Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Hilti Manuels
Aspirateurs
VC 5-A22
Hilti VC 5-A22 Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Hilti VC 5-A22. Nous avons
1
Hilti VC 5-A22 manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Mode D'emploi
Hilti VC 5-A22 Mode D'emploi (252 pages)
Marque:
Hilti
| Catégorie:
Aspirateurs
| Taille: 4.37 MB
Table des Matières
Table des Matières
4
Original-Bedienungsanleitung
5
Zu dieser Dokumentation
5
Symbole am Produkt
6
Konformitätserklärung
6
Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrische Geräte
6
Beschreibung
8
Bestimmungsgemäße Verwendung
8
Technische Daten
9
Bedienung
9
Pflege und Instandhaltung
11
Hilfe bei Störungen
12
Entsorgung
13
Original Operating Instructions
13
About this Documentation
13
Explanation of Symbols
13
Symbols on the Product
14
Product Information
14
Declaration of Conformity
15
Intended Use
16
Control Switch
17
Technical Data
18
Inserting the Battery
18
Removing the Battery
18
Switching the Device on / off
19
Cleaning the Filter
19
After Vacuuming
19
Care and Maintenance
19
Manufacturer's Warranty
21
Originele Handleiding
22
Over Deze Documentatie
22
Verklaring Van de Tekens
22
Symbolen Op Het Product
23
Conformiteitsverklaring
23
Correct Gebruik
25
Technische Gegevens
26
Verzorging en Onderhoud
28
Hulp Bij Storingen
29
Notice D'utilisation Originale
30
Indications Relatives à la Documentation
30
Explication des Symboles
30
Avertissements
30
Symboles Dans la Documentation
30
Symboles Dans les Illustrations
31
Symboles Sur le Produit
31
Symboles Spécifiques au Produit
31
Informations Produit
31
Déclaration de Conformité
32
Consignes Générales de Sécurité pour Appareils Électriques
32
Utilisation et Emploi Soigneux des Accus
32
Consignes de Sécurité Supplémentaires Relatives à L'aspirateur
32
Utilisation Conforme à L'usage Prévu
33
Commutateur de L'appareil
34
Caractéristiques Techniques
35
Utilisation
35
Montage/Démontage du Flexible D'aspiration
36
Mise en Marche/Arrêt de L'appareil
36
Nettoyage du Filtre
36
Après le Travail
36
Nettoyage et Entretien
36
Transport et Stockage des Appareils Sur Accu
37
Aide au Dépannage
37
Guide de Dépannage
38
Recyclage
38
Garantie Constructeur
38
Manual de Instrucciones Original
39
Acerca de Esta Documentación
39
Explicación de Símbolos
39
Símbolos en el Producto
40
Información del Producto
40
Declaración de Conformidad
40
Indicaciones Generales de Seguridad para Herramientas Eléctricas
40
Datos Técnicos
43
Preparación del Trabajo
44
Procedimiento de Trabajo
44
Después de Aspirar
45
Cuidado y Mantenimiento
45
Localización de Averías
46
Manual de Instruções Original
47
Sobre Esta Documentação
47
Símbolos no Produto
48
Declaração de Conformidade
49
Utilização Correcta
50
Características Técnicas
52
Colocar a Bateria
52
Ligar/Desligar O Aparelho
53
Limpar O Filtro
53
Conservação E Manutenção
53
Garantia Do Fabricante
55
Istruzioni Originali
56
Avvertenze
56
Dichiarazione DI Conformità
57
Interruttore Dell'attrezzo
59
Dati Tecnici
60
Cura E Manutenzione
62
Supporto in Caso DI Anomalie
63
Smaltimento
64
Original Brugsanvisning
64
Symboler På Produktet
65
Overensstemmelseserklæring
66
Bestemmelsesmæssig Anvendelse
67
Tekniske Data
69
Isætning Af Batteri
69
Rengøring Af Filter
70
Rengøring Og Vedligeholdelse
70
Om Denna Dokumentation
73
Symboler På Produkten
74
Försäkran Om Överensstämmelse
74
Avsedd Användning
75
Teknisk Information
77
Sätta I Batteriet
77
Skötsel Och Underhåll
78
Forskriftsmessig Bruk
83
Service Og Vedlikehold
86
Alkuperäiset Ohjeet
89
Merkkien Selitykset
89
Vaatimustenmukaisuusvakuutus
90
Tekniset Tiedot
93
Vianmääritys
96
Valmistajan MyöntäMä Takuu
96
Originaalkasutusjuhend
97
Sümbolid Tootel
98
Tehnilised Andmed
101
Töö Ettevalmistamine
101
