Roll-Over Protection System (ROPS -
Système de protection en cas de
retournement)
Le système Roll-Over Protection System
(ROPS) de Volvo a été développé pour réduire
le risque de retournement de la voiture et
pour offrir la meilleure protection possible en
cas d'accident.
Le système comprend un système de stabili-
sation, Roll Stability Control (RSC) qui réduite
le risque de retournement par exemple lors
des manœuvres d'évitement par exemple ou
si la voiture part en dérapage.
Le système RSC utilise un capteur qui enre-
gistre les modifications dans l'inclinaison laté-
rale de la voiture. À l'aide de cette informa-
tion, le risque de retournement est calculé. Si
un risque existe, le système ESC (p. 198) est
activé, le régime moteur est réduit et une ou
plusieurs roues sont freinées jusqu'à ce que
le véhicule ait retrouvé sa stabilité.
ATTENTION
En cas de style de conduite normal, le sys-
tème RSC de la voiture améliore la sécu-
rité de conduite, ce qui ne doit pas être
considéré comme une invitation à conduire
plus vite. Observez toujours les précau-
tions usuelles pour une conduite en toute
sécurité.
Déclenchement des systèmes
En cas de collision, les différents systèmes de
sécurité Volvo concourent à réduire le risque
de blessures.
Système
Est activé
Tendeur de ceinture
En cas de collision
de sécurité (p. 32)
frontale et/ou laté-
siège avant.
rale et/ou par l'ar-
rière et/ou de
retournement
Tendeur de ceinture
En cas de collision
de sécurité, places
frontale et/ou laté-
arrière
rale et/ou de retour-
nement
Coussins gonflables
En cas de collision
frontale
(Volant (p. 35) et
coussins gonflables
passager (p. 35))
Coussins gonflables
En cas de collision
latéraux SIPS
latérale
(p. 38)
Système
Rideau gonflable
(IC)(p. 40)
Protection contre le
coup du lapin
WHIPS (p. 40)
La voiture peut être très fortement déformée lors d'une
A
collision sans que les airbags ne se déclenchent. Certains
facteurs comme le poids et la résistance de l'objet impli-
qué dans la collision, la vitesse de la voiture, l'angle de col-
lision agissent sur l'activation des différents systèmes de
sécurité.
Si les coussins gonflables (p. 34) se sont
déployés, voici ce que nous vous recomman-
dons :
A
•
Faites remorquer la voiture. Volvo recom-
mande de la faire remorquer à un atelier
Volvo agréé. Ne roulez pas avec des
coussins gonflables déployés.
A
•
Volvo recommande de confier le rempla-
cement des composants des systèmes
de sécurité de la voiture à un atelier Volvo
agréé.
•
Consultez toujours un médecin.
02 Sécurité
Est activé
En cas de collision
latérale et/ou de
retournement et/ou
02
lors de certaines
A
collisions frontales
En cas de collision
par l'arrière
}}
43