Sew Eurodrive CMS50 Notice D'exploitation page 4

Sommaire
5.6 Raccorder le moteur et le codeur via boîte à bornes KK/KKS pour CMSMB50/63/71 . 46
5.7 Options.......................................................................................................................... 52
6 Mise en service ....................................................................................................................... 54
6.1 Remarques concernant la mise en service................................................................... 54
6.2 Avant la mise en service ............................................................................................... 55
7 Contrôle et entretien............................................................................................................... 56
7.1 Travaux d'entretien général .......................................................................................... 56
7.2 Graissage de la vis du CMS50/CMS71 ........................................................................ 57
7.3 Lubrifiant pour vis à recirculation de billes et vis à rouleaux planétaires sur CMS50
7.4 Intervalles de regraissage............................................................................................. 60
7.5 Dispositif de graissage, uniquement pour CMS71........................................................ 62
7.6 Air de surpression ......................................................................................................... 63
7.7 Filtre d'aération CMS71 ................................................................................................ 64
7.8 Refroidissement par liquide .......................................................................................... 65
7.9 Lubrification par bain d'huile pour CMSB50/63/71, CMSMB50/63/71 .......................... 67
7.10 Tailles CMSB50/63/71 et CMSMB50/63/71 avec lubrification par huile ....................... 67
7.11 Tailles CMS50 et CMS71 avec graissage .................................................................... 68
7.12 Durée de vie.................................................................................................................. 68
8 Caractéristiques techniques ................................................................................................. 69
8.1 Légende pour les tableaux de données........................................................................ 69
8.2 Caractéristiques générales ........................................................................................... 70
8.3 CMS50 .......................................................................................................................... 70
8.4 CMSB50, CSMB50 ....................................................................................................... 73
8.5 CMSB63, CMSMB63 .................................................................................................... 83
8.6 CMSB71, CMSMB71 .................................................................................................... 91
8.7 CMS71L ...................................................................................................................... 101
8.8 Moteurs avec ventilation forcée .................................................................................. 103
8.9 Freins BP, BK, BS....................................................................................................... 106
8.10 Caractéristiques techniques du frein BP..................................................................... 107
8.11 Caractéristiques techniques du frein BK..................................................................... 109
8.12 Caractéristiques techniques du frein BS..................................................................... 111
8.13 Codeurs ...................................................................................................................... 113
9 Défauts de fonctionnement ................................................................................................. 115
9.1 Remarques ................................................................................................................. 115
9.2 Service après-vente .................................................................................................... 116
9.3 Défauts au niveau du vérin électrique standard.......................................................... 116
9.4 Défauts au niveau du variateur ................................................................................... 117
9.5 Défauts au niveau du frein .......................................................................................... 117
9.6 Recyclage ................................................................................................................... 117
Index ...................................................................................................................................... 118
10 Répertoire d'adresses .......................................................................................................... 120
4
Notice d'exploitation - CMS..50 - 71
MS71 ..................................................................................................................... 59