Manuels Connexes pour Yamaha ML Touch
Sommaire des Matières pour Yamaha ML Touch
- Page 1 Music Laboratory System Application destinée aux instructeurs ML Touch Guide d'utilisation...
- Page 2 Introduction L'application « ML Touch » pour iPad est destinée aux classes dotées du laboratoire de musique et permet aux instructeurs de commander le laboratoire entier tout en donnant leur leçon. Avis • Ce logiciel et le guide de l'utilisateur sont la propriété exclusive de Yamaha Corporation (« Yamaha »).
-
Page 3: Table Des Matières
Avis ..........................2 Environnement d'utilisation ...............3 Préparatifs ...................4 Configuration du Wi-Fi ....................4 Configuration du Wi-Fi sur l'iPad................4 Configuration de ML Touch..................4 Noms des éléments et fonctions ............6 Fenêtre HOME ......................6 Fenêtre CALL......................9 Fenêtre LISTENING....................10 Fenêtre TRAINING.................... -
Page 4: Préparatifs
6. Quand la configuration est terminée, affichez la fenêtre Home. Configuration de ML Touch Effectuez la configuration initiale conformément au manuel d'installation du MLA-200. 1. Installez l'application ML Touch disponible sur l'App Store. 2. Appuyez sur l'icône ML Touch pour lancer l'application. La fenêtre de configuration initiale s'affiche. - Page 5 Dans les cas suivants, une erreur s'est produite et la fenêtre HOME ne s'affiche pas. • Aucun MRX7-D connecté n'a pu être détecté. • Aucun MLA-200 n'est connecté. Dans ce cas, corrigez le problème puis redémarrez ML Touch. ML Touch Guide d'utilisation...
-
Page 6: Noms Des Éléments Et Fonctions
Noms des éléments et fonctions Fenêtre HOME Il s'agit de la fenêtre principale de ML Touch. Elle s'affiche quand vous démarrez l'application. q Bouton de réglages Affiche la fenêtre SETTINGS permettant de régler divers paramètres liés à ML Touch. ( page 22) w Bouton LISTENING Affiche la fenêtre LISTENING permettant d'écouter le jeu de l'élève sélectionné. - Page 7 Quand vous agrandissez la fenêtre HOME, ce bouton s'affiche à droite de l'écran. Appuyez sur ce bouton pour verrouiller les icônes des élèves dans leur position sur l'affichage. Appuyez à nouveau sur ce bouton pour déverrouiller. ML Touch Guide d'utilisation...
- Page 8 • Pendant les appels des élèves, s'affiche à droite de la fenêtre HOME. Appuyez sur cette icône pour terminer les appels avec tous les élèves. • Si une icône d'élève indique une erreur, vérifiez le statut de connexion, etc. ML Touch Guide d'utilisation...
-
Page 9: Fenêtre Call
Appuyez sur ce bouton pour refuser l'appel de l'élève sans établir la connexion. r Bouton KEEP BLOCKING Appuyez sur ce bouton pour bloquer l'appel d'un(e) élève tant que la fenêtre active est affichée. Ce réglage est annulé quand vous affichez une autre fenêtre. ML Touch Guide d'utilisation... -
Page 10: Fenêtre Listening
Noms des éléments et fonctions Fenêtre LISTENING Cette fenêtre s'affiche quand vous écoutez le jeu de l'élève sélectionné(e). L'instructeur peut écouter uniquement l'élève sélectionné(e) en appuyant sur l'icône. Même dans le cas d'un groupe, seul(e) l'élève sélectionné(e) est audible. ML Touch Guide d'utilisation... -
Page 11: Fenêtre Training
TARGET. Appuyez sur ce bouton pour afficher le statut de transmission via une barre de progression. En cas d'erreur, des informations liées à l'erreur s'affichent. Notez en outre que cette fonction ne peut pas être utilisée avec certains instruments. ML Touch Guide d'utilisation... - Page 12 Règle le tempo du métronome. Vous pouvez régler le tempo sur une plage de 5 à 500. i Curseur Metronome Volume Règle le volume du métronome. Plus vous glissez le curseur à droite, plus le volume augmente. o Bouton Metronome Pattern Règle le motif du métronome. ML Touch Guide d'utilisation...
- Page 13 Bouton DELETE ALL Annule toutes les sélections. e Bouton SET WITH HOME SELECT Sélectionne les élèves choisi(e)s dans la fenêtre HOME. r Bouton de fermeture Termine la sélection de l'instrument cible et retourne à la fenêtre précédente. ML Touch Guide d'utilisation...
