hindra att beläggningar bildas genom att hålla en så låg vat-
tentemperatur som möjligt vid utloppet.
• Töm kylsystemet på vatten när detta är ur funktion (på detta
sett undviker du att det bildas is).Underhållsprogram.
Svenska
Underhållsprogram
Underhållsfrekvens: Varje 1000-8000:e arbetstimme beroende
på tryckluftskvalitén och typ av kompressor.
Funktion: Eliminera kolet, tjäran och det damm som bildas i
kylsystemets ledningar med hjälp av lämpliga lösningsmedel.
Torka sedan ledningarnas insida noggrant med tryckluft.
Kontrollera eventuella frätande anslutningar, kontakta i så fall
den auktoriserade inspektören eller leverantören för tillåtelse att
fortsätta använda maskinen.
Underhållsfrekvens: Första ingreppet bör ske efter 1000-1200
arbetstimmar. Följande ingrepp skall ske beroende på hur myck-
et beläggningar som bildas (vattnets hårdhet och temperatur).
Funktion: Montera ned kylaren och rengör både ledningspake-
tet (1 - Fig. 1) och utsidan (3) på följande sätt:
Börja med att spola rent med en kraftig vattenstråle, rengör
därefter kretsen med ett varmt kemiskt bad (som innehåller ett
svagt upplösande medel). Torka därefter noga ledningarnas in-
sida med tryckluft.
OBSERVERA: Ha alltid en uppsättning packningar i reserv.
- Observera att efterkylare av rostfritt stål ej skall användas med
havsvatten. Statiskt havsvatten verkar frätande på rostfritt stål
- om havsvattnet töms ur och vattensidan på det rostfria stålet
utsätts för havsluft kommer korrosionen att fortsätta.
- Alla vattenkylda efterkylare skall skyddas mot rost eller andra
fasta partiklar som kan fl öda in genom efterkylarens kylvatte-
ninlopp. Undvik överfl ödning av vatten, över 2-3 m/s, vilket kan
skada luft/gas-rörledningarna vid vatteninloppet.
- Undvik även att lämna vattensidan utan vatten. Använd inte
metallborste för avtagbara ledningsknippen, eftersom dessa
kan skada ledningarna.
- Med destillerat och avjoniserat vatten: använd endast after-
cooler av rostfritt stål.
WRN/WRS/WRA
LUFT-/GASKRETS
VATTENKRETS
!
OBS
17