AERMEC FCW Serie Manuel Technique Et D'installation page 11

TAV 1 POTENZA FRIGORIFERA RESA FCW 20 • FCW 20 DELIVERED COOLING CAPACITY
PUISSANCE FRIGORIFIQUE DELIVREE FCW 20 • ABGEGEBENE KÄLTELEISTUNG FCW 20
Acqua • Water Temperatura aria bulbo secco • Dry bulbe air temperature • Température air bulbe séch • Lufttemperatur T.K.
Eau • Wasser
Ingresso Pf
∆ ∆ t
Inlet Tabu
[°C] [°C] [°C] [W]
5
15 1.530 1.245
3 17 2.737 1.615
19 3.552 1.639
15 1.325 1.233
17 1.616 1.131
5 19 2.708 1.264
21 -
23 -
15 -
17 1.325
7 19 1.774
21 -
23 -
7
15 1471
17 2141
3
19 2980
21 -
15 1.089 1.037
17 1.235
5 19 1.926
21 -
23 -
15 -
17 -
7 19 1.325
21 -
23 -
9
15 1.113 1.060
17 1.459 1.068
3 19 2.356 1.116
21 -
23 -
15 975
17 918
5 19 1.244
21 -
23 -
15 -
17 -
7 19 -
21 -
23 -
NB: I valori di resa segnati in grassetto indicano il valore
nominale.
Valori di resa sensibile superiori alla resa totale indicano
che il raffreddamento avviene senza deumidificazione Si
prendano in tal caso in considerazione i soli valori di resa
sensibile.
Tu=Temperatura aria bulbo umido
frigorifera totale [W] • Ps[W]=Potenza frigorifera sensibile
[W]
12
21°C 23°C
Ps Pf Ps
[W] [W] [W]
2.064 1.878
2.708 1.868
3.538 1.873
1.519 1.446
1.688 1.398
2.689 1.507
- 3.677 1575
- - -
- 1.358 1.293
999 1.435 1.259
888 1.764 1.138
- 2.413 1.068
- - -
1340 1.693 1.612
1354 2.127 1.609
1379 2.966 1.621
- 3.843 1.646
1.302 1.239
964 1.354 1.221
945 1.888 1.188
- 3.023 1.304
- - -
- - -
- - -
718 1.369 980
- 1.850 864
- - -
1.426 1.358
1.564 1.351
2.341 1.365
- 3.233 1.387
- - -
929 1.087 1.035
807 1.090 1.040
687 1.278 946
- 2.270 1.014
- - -
- - -
- - -
- - -
- 1.380 700
- - -
• Pf[W]=Potenza
[°C]
25°C 27°C
Pf Ps Pf
[W] [W] [W] [W]
2.250 2.143 2.521 2.401
2.713 2.130 2.766 2.399
3.524 2.126 3.510 2.384
1.764 1.680 2.098 1.998
1.883 1.701 2.122 2.003
2.661 1.756 2.680 2.019
3.659 1.808 3.642 2.059
4.648 1.854 4.617 2.072
1.568 1.493 1.778 1.694
1.588 1.497 1.783 1.698
1.812 1.396 1.917 1.655
2.394 1.315 2.365 1.561
3.719 1.477 3.705 1.714
1.983 1.888 2.260 2.152
2.198 1.883 2.310 2.154
2.956 1.881 2.927 2.131
3.892 1.878 3.809 2.128
1.516 1.444 1.817 1.730
1.521 1.448 1.821 1.734
1.955 1.464 2.100 1.750
3.014 1.548 2.995 1.801
3.102 1.235 4.010 1.829
1.356 1.292 1.566 1.492
1.359 1.294 1.569 1.494
1.473 1.239 1.612 1.483
1.840 1.115 1.879 1.371
2.927 1.180 2.909 1.424
1.717 1.635 1.993 1.898
1.747 1.638 1.998 1.903
2.317 1.619 2.351 1.883
3.219 1.628 3.205 1.884
- - 1.531 695
1.299 1.237 1.535 1.462
1.302 1.239 1.540 1.470
1.385 1.204 1.569 1.469
2.258 1.266 2.241 1.515
3.351 1.335 3.330 1.573
- - -
- - 1.356 1.292
- - 1.359 1.294
1.416 958 1.511 1.218
1.945 844 1.931 1.095
NOTE: Values of capacity in bold face refer to nominal
value.
Values of sensible capacity higher than values of total capa-
city mean that cooling is without dehumidification In this
case consider only the values of sensible capacity.
Tabu=Wet bulbe air temperature
capacity [W] • Ps[W]=sensible cooling capacity [W]
29°C
Ps Pf Ps
[W] [W]
2.789 2.656
2.851 2.662
3.490 2.638
2.403 2.289
2.408 2.293
2.756 2.292
3.622 2.311
4.606 2.321
1.993 1.898
2.000 1.905
2.046 1.893
2.422 1.826
3.691 1.966
2.527 2.407
2.532 2.411
2.947 2.393
3.788 2.382
2.136 2.034
2.141 2.039
2.270 2.047
2.976 2.052
3.996 2.080
1.778 1.694
1.785 1.700
1.783 1.698
1.964 1.629
2.880 1.673
2.265 2.157
2.270 2.161
2.441 2.157
3.185 2.136
- -
1.864 1.775
1.870 1.780
1.874 1.784
2.317 1.788
3.316 1.827
- 1.549 1.549
1.566 1.492
1.569 1.494
1.645 1.468
1.974 1.356
• Pf[W]=Total cooling
[°C]
31°C
Pf Ps
[W] [W]
3.056 3.056
3.061 3.061
3.497 3.041
2.696 2.696
2.699 2.699
2.890 2.705
3.601 2.691
4.593 2.705
2.208 2.208
2.212 2.212
2.217 2.217
2.565 2.220
3.649 2.320
2.794 2.794
2.799 2.799
3.019 2.802
3.774 2.768
2.437 2.437
2.441 2.441
2.470 2.470
3.004 2.429
3.975 2.449
1.988 1.988
1.991 1.991
1.993 1.993
2.088 1.970
2.890 2.026
2.532 2.532
2.537 2.537
2.580 2.364
3.178 2.512
- -
2.170 2.170
2.173 2.173
2.178 2.178
2.441 2.173
3.295 2.182
1.757 1.757
1.778 1.778
1.778 1.778
1.802 1.782
2.069 1.700