-
Page 14: Fenêtre Broadcast
Group Play Diffuse le jeu du groupe sélectionné. r Teacher Play Diffuse le jeu de l'instructeur. Fenêtre affichée après la sélection de Student Play/Group Play La fenêtre suivante s'affiche quand vous sélectionnez Student Play ou Group Play. ML Touch Guide d'utilisation... - Page 15 Quand Aux 1 ou Aux 2 est sélectionné, le bouton AUDIO LIBRARY s'affiche dans le coin supérieur gauche de la fenêtre. Appuyez sur ce bouton pour afficher l'écran iOS AirPlay et diffuser des données audio sauvegardées sur l'iPad. ML Touch Guide d'utilisation...
-
Page 16: Fenêtre Grouping
à nouveau sur la même icône d'élève pour retirer l'élève du groupe. Quand vous sélectionnez un nouveau groupe et appuyez sur l'icône d'un(e) élève faisant déjà partie d'un autre groupe, l'élève en question est incorporé(e) au nouveau groupe. ML Touch Guide d'utilisation... -
Page 17: Fenêtre Attendance
CSV. Le relevé des présences sauvegardé peut être exporté dans un fichier externe via l'option « Export Attendance CSV File » sous le menu System de la fenêtre SETTINGS. Le fichier CSV exporté peut ensuite être sauvegardé/édité sur l'ordinateur via iTunes. ML Touch Guide d'utilisation... - Page 18 Quand vous quittez le mode Auto, les boutons [CALL] s'éteignent sur les MLA-200 des élèves. NOTE Le mode Auto ne permet pas de prendre note des arrivées tardives. Après avoir appuyé sur le bouton REGISTER, vous pouvez éditer le relevé des présences en mode Edit/View. ML Touch Guide d'utilisation...
- Page 19 Appuyez sur le relevé des présences à éditer pour afficher la fenêtre du mode Manual. La sauvegarde de données saisies ou éditées remplace les données existantes. Toutefois, la date et l'heure de la sauvegarde initiale sont conservées. Pour supprimer un relevé de présences, glissez-le à gauche dans la liste. ML Touch Guide d'utilisation...
-
Page 20: Fenêtre Layout
Bouton UNDO / bouton REDO Annule ou rétablit la dernière modification apportée à la disposition. Cette fonction permet d'annuler ou de rétablir uniquement la dernière édition. t Bouton de fermeture Termine l'édition et retourne à la fenêtre HOME. ML Touch Guide d'utilisation... - Page 21 Bouton CLEAR Supprime tous les objets agencés à l'écran. Agencements des zones Appuyez sur le bouton CHANGE LAYOUT pour sélectionner un des agencements de zones suivants. MRX7-D × 2 MRX7-D × 3 MRX7-D × 4 ML Touch Guide d'utilisation...
-
Page 22: Fenêtre Settings
Students : Permet de saisir les informations sur l'élève. Vous pouvez définir le nom et l'identifiant de l'élève, et ajouter sa photo. Saisissez les informations voulues puis appuyez sur le bouton de sauvegarde pour mémoriser les informations. ML Touch Guide d'utilisation... - Page 23 Exporte les informations sur la classe dans un fichier externe (classes.bup). Une copie de sauvegarde de ce fichier peut être placée à un autre emplacement via le partage de fichiers d'iTunes, etc. u Import Class Settings Importe un fichier sauvegardé contenant les informations sur une classe. ML Touch Guide d'utilisation...
- Page 24 Fenêtre contextuelle Teacher Mic Settings ( page 25) y Bouton STUDENT MIC GAIN SETTINGS Affiche une fenêtre permettant de régler les paramètres de gain du micro de chaque élève. Fenêtre contextuelle Student HeadSet Mic Gain Settings ( page 26) ML Touch Guide d'utilisation...
- Page 25 à droite, plus l'effet du noise gate est prononcé. Toutefois, cela pourrait produire un son peu naturel. r Commutateur Wireless Mic Noise Gate ON/OFF Active/coupe le noise gate. Activez le noise gate pour éliminer le bruit généré quand l'instructeur ne parle pas. ML Touch Guide d'utilisation...
- Page 26 Règle le gain du micro de chaque élève sur « High » (gain élevé) ou « Low » (faible gain). w Bouton High / bouton Low Règle le gain du micro de l'élève correspondant sur « High » (gain élevé) ou « Low » (faible gain). ML Touch Guide d'utilisation...
- Page 27 Affiche la licence Open Source utilisée dans le laboratoire de musique. y Initialize All App Settings Initialise tous les paramètres de ML Touch. Une pression ici affiche un message de confirmation. Appuyez sur le bouton Yes pour confirmer. Pour annuler l'initialisation, appuyez sur le bouton No.
- Page 28 Noms des éléments et fonctions Menu Offline Mode Settings Ce menu sert à régler les paramètres de l'environnement quand l'application ML Touch est utilisée hors ligne. q Number of MRX7-D Définit le nombre de processeurs MRX7-D. w Student Number of MRX7-D 1 à 4 Définit le nombre d'unités MLA-200 pour chaque processeur MRX7-D.