ESAB Air 160 Mode D'emploi page 47

RU
Аккумуляторные батареи поставляются незаряженными. Перед эксплуатацией необходимо произвести
зарядку батареи.
Для зарядки должно использоваться соответствующее зарядное устройство. Несоблюдение этого
требования приведет к повреждению батареи и зарядного устройства. Батарею можно заряжать как в
составе системы, так и отдельно.
Зарядное устройство
Время Код зарядного
зарядки устройства
14 часов 0700 002 044
14 часов 0700 002 020
14 часов 0700 002 045
14 часов 0700 002 031
** 0701 416 203
** 0701 416 136
** Время зарядки определяется остаточным зарядом батареи.
* Интеллектуальное / многопостовое зарядное устройство (только) может оставляться подключенным на
неограниченный срок, поскольку оно автоматически переключается в режим поддержания заряда, когда
обнаруживает, что батарея полностью заряжена.
Важно. Запрещается заряжать батарею во взрывоопасной или потенциально взрывоопасной атмосфере.
Инструкции для стандартных зарядных устройств (0700 002 044/ 020/045/031)
Включите зарядное устройство надлежащей модели в розетку соответствующей сети электроснабжения.
Подсоедините зарядное устройство к гнезду зарядки аккумуляторной батареи. Если цепь зарядки
исправна – включится индикаторная лампа зарядки.
Максимальное время зарядки – 16 часов. Избыточная зарядка уменьшает емкость батареи и может
привести к повреждению зарядного устройства. Несоблюдение этого положения может привести к
аннулированию всех гарантийных обязательств.
Инструкции для интеллектуального зарядного устройства (0701 416 203)
Для замены электрической вилки европейского образца на британскую/другую вилку, и наоборот,
отсоедините зарядное устройство от сети питания и передвиньте рычажок с надписью "Open" (Открыто)
в направлении стрелки – вилка отсоединится. Вставьте сменную вилку в зарядное устройство и
надавите на нее до щелчка.
Зарядку батареи необходимо производить в помещении при температуре окружающей среды 10°C -
30°C. Не накрывайте зарядное устройство.
Важно. При чрезмерно низкой или высокой температуре окружающей среды зарядный ток может
уменьшиться до дежурного уровня, вследствие чего батарея не будет заряжаться.
Процедура зарядки. Вставьте зарядное устройство в розетку соответствующей сети электроснабжения
(100 – 240 В~, 50-60 Гц). В случае зарядки батареи, находящейся на турбоблоке подачи воздуха
последний должен быть выключен.
Вставьте разъем зарядного устройства в гнездо на задней панели аккумуляторной батареи.
После этого в течение нескольких секунд должна мигать КРАСНАЯ индикаторная лампа, сигнализируя о
том, что зарядное устройство проверяет состояние батареи. Затем КРАСНАЯ индикаторная лампа
должна светиться постоянно, сигнализируя о том, что происходит зарядка батареи. (НЕ НАЖИМАЙТЕ
ЖЕЛТУЮ КНОПКУ (ЕСЛИ ОНА УСТАНОВЛЕНА) – СМ. ДАЛЕЕ РАЗДЕЛ, ОПИСЫВАЮЩИЙ РАЗРЯДКУ).
После полной зарядки батареи КРАСНАЯ индикаторная лампа погаснет и включится ЗЕЛЕНАЯ
индикаторная лампа. С этого момента батарея находится в режиме "поддержания заряда"; т. е. заряд
батареи сохраняется. В этом режиме батарея может оставаться до момента ее использования.
Примечание. При зарядке новой, либо не использовавшейся в течение длительного времени, либо
сильно разряженной батареи*, зарядное устройство может переключиться в безопасный режим.
Наименование
зарядного
устройства
Малое британское
Малое европейское
Большое британское Только СК
Большое европейское Европа
Интеллектуальное
Многопостовое (5)
Регион Пригодно для зарядки Максимальное
использования батареи (модель)
Только СК 0700 002 013
Европа 0700 002 013
0700 002 014
0700 002 014
СК и Европа Любые батареи
СК и Европа Любые батареи
46
время зарядки
16 ч
16 ч
16 ч
16 ч**
Неопред.*
Неопред.*