2
Bienvenue au MD4
•
Un écran fluorescent clair affiche les niveaux des signaux, le mode, le statut et le temps total,
restant et écoulé.
•
MTC (MIDI Timecode) ou MIDI Clock (avec Tempo Map) permettent une synchronisa-
tion avec un système MIDI.
Si vous désirez en savoir plus rapidement sur le MD4, voyez la Questions et réponses à la page 66.
Acquisition de disques pour le MD4
Il est important d'acheter le bon type de disque pour votre MD4. Le MD4 se sert de disques
MD DATA pour l'enregistrement et la reproduction sur 4 pistes. Les MiniDiscs normaux ne peu-
vent être utilisés que pour l'enregistrement et la reproduction sur 2 pistes.
Les disques MD DATA servent de support pour le stockage des données d'ordinateur. Le MD4
fait appel au format audio MD DATA. Les MiniDiscs sont également appelés disques MD bien
qu'ils ne servent que pour la musique.
Type
MD DATA
MiniDisc
Les disques MD DATA qui ont servi à stocker des données d'ordinateur doivent d'abord être
formatés avant de pouvoir être utilisés avec le MD4. Voyez Effacer des morceaux et formater le
disque (Song Erase) à la page 50.
Les lecteurs de MiniDisc ne peuvent pas lire des disques MD DATA.
Les MiniDiscs enregistrés sur le MD4 peuvent être reproduits sur un lecteur MiniDisc normal.
Les enregistrements effectués sur un enregistreur MiniDisc normal peuvent être édités sur le MD4.
Les MiniDiscs qui contiennent des morceaux copiés numériquement à partir d'un CD disponible
dans le commerce ne peuvent cependant pas être édités à cause du système de protection SCMS.
MD4 TOC
TOC fait référence à la zone Table Of Contents (sommaire) sur un disque. Le TOC contient les
informations concernant ce qui est enregistré sur le disque, le titre du disque, les titres des mor-
ceaux, etc. Le témoin TOC EDIT s'allume lorsque le sommaire doit être remis à jour, en général
après une édition ou un enregistrement. Effectuez une mise à jour avant d'éjecter un disque ou
de mettre le MD4 hors tension. En général, il vaut mieux mettre à jour régulièrement pour se
prémunir contre une panne d'électricité. Si vous ne remettez pas le sommaire à jour, vous ris-
quez de perdre des données. Même si vous aviez correctement enregistré des données, il suffit
d'oublier de remettre le sommaire à jour avant que le MD4 ne soit mis hors tension (voire que
le cordon d'alimentation soit accidentellement débranché ou qu'une panne de courant se pro-
duise) pour que ce dernier enregistrement soit perdu.
Remarque: Si vous appuyez sur le bouton EJECT alors que TOC EDIT est affiché, le disque
ne sera pas éjecté. Appuyez sur [TOC WRITE] pour remettre le sommaire à jour avant d'éjec-
ter le disque.
MD4—Mode d'emploi
Logo
Les disques MD DATA permettent de stocker des données
d'ordinateur. Vous pouvez vous les procurer aux points de
vente de matériel informatique.
vous faut pour l'enregistrement et la reproduction sur 4 pistes
avec le MD4. Notez qu'il en existe deux types: reproduction
(lecture) uniquement et réutilisables . Optez pour les disques
réutilisables.
Les MiniDiscs sont réservés à la musique. Il en existe deux
types: reproduction uniquement et enregistrables . Le MD4
peut enregistrer sur deux pistes avec un disque enregistra-
ble et reproduire les données de l'autre type de disque.
Description
C'est le type de disque qu'il