Utilisation Du Md4 Avec Une Table De Mixage Externe - Yamaha MD4 Mode D'emploi

Utilisation du MD4 avec une table de mixage
externe
Le mélangeur quatre canaux du MD4 est probablement assez souple pour couvrir la plupart
des besoins. Mais il peut arriver que le nombre de canaux ne suffise pas toujours. Branchez alors
les sorties stéréo d'une table de mixage externe aux bornes STEREO SUB IN du MD4. Les
signaux arrivant via ces bornes peuvent être envoyés au bus stéréo et ajoutés au mixage ou
envoyés aux pistes et être enregistrés. L'illustration vous montre comment brancher une table
de mixage externe.
STEREO OUT
Synthétiseur 1
Synthétiseur 2
Dans l'illustration sous Configuration pour un démarrage rapide à la page 13, les bornes STEREO
SUB IN sont reliées aux sorties de l'enregistreur maître. Ces connexions ne servent cependant
qu'à écouter le signal stéréo de l'enregistreur maître. Avant cela, vous pouvez vous servir des bor-
nes STEREO SUB IN pour insérer d'autres sources de signaux.

Utilisation du MD4 avec une table de mixage externe

STEREO SUB IN
L R L
STEREO SUB IN STEREO OUT
1 2
MIC/LINE INPUT
1
2
GAIN
GAIN
LINE MIC LINE MIC
HIGH HIGH
–12 +12 –12 +12
MID MID
–12 +12 –12 +12
LOW
LOW
–12 +12 –12 +12
AUX AUX
0 10 0 10
1 2 1 2
GROUP ASSIGN GROUP ASSIGN
3 4 3 4
PAN PAN
L R L R
ODD EVEN ODD EVEN
PB MIC/ PB MIC/
LINE LINE
10 10
9 9
8 8
7 7
6 6
5 5
4 4
3 3
2 2
1 1
0 0
Processeur de guitare
Processeur de basse
Vers l'amplificateur
R L R 1 2 3 4
MONITOR OUT TRACK DIRECT OUT
L R
3 4
AUX RETURN AUX SEND MULTITRACK MD RECORDER
3 4 MASTER
GAIN GAIN
AUX STEREO
RETURN SUB IN
1 2 1 2
LINE MIC LINE MIC
HIGH HIGH GROUP ASSIGN GROUP ASSIGN
3 4 3 4
–12 +12 –12 +12 LEVEL LEVEL
MID MID
–12 +12 –12 +12 0 10 0 10
LOW LOW
MONITOR CUE LEVEL
SELECT 1
–12 +12 –12 +12
1 3
AUX AUX
GROUP
0 10
2 4 2
0 10 0 10
STEREO
1 2 1 2
0 10
GROUP ASSIGN GROUP ASSIGN CUE
3
3 4 3 4
PAN PAN MONITOR LEVEL 0 10
4
MIN MAX
L R L R 0 10
TIME
ODD EVEN ODD EVEN 1
DISPLAY
PB MIC/ PB MIC/
REPEAT MEMO A/B
LINE LINE
STEREO
PITCH CLEAR MARK SEARCH
10 10 10
9 9 9 ADJUST SELECT
8 8 8 LAST REC SEARCH
7 7 7
UTILITY – DATA +
6 6 6
5 5 5
IN
4 4 4
ENTER
3 3 3
2 2 2
AUTO
1 1 1 PUNCH I/O
0 0 0
REHE REC PLAY REVIEW
PAUSE
PHONES PUNCH I/O
YAMAHA
YAMAHA
MD4—Mode d'emploi
61
2 3 4
REC SELECT
MARK
OUT
SONG
SEARCH
FF CUE STOP
TOC WRITE