Hooldus Ja Korrashoid
102
Oriģinālā Lietošanas Instrukcija
105
Par Šo Dokumentāciju
105
Simboli Uz IzstrāDājuma
106
Atbilstības Deklarācija
106
Tehniskie Parametri
109
Sagatavošanās Darbam
109
Apkope un Uzturēšana
111
Traucējumu Novēršana
112
Traucējumu Diagnostika
112
Originali Naudojimo Instrukcija
113
Apie ŠIą Instrukciją
113
Instrukcijoje Naudojami Simboliai
114
Simboliai Ant Prietaiso
114
Atitikties Deklaracija
115
Naudojimas Pagal Paskirtį
116
Techniniai Duomenys
118
Pasiruošimas Darbui
118
Akumuliatoriaus Įkrovimas
118
Akumuliatoriaus ĮDėjimas
118
Filtro Valymas
119
Gamintojo Teikiama Garantija
121
Oryginalna Instrukcja Obsługi
122
Objaśnienie Symboli
122
Symbole Na Produkcie
123
Informacje O Produkcie
123
Deklaracja ZgodnośCI
123
Wyłącznik Główny
125
Dane Techniczne
126
Przygotowanie Do Pracy
127
Czyszczenie Filtra
128
Usuwanie Usterek
129
Originální Návod K Obsluze
130
Vysvětlení Značek
130
Varovná Upozornění
130
Informace O Výrobku
131
Prohlášení O Shodě
132
Všeobecné Bezpečnostní Pokyny Pro Elektrická Zařízení
132
Použití V Souladu S UrčenýM Účelem
133
Technické Údaje
135
Příprava Práce
135
ČIštění Filtru
136
Ošetřování a Údržba
136
Pomoc PřI Poruchách
137
Odstraňování Poruch
137
Záruka Výrobce
138
Originálny Návod Na Obsluhu
138
Vysvetlenie Značiek
139
Výstražné Upozornenia
139
Symboly Na Výrobku
140
Informácie O Výrobku
140
Vyhlásenie O Zhode
140
Používanie V Súlade S UrčeníM
141
Príprava Práce
143
Vloženie Akumulátora
143
Poruchy a ich Odstraňovanie
146
Eredeti Használati Utasítás
147
TermékinformáCIók
148
Megfelelőségi Nyilatkozat
148
Rendeltetésszerű Használat
150
Műszaki Adatok
151
Az Akku Töltése
152
Ápolás És Karbantartás
153
Originalna Navodila Za Uporabo
155
Informacije O Izdelku
156
Izjava O Skladnosti
157
Tehnični Podatki
159
Vklop/Izklop Naprave
161
ČIščenje Filtra
161
Nega in Vzdrževanje
161
Pomoč Pri Motnjah
162
Motnje Pri Delovanju
162
Garancija Proizvajalca Naprave
163
Originalne Upute Za Uporabu
163
Simboli Na Proizvodu
164
Informacije O Proizvodu
164
Izjava O Sukladnosti
165
Namjenska Uporaba
166
Tehnički Podaci
168
ČIšćenje Filtra
169
ČIšćenje I Održavanje
169
Pomoć U Slučaju Smetnji
170
Zbrinjavanje Otpada
171
Originalno Uputstvo Za Upotrebu
172
Izjava O Usklađenosti
173
Nega I Održavanje
178
Оригінальна Інструкція З Експлуатації
180
Під Час Роботи
186
Догляд І Технічне Обслуговування
186
Пошук І Усунення Несправностей
188
Оригинално Ръководство За Експлоатация
189
Предупредителни Указания
189
Символи Върху Продукта
190
Декларация За Съответствие
191
Обслужване И Поддръжка
195
Локализиране На Повреди
197
Третиране На Отпадъци
197
Manual de Utilizare Original
198
IndicaţII de Avertizare
198
InformaţII Despre Produs
199
Declaraţie de Conformitate
199
Date Tehnice
202
Modul de Utilizare
203
Introducerea Acumulatorului
203
Curăţarea Filtrului
204
Identificarea Defecţiunilor
205
Dezafectarea ŞI Evacuarea Ca Deşeuri
206
Μετάφραση Οδηγιών Χρήσης Από Το Πρωτότυπο
206
Επεξήγηση Συμβόλων
207
Σύμβολα Στο Προϊόν
208
Πληροφορίες Προϊόντος
208
Δήλωση Συμμόρφωσης
208
Κατάλληλη Χρήση
210
Τεχνικά Χαρακτηριστικά
211
Φροντίδα Και Συντήρηση
213
Εντοπισμός Προβλημάτων
214
Διάθεση Στα Απορρίμματα
215
Εγγύηση Κατασκευαστή
215
Orijinal KullanıM Kılavuzu
215
Ürün Bilgileri
217
Uygunluk Beyanı
217
Usulüne Uygun KullanıM
218
Teknik Veriler
220
Filtrenin Temizlenmesi
221
Üretici Garantisi
223
ﻴ ﻟ ﺩ
224
原始操作說明
233
原版操作说明
240
Publicité
Publicité
Produits Connexes
Hilti VC 20-UM
Hilti VC 40-UM
Hilti VC 150-6 X
Hilti VC 150-6 XE
Hilti VC 150-10 X
Hilti VC 20-UME
Hilti VC 40-UL
Hilti VC 20-U-Y
Hilti VC 40-U-Y
Hilti VC 40-UM-Y
Hilti Catégories
Outils électroportatifs
Perceuses
Scies
Marteaux rotatifs
Niveaux laser
Plus Manuels Hilti
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL