Protection des enfants
Consignes générales concernant les
sièges d'enfants
Les pages suivantes donnent des consignes
générales concernant la sélection ou la
fixation des sièges pour bébés ou enfants de
petite taille.
Sélection d'un siège d'enfant
Pour assurer une protection adéquate, un
siège d'enfant doit remplir les trois
conditions suivantes:
1.
Un siège d'enfant doit être conforme aux
Le siège d'enfant doit
normes de sécurité.
être conforme à la norme canadienne de
sécurité des véhicules moteurs 213
(NCSVM 213) ou à la norme fédérale de
sécurité des véhicules moteurs 213
(NFSVM 213). S'assurer de la déclaration
de conformité du fabricant sur l'emballage.
2.
Le siège d'enfant doit être adapté à l'enfant
du point de vue du type et de la taille.
30
Sécurité du conducteur et du passager
Les enfants jusqu'à un an environ
Bébés:
doivent être retenus dans un siège incliné,
dos à la route. Seul un siège dos à la route
fournit le support nécessaire pour protéger la
tête, la nuque et le dos du bébé. Voir page
34
pour d'autres informations au sujet de la
protection des bébés.
Un enfant qui est trop
Enfants en bas âge:
grand pour être assis dans un siège dos à la
route et qui peut rester sans support doit être
retenu dans un siège d'enfant, face à la route.
Voir page
38
pour d'autres informations sur
la protection des enfants de petite taille.