Table Des Matières - Sew Eurodrive CMS50 Notice D'exploitation

Sommaire
1 Remarques générales .............................................................................................................. 5
1.1 Utilisation de la documentation ....................................................................................... 5
1.2 Structure des avertissements ......................................................................................... 5
1.3 Recours en cas de défectuosité...................................................................................... 7
1.4 Exclusion de la responsabilité......................................................................................... 7
1.5 Mention concernant les droits d'auteur ........................................................................... 7
2 Consignes de sécurité ............................................................................................................. 8
2.1 Remarques préliminaires ................................................................................................ 8
2.2 Généralités...................................................................................................................... 8
2.3 Personnes concernées ................................................................................................... 9
2.4 Utilisation conforme à la destination des appareils......................................................... 9
2.5 Documents de référence................................................................................................. 9
2.6 Transport et stockage ................................................................................................... 10
2.7 Installation .................................................................................................................... 10
2.8 Raccordement électrique .............................................................................................. 10
2.9 Mise en service et exploitation...................................................................................... 11
2.10 Consignes de sécurité sur le moteur ............................................................................ 12
3 Structure des vérins électriques ........................................................................................... 13
3.1 Types de construction................................................................................................... 13
3.2 Caractéristique "Génération" ........................................................................................ 13
3.3 Tailles............................................................................................................................ 14
3.4 Plaque signalétique pour vérins électriques standard CMS.. ....................................... 15
3.5 Codification des vérins électriques standard CMS.. ..................................................... 16
3.6 Exemple de numéro de série d'un vérin électrique....................................................... 16
3.7 Exécutions et options des vérins électriques CMS.. ..................................................... 17
3.8 Positions de montage ................................................................................................... 19
3.9 Normes ......................................................................................................................... 19
4 Installation mécanique ........................................................................................................... 20
4.1 Avant de commencer .................................................................................................... 20
4.2 Outils et accessoires pour le montage.......................................................................... 20
4.3 Conditions de stockage................................................................................................. 20
4.4 Températures d'utilisation ............................................................................................. 20
4.5 Montage du vérin électrique.......................................................................................... 21
4.6 Fixation côté machine ................................................................................................... 22
4.7 Limitation mécanique de course ................................................................................... 33
4.8 Ventilation forcée VR .................................................................................................... 34
5 Installation électrique............................................................................................................. 35
5.1 Prescriptions complémentaires..................................................................................... 35
5.2 Utiliser les schémas de branchement ........................................................................... 35
5.3 Instructions de câblage ................................................................................................. 36
5.4 Remarques pour le raccordement des câbles de puissance et codeur via les
connecteurs ................................................................................................................. 36
5.5 Raccorder le moteur et le codeur via les connecteurs SM. / SB................................... 38
Sommaire
Notice d'exploitation - CMS..50 - 71
3