Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Sew Eurodrive Manuels
Équipement industriel
MOVIMOT MM03D503-00
Sew Eurodrive MOVIMOT MM03D503-00 Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Sew Eurodrive MOVIMOT MM03D503-00. Nous avons
4
Sew Eurodrive MOVIMOT MM03D503-00 manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Notice D'exploitation
Sew Eurodrive MOVIMOT MM03D503-00 Notice D'exploitation (288 pages)
Marque:
Sew Eurodrive
| Catégorie:
Équipement industriel
| Taille: 17.96 MB
Table des Matières
Table des Matières
3
Remarques Générales
6
Utilisation de la Documentation
6
Structure des Avertissements
6
Signification des Textes de Signalisation
6
Structure des Avertissements Relatifs à un Chapitre
6
Structure des Avertissements Intégrés
7
Recours en cas de Défectuosité
8
Exclusion de la Responsabilité
8
Autres Documentations
8
Noms de Produit et Marques
8
Mention Concernant les Droits D'auteur
8
Consignes de Sécurité
9
Remarques Préliminaires
9
Généralités
9
Personnes Concernées
9
Utilisation Conforme à la Destination
10
Fonctions de Sécurité
10
Applications de Levage
10
Transport et Stockage
10
Installation
11
Raccordement Électrique
11
Séparation Sûre
11
Exploitation
12
Composition de L'appareil
13
Entraînement MOVIMOT
13
Convertisseur MOVIMOT
14
Caractéristiques du Convertisseur MOVIMOT
15
Option AS-Interface
16
Esclave Binaire MLK30A
18
Esclave Binaire MLK32A
18
Codification de L'entraînement MOVIMOT
19
Plaque Signalétique
19
Codification des Convertisseurs MOVIMOT
20
Identification de L'appareil
21
Plaque Signalétique Option AS-Interface
21
Codification de L'exécution "Montage à Proximité du Moteur
22
Installation Mécanique
23
Consignes D'installation
23
Outillage Nécessaire
23
Conditions Préalables pour le Montage
24
Montage du Motoréducteur MOVIMOT
24
Tolérances Admissibles pour le Montage
24
Installation du MOVIMOT
25
Installation Dans des Locaux Humides ou à L'extérieur
25
Montage des Options MOVIMOT
26
Montage de L'option MLU13A
26
Montage de L'option MNF21A
27
Montage de L'option URM / BEM
28
Montage du Convertisseur MOVIMOT à Proximité du Moteur
29
Couples de Serrage
30
Bouchons D'obturation
30
Bouchons D'obturation pour Entrées de Câble
30
Boîtier de Raccordement Modulaire
31
Couples de Serrage des Bornes
31
Consignes D'installation
32
Installation Électrique
32
Raccorder les Câbles D'alimentation
32
Activation des Bornes 24 V AUX-PWR X5:1 - X5
34
Activation des Bornes de Pilotage X6:1 - X6
35
Disjoncteurs Différentiels
36
Contacteurs-Réseau
36
Instructions pour le Raccordement PE
37
Installation Conforme à CEM
38
Recommandation D'optimisation de la Mise à la Terre (CEM), Mise à la Terre Haute Fréquence
38
Altitudes D'utilisation Supérieures à 1000 M Au-Dessus du Niveau de la Mer
41
Dispositifs de Protection
41
Installation Conforme à UL
41
Variantes de Raccordement du MOVIMOT Avec AS-Interface Intégrée
43
Raccordement Réseau et Signaux de Pilotage
43
Raccordement du MOVIMOT® MM
48
Raccordement du MOVIMOT ® MM
49
Raccordement du MOVIMOT® MM
50
Raccordement du MOVIMOT ® MM
51
Raccordement du MOVIMOT® MM
52
Raccordement du MOVIMOT® MM
53
Liaison entre MOVIMOT et Moteur en cas de Montage à Proximité du Moteur
54
Exécution de la Protection Moteur
54
Raccordement des Câbles Hybrides
56
Raccordement des Options MOVIMOT
57
Raccordement de L'option MLU13A
57
Raccordement de L'option MNF21A
58
Raccordement de L'option URM
59
Raccordement de L'option BEM
60
Raccordement de la Console de Paramétrage DBG
62
Raccordement au PC / à L'ordinateur Portable
63
Mise en Service du MOVIMOT Avec MLK
64
Présentation
64
Remarques Générales pour la Mise en Service
65
Conditions Préalables
66
Description des Éléments de Réglage
66
