Enregistrement D'une Source Stéréo - Yamaha MD4 Mode D'emploi

62
Possibilités du MD4
Enregistrement d'une source stéréo
Le MD4 dispose d'un mode d'enregistrement stéréo qui se prête particulièrement bien à l'enre-
gistrement de signaux stéréo. Dans ce cas, vous pouvez enregistrer jusqu'à 74 minutes sur un
disque. Voyez Mode d'enregistrement à la page 21 pour en savoir plus.
Dans l'exemple suivant, nous nous servons de deux micros pour un enregistrement stéréo. La
source de signal peut être n'importe quel appareil stéréo (tel qu'une platine à cassette). Comme
la qualité sonore des disques MD DATA reste inchangée après des années, cela peut vous servir
à vous constituer des copies de secours d'enregistrements auxquels vous tenez. Si nécessaire,
vous pourriez même ajouter des effets ou de l'égalisation à vos précieuses données durant l'enre-
gistrement sur le MD4.
Avec le bouton [MARKE] vous pouvez insérer jusqu'à 8 repères durant l'enregistrement afin de
marquer des endroits bien précis dans le morceau.
Pour les enregistrements stéréo, les pistes 1 et 2 sont utilisées. C'est pourquoi le canal 1 est assigné
à la piste 1 et le canal 2 à la piste 2. Pour savoir comment assigner des canaux à des pistes, voyez
la section Enregistrer la première piste à la page 14. Si vous désirez écouter les pistes 1 et 2 en stéréo,
appuyez sur les boutons MONITOR SELECT [1–3] et [2–4]. Voyez A propos de l'écoute (Moni-
toring) à la page 19 pour en savoir plus.
MD4—Mode d'emploi
Microphones
STEREO SUB IN
GAIN
LINE
HIGH
–12
MID
–12
LOW
–12
AUX
0
1
GROUP ASSIGN
3
PAN
L
ODD
PB
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
0
Haut-parleurs
Amplificateur
d'écoute
L R L R L R 1 2 3 4
STEREO OUT MONITOR OUT TRACK DIRECT OUT
L R
1 2 3 4
AUX RETURN AUX SEND
MIC/LINE INPUT
1 2 3 4 MASTER
GAIN GAIN GAIN
AUX STEREO
RETURN SUB IN
1 2 1 2
MIC LINE MIC LINE MIC LINE MIC
HIGH HIGH HIGH GROUP ASSIGN GROUP ASSIGN
3 4 3 4
+12 –12 +12 –12 +12 –12 +12 LEVEL LEVEL
MID MID MID
+12 –12 +12 –12 +12 –12 +12 0 10 0 10
LOW LOW LOW
MONITOR CUE LEVEL
SELECT 1
+12 –12 +12 –12 +12 –12 +12
1 3
AUX AUX AUX
GROUP
0 10
2 4
2
10 0 10 0 10 0 10 STEREO
2 1 2 1 2 1 2
0 10
GROUP ASSIGN GROUP ASSIGN GROUP ASSIGN CUE
3
4 3 4 3 4 3 4
PAN PAN PAN
MONITOR LEVEL 0 10
4
MIN MAX 0 10
R L R L R L R
TIME
EVEN ODD EVEN ODD EVEN ODD EVEN
DISPLAY
MIC/ PB MIC/ PB MIC/ PB MIC/
LINE LINE LINE LINE
STEREO
PITCH
10 10 10 10
9 9 9 9
ADJUST SELECT
8 8 8 8
7 7 7 7
UTILITY – DATA
6 6 6 6
5 5 5 5
4 4 4 4
3 3 3 3
2 2 2 2
AUTO
1 1 1 1 PUNCH I/O
0 0 0 0
REHE REC
PHONES PUNCH I/O
MULTITRACK MD RECORDER
1 2 3 4
REPEAT MEMO A/B
REC SELECT
CLEAR MARK SEARCH MARK
LAST REC SEARCH
+
IN OUT
ENTER
SONG
SEARCH
PLAY PAUSE REVIEW FF CUE STOP
TOC WRITE
Casque