Honda Odyssey 1998 Mode D'emploi page 105

Portières coulissantes électriques (Modèles EX, EX-L)
Fonctionnement avec les poignées des
portières
EXTÉRIEUR
Avec la portière coulissante complètement
fermée ou complètement ouverte, tirer la
poignée intérieure ou extérieure et la
relâcher.
Une fois que la portière commence à bouger,
les poignées de la portière ne peuvent pas
être utilisées pour arrêter la portière. S'il faut
arrêter le mouvement de la portière pour une
raison quelconque, utiliser les interrupteurs
du tableau de bord ou la télécommande de
l'émetteur.
106
Instruments et commandes
Verrouillage des portières
Déverrouillage
INTÉRIEUR
Il y a un bouton de verrouillage sous la
poignée interne de chaque portière
coulissante. Glisser le bouton de verrouillage
vers l'avant pour verrouiller les portières et
vers l'arrière pour les déverrouiller. On peut
aussi utiliser les boutons de verrouillage et de
déverrouillage de la télécommande de
l'émetteur.
Quand on conduit avec des enfants dans le
véhicule, utiliser les serrures de sécurité.
Cela empêche les enfants d'ouvrir les
portières accidentellement (voir page
BOUTON DE
VERROUILLAGE
Verrouillage
98 ).
Portières coulissantes et obstacles
Chaque portière coulissante électrique est
dotée de l'inversion automatique. Si une
portière rencontre une résistance lors de la
fermeture, trois avertisseurs sonores se
feront entendre et la portière changera
automatiquement de direction. Toutefois, la
portière peut ne pas changer de direction
immédiatement (à l'instar des portes d'un
ascenseur) et la force d'une portière qui se
ferme peut causer une ecchymose ou de
l'inconfort. Toujours s'assurer que les
passagers et tous objets sont bien éloignés
des portières coulissantes électrqiues avant
de fermer ces dernières.
Il faut aussi s'assurer que les mains des
passagers et surtout des enfants ne touchent
pas à la bordure de la portière coulissante ou
au montant de la portière. La caractéristique
d'inversion automatique ne fonctionne plus
quand la portière s'engage dans le loquet afin
que le moteur puisse verrouiller la portière.