Description des Interrupteurs DIP S1
69
Interrupteurs DIP S1/1 - S1
69
Interrupteur DIP S1
69
Description des Interrupteurs DIP S2
74
Interrupteur DIP S2
74
Interrupteurs DIP S2/5 - S2
76
Fonctions Spéciales Disponibles pour MM
77
Liste des Fonctions Spéciales Disponibles
77
Déroulement de la Mise en Service
91
Remarques Complémentaires pour le Montage à Proximité du Moteur (en Déporté)
93
Contrôler le Mode de Branchement du Moteur Raccordé
93
Moteur Avec Option /MI
93
Interrupteurs DIP
93
Protection Moteur
94
Résistance de Freinage
96
Mise en Service du MOVIMOT Avec MLK
97
Présentation
97
Remarques Générales pour la Mise en Service
98
Conditions Préalables
99
MOVITOOLS ® Motionstudio
99
Intégrer le MOVIMOT
100
Mise en Service et Extension des Fonctions Par Paramètres
101
Exemple : Réglage Fin de la Consigne F2 à L'aide de MOVITOOLS
102
Mise en Service Par Recopie du Jeu de Paramètres
104
Transmission du Jeu de Paramètres à L'aide de MOVITOOLS Paramétrage DBG
104
Liste des Paramètres
105
Description des Paramètres
115
Affichage de Valeurs
115
Consignes et Rampes Accélération / DéCélération
122
Paramètres Moteur
128
Fonctions de Surveillance
130
Paramètres Dépendant des Éléments de Réglage Mécaniques
136
Mise en Service MLK30A
138
Déroulement de la Mise en Service
138
Données du MOVIMOT
143
Mise à L'échelle de la Consigne Par Bits de Paramètre
144
Comportement du Convertisseur en Fonction des Bits AS-Interface
145
Déblocage du Frein Avec Moteur à L'arrêt
145
Mise en Service MLK31A
146
Description de la Fonction Esclave Double MLK31A
146
Principe de Fonctionnement
146
Esclave A, Signification des Bits de Données et Bits de Paramètre AS-Interface
146
Fonction de L'esclave B
147
Déroulement de la Mise en Service
148
Attribution D'une Adresse à L'esclave
149
Modules Fonctionnels
152
Description des Bits de Paramètre
152
Transfert de Paramètres Via AS-Interface
162
Mise en Service MLK32A
192
Description de la Fonction Esclave Binaire MLK32A
192
Signification des Bits de Données et Bits de Paramètre AS-Interface
192
Déroulement de la Mise en Service
194
Modules Fonctionnels
197
Fonctionnement
208
Affichage Durant le Fonctionnement
208
Signification de L'affichage de la Diode AS-Interface
209
Signification des États de la Diode D'état
210
Module D'identification Moteur
211
MOVIMOT en Mode Manuel Avec MOVITOOLS Motionstudio
212
Activation / Désactivation du Mode Manuel
212
Surveillance du Time out en Mode Manuel
215
Console de Paramétrage DBG (Uniquement en Combinaison Avec MLK30A)
216
Utilisation
218
Service Après-Vente
229
Affichage des États et des Défauts
229
Signification de L'affichage de la Diode D'état
231
Liste Défauts
233
Contrôle et Entretien
237
Convertisseur MOVIMOT
237
Diagnostic Avec MOVITOOLS Motionstudio
238
Remplacement de L'appareil
241
Service Après-Vente SEW
243
Mise Hors Service
243
Stockage
245
Stockage Longue Durée
245
Procédure en cas de Non-Respect des Préconisations de Maintenance
245
12.10 Recyclage
245
Caractéristiques Techniques
246
Moteur Avec Point de Fonctionnement 400 V / 50 Hz ou 400 V / 100 Hz
246
Moteur Avec Point de Fonctionnement 460 V / 60 Hz
248
Moteur Avec Point de Fonctionnement 230 V / 60 Hz
250
Caractéristiques Techniques AS-Interface
252
Caractéristiques Techniques AS-Interface MLK30A, MLK31A
252
Caractéristiques Techniques AS-Interface MLK32A
253
Esclave Binaire AS-Interface MLK30A
254
Esclave Binaire AS-Interface MLK32A
254
Caractéristiques Techniques des Accessoires et Options
255
Interface de Diagnostic
257
Travail Maximal, Entrefer, Couple de Freinage du Frein
258
Combinaisons Avec Couples de Freinage
259
Combinaisons Avec Résistances de Freinage Internes
259
13.10 Combinaisons Avec Résistances de Freinage Externes
