Hilti VC 60-U Mode D'emploi page 229

e) Не разрешайте детям и посторонним
приближаться к работающему устрой-
ству. Отвлекаясь от работы, можно по-
терять контроль над устройством.
f) Не используйте устройство во взры-
воопасной зоне, где имеются горючие
жидкости, газы или пыль. При работе
электроинструмент искрит, и искры мо-
гут воспламенить пыль или пары.
g) Не разрешайте
прикасаться
удлинительному кабелю.
h) Не работайте в неудобных позах. Ста-
райтесь постоянно сохранять устойчи-
вое положение и равновесие.
i) Пользуйтесь обувью с нескользящей
подошвой.
j) При работе следите за тем, чтобы сете-
вой и удлинительный кабели всегда на-
ходились позади устройства. Это сни-
зит риск споткнуться о них во время ра-
боты.
k) Не транспортируйте устройство при
помощи крана.
l) Перед подключением устройства к се-
тевой розетке убедитесь, что устрой-
ство выключено.
ru
5.4 Общие меры безопасности
a) Используйте только соответствующее
устройство. Применяйте его только по
назначению и только в исправном со-
стоянии.
b) Никогда не оставляйте устройство без
присмотра.
c) Учитывайте
среды. Не используйте устройство
там, где существует опасность пожара
или взрыва.
d) Устройство следует защищать от мо-
роза.
e) ОСТОРОЖНО
устройства
месте. Выберите
высоко расположенное или закрытое
место, недоступное для детей.
f) ОСТОРОЖНО - Всегда вынимайте
вилку сетевого кабеля из розетки
электросети
устройство не используется (напри-
мер, во время перерывов в работе),
226
Printed: 05.01.2017 | Doc-Nr: PUB / 5323628 / 000 / 00
посторонним
к устройству
влияние окружающей
- Неиспользуемые
храните в надёжном
для этого
на то время,
а также
и проведением работ по уходу и
техническому обслуживанию.
g) Выключайте устройство перед его пе-
реноской.
h) Проверяйте устройство и принадлеж-
ности на отсутствие повреждений.
Перед
устройства
исправность
или ние
и легкоповреждаемых
Проверяйте подвижные детали на
отсутствие повреждений. Они должны
двигаться свободно, без заеданий.
Все детали должны быть правильно
установлены и отвечать всем усло-
виям,
работу
защитные приспособления и детали
подлежат
специализированном
центре, если в данном руководстве
нет иных указаний.
i) Проверьте правильность установки
фильтра. Убедитесь, что фильтр не
поврежден.
j) Доверяйте ремонт инструмента только
квалифицированному
использующему
оригинальные запчасти. Этим обес-
печивается
инструмента.
k) Прежде чем настраивать инструмент,
заменять его составные части или де-
лать перерыв в работе, выньте вилку
из розетки. Эта мера предосторожно-
сти предотвращает случайное включение
инструмента.
l) Применяйте устройство, принадлеж-
ности к нему и т. д. в соответствии с
их техническими данными и согласно
указаниям по использованию именно
этого типа устройств. Учитывайте при
сухое,
этом рабочие условия и характер
выполняемой работы. Использование
устройства не по назначению может
привести к опасным ситуациям.
m) Следует регулярно очищать щёткой
когда
ограничитель уровня воды согласно
перед заменой
каждым применением
тщательно
и функционирова-
защитных приспособлений
обеспечивающим исправную
устройства. Поврежденные
ремонту или
исключительно
сохранение безопасности
фильтра
проверяйте
деталей.
замене в
сервисном
персоналу,