Structure Des Vérins Électriques; Types De Construction; Caractéristique "Génération - Sew Eurodrive CMS50 Notice D'exploitation

3 Structure des vérins électriques
3.1

Types de construction

On distingue généralement deux types de construction pour les vérins électriques
CMS.. :
•
•
3.1.1 Vérins électriques standard CMS..
Les servomoteurs de base (CMP) sont ici utilisés en montage direct, tel que jusqu'à
présent.
3.1.2 Vérin électrique modulaire CMSM..
En exécution modulaire, les unités linéaires peuvent être combinées à des servo-
moteurs de base (CMP) à l'aide d'un adaptateur pour montage parallèle à l'axe ou
montage en ligne. Il est également impossible de la combiner avec des moteurs tiers.
La lettre "M" figurant dans la codification correspond au mode de montage modulaire.
3.2 Caractéristique "Génération"
Les codifications contiennent à présent la caractéristique "Génération". Celle-ci
permet de différencier les versions et par conséquent de faire figurer les améliorations
dans la codification.
Tous les entraînements avec système par bain d'huile sont des entraînements de gé-
nération "B". La codification n'est pas modifiée pour les entraînements avec grais-
sage.
vérins électriques standard CMS..
vérins électriques modulaires CMSM..
Structure des vérins électriques
Types de construction
18014403813043979
18014403813045899
Notice d'exploitation – CMS..50 – 71
3
9007203394044683
13