Publicité
Maßzeichnungen
HS.5343-...
HS.5353-...
HS.5363-...
183
1/8"-27 NPTF
HS.6451-...
SL
HS.6461-...
55
HS.7451-...
HS.7471-...
SL
HS.7461-...
71
A
E
F
HS.7451/7461
1021
188
295
HSN7471-75
1043
188
317
HSK7471-90
1093
238
317
Anschluss-Positionen
1 Hochdruck-Anschluss (HP)
2 Niederdruck-Anschluss (LP)
3 Druckgas-Temperaturfühler
4 Economiser / Kältemittel-Einspritzung
5 Öl-Einspritzung
6 Öldruck-Anschluss
7 Ölablass-Stopfen (Motorgehâuse)
8 –
9 Schraube für Rohrhalterung (ECO- und LI-Leitung)
Dimensional drawings
40
96
1 (HP)
SL
7
5
1/4"-18 NPTF
1 1/4"-12 UNF
916
50
17
121
170
283
6
7/16"-20 UNF
1 1/4"-12 UNF
A
50
17
K1
E
360
6
1/8"-27 NPTF
7/16"-20 UNF
K1
K2
76
109
98
97
98
97
Connection positions
1 High pressure connection (HP)
2 Low pressure connection (LP)
3 Discharge gas temperature sensor
4 Economiser / liquid injection
5 Oil injection
6 Oil pressure connection
7 Oil drain plug (motor housing)
8 –
9 Screw for pipe support (ECO and LI line)
CR1
4
CR2
M26x1,5
40
26
400
141
59
765
6
7/16"-20 UNF
5
CR1
CR2
50
71
286
DL
3 (HP)
1 (HP)
1/8"-27 NPTF
1/8"-27 NPTF
5
CR1
CR2
K2
F
3 (HP)
1 (HP)
DL
1/8"-27 NPTF
1/8"-27 NPTF
Croquis cotés
3
282
143
221
275
315
439
2 (LP)
DL
1/4"-18 NPTF
4
9
M26x1,5
M10
508
184
129
101
305
360
9
526
M10
324
4
202
158
M26x1,5
112
233
239
305
360
2 (LP)
Position des raccords
1 Raccord de haute pression (HP)
2 Raccord de basse pression (LP)
3 Sonde de température du gaz de refoulement
4 Economiseur / injection de liquide
5 Injection d'huile
6 Raccord de pression d'huile
7 Bouchon de vidange d'huile (carter moteur)
8 –
9 Vis pour support de tuyauterie (tuyauterie ECO et Ll)
21
2 (LP)
1/8"-27 NPTF
15
Publicité