260
13.11 Résistance et Correspondance de la Bobine de Frein
261
13.12 Combinaisons Avec Modules D'identification Moteur
262
Déclaration de Conformité
263
Répertoire D'adresses
264
Index
275
Publicité
Sew Eurodrive MOVIMOT MM03D503-00 Notice D'exploitation (264 pages)
Systèmes d'entraînement décentralisés
Marque:
Sew Eurodrive
| Catégorie:
Équipement industriel
| Taille: 10.39 MB
Sew Eurodrive MOVIMOT MM03D503-00 Notice D'exploitation (72 pages)
Marque:
Sew Eurodrive
| Catégorie:
Unités d'entraînement
| Taille: 7.37 MB
Table des Matières
Table des Matières
3
Remarques Générales
5
Contenu de Cette Documentation
5
Structure des Avertissements
5
Signification des Textes de Signalisation
5
Structure des Avertissements Relatifs à un Chapitre
5
Structure des Avertissements Intégrés
6
Autres Documentations
6
Consignes de Sécurité
7
Remarques Préliminaires
7
Obligations de L'exploitant
7
Personnes Concernées
7
Utilisation Conforme à la Destination des Appareils
8
Restrictions Selon la Directive Européenne DEEE 2012/19/UE
8
Applications de Levage
9
Sécurité Fonctionnelle
9
Transport
9
Implantation et Montage
9
Restrictions D'utilisation
10
Installation Électrique
10
Séparation Sûre
10
Mise en Service et Exploitation
12
Codifications
13
Codification des Entraînements MOVIMOT
13
Plaque Signalétique
13
Codification des Variateurs de Vitesse MOVIMOT
15
Identification de L'appareil
16
Codification de L'exécution "Montage à Proximité du Moteur
16
Année de Fabrication
17
Installation Mécanique
18
Consignes D'installation
18
Outillage Nécessaire
18
Conditions Préalables pour le Montage
19
Montage du Motoréducteur MOVIMOT
19
Tolérances Admissibles pour le Montage
19
Implantation du MOVIMOT
19
Montage du Variateur de Vitesse MOVIMOT à Proximité du Moteur
21
Implantation Dans des Locaux Humides ou à L'extérieur
21
Couples de Serrage
22
Variateurs MOVIMOT
22
Bouchons de Fermeture à Visser
22
Bouchons de Fermeture à Visser pour Entrées de Câble
22
Boîtier de Raccordement Modulaire
23
Couples de Serrage des Bornes
23
Consignes D'installation
24
Installation Électrique
24
Prescriptions D'installation
24
Raccordement des Câbles D'alimentation
24
Disjoncteur Différentiel
26
Contacteur Réseau
26
Instructions pour le Raccordement PE
27
Installation Conforme à la Directive CEM
28
Altitudes D'implantation Supérieures à 1000 M Au-Dessus du Niveau de la Mer
28
Raccordement de L'alimentation
28
Pilotage Binaire
28
Dispositifs de Protection
28
Raccordement de L'entraînement MOVIMOT
30
Liaisons entre le MOVIMOT et le Moteur en cas de Montage à Proximité du Moteur
31
MOVIMOT ® Avec Connecteur ALA4
32
Raccordement des Câbles Hybrides
33
Raccordement au PC / à L'ordinateur Portable
34
Mise en Service en Mode "Easy
35
Remarques Générales pour la Mise en Service
35
Conditions Préalables
36
Description des Éléments de Réglage
36
Description des Interrupteurs DIP S1
39
Interrupteurs DIP S1/1 - S1
39
Interrupteur DIP S1
39
Description des Interrupteurs DIP S2
46
Interrupteur DIP S2
46
Interrupteurs DIP S2/5 - S2
49
Mise en Service Avec Pilotage Binaire
50
Comportement du Variateur en Fonction du Niveau des Bornes
51
Remarques Complémentaires pour le Montage à Proximité du Moteur (en Déporté)
52
Contrôler le Mode de Branchement du Moteur Raccordé
52
Protection Thermique Moteur et Libération du Sens de Marche
52
Interrupteurs DIP
53
Résistance de Freinage
54
Montage du Variateur MOVIMOT
54
Mise en Service en Mode "Easy" Avec Interface RS485 / Bus de Terrain
55
Remarques Générales pour la Mise en Service
55
Conditions Préalables
56
Déroulement de la Mise en Service
56
Service
59
Affichage des États et des Défauts
59
Signification de L'affichage de la Diode D'état
59
Liste Défauts
62
Remplacement de L'appareil
67
Recyclage
69
Publicité
Sew Eurodrive MOVIMOT MM03D503-00 Notice D'exploitation (68 pages)
Marque:
Sew Eurodrive
| Catégorie:
Équipement industriel
| Taille: 7.83 MB
Table des Matières
Table des Matières
3
Remarques Générales
5
Contenu de Cette Documentation
5
Structure des Avertissements
5
Signification des Textes de Signalisation
5
Structure des Avertissements Relatifs à un Chapitre
5
Structure des Avertissements Intégrés
6
Autres Documentations
6
Consignes de Sécurité
7
Remarques Préliminaires
7
Généralités
7
Personnes Concernées
7
Utilisation Conforme à la Destination
8
Fonctions de Sécurité
8
Applications de Levage
8
Transport et Stockage
8
Installation
9
Raccordement Électrique
9
Séparation Sûre
9
Exploitation
10
Codification
11
Codification de L'entraînement MOVIMOT
11
Plaque Signalétique
11
Codification des Convertisseurs MOVIMOT
12
Référence
12
Raccordement
12
Identification de L'appareil
13
Codification de L'exécution "Montage à Proximité du Moteur
14
Installation Mécanique
15
Remarques Générales
15
Outillage Nécessaire
15
Conditions Préalables pour le Montage
15
Montage du Motoréducteur MOVIMOT
16
Tolérances Admissibles pour le Montage
16
Installation du MOVIMOT
16
Montage du Convertisseur MOVIMOT à Proximité du Moteur
17
Installation Dans des Locaux Humides ou à L'extérieur
17
Couples de Serrage
18
Convertisseur MOVIMOT
18
Bouchons D'obturation
18
Bouchons D'obturation pour Entrées de Câble
18
Boîtier de Raccordement Modulaire
19
Couples de Serrage des Bornes
19
Remarques Générales
20
Installation Électrique
20
Consignes D'installation
20
Raccorder les Câbles D'alimentation
20
Disjoncteur Différentiel
22
Contacteur-Réseau
22
Instructions pour le Raccordement PE
23
Installation Conforme à CEM
24
Altitudes D'utilisation Supérieures à 1 000 M Au-Dessus du Niveau de la Mer
24
Raccorder L'alimentation
24
Pilotage Binaire
24
Dispositifs de Protection
24
Raccordement de L'entraînement MOVIMOT
26
Liaison entre MOVIMOT et Moteur en cas de Montage à Proximité du Moteur
28
MOVIMOT ® Avec Connecteur ALA4
29
Raccordement Câble Hybride
30
Raccordement au PC / à L'ordinateur Portable
31
Mise en Service "Easy
32
Remarques Générales pour la Mise en Service
32
Description des Éléments de Réglage
33
Fonctions Spéciales
35
Description des Interrupteurs DIP S1
36
Interrupteurs DIP S1/1 - S1
36
Interrupteurs DIP S1
36
Interrupteur DIP S1
37
Description des Interrupteurs DIP S2
41
Interrupteur DIP S2
41
Interrupteurs DIP S2/5 - S2
44
Mise en Service Avec Pilotage Binaire
45
Comportement du Convertisseur en Fonction du Niveau des Bornes
46
Remarques Complémentaires pour le Montage à Proximité du Moteur (en Déporté)
47
Contrôler le Mode de Branchement du Moteur Raccordé
47
Protection Thermique Moteur et Libération du Sens de Marche
47
Interrupteurs DIP
48
Résistance de Freinage
49
Mise en Service "Easy" Avec Interface RS485 / Bus de Terrain
50
Remarques Générales pour la Mise en Service
50
Déroulement de la Mise en Service
51
Service
54
Affichage des États et des Défauts
54
Signification de L'affichage de la Diode D'état
54
Liste des Défauts
57
Remplacement D'appareil
62
Déclaration de Conformité
64
Publicité
Produits Connexes
Sew Eurodrive MOVIMOT MM03D233-00
Sew Eurodrive MOVIMOT MM03D
Sew Eurodrive MOVIMOT MM 03C-503-00
Sew Eurodrive MOVIMOT MM03B Serie
Sew Eurodrive MOVIMOT MM03B-503-00
Sew Eurodrive MOVIMOT MM03B-233-00
Sew Eurodrive MOVIMOT MM07D-233-00
Sew Eurodrive MOVIMOT MM 05C-503-00
Sew Eurodrive MOVIMOT MM 07C-503-00
Sew Eurodrive MOVIMOT MM05D
Sew Eurodrive Catégories
Équipement industriel
Unités d'entraînement
Unités de contrôle
Onduleurs
Servocommandes
Plus Manuels Sew Eurodrive
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL