34
Techniques d'enregistrement et de mixage
Pitch (Vitesse)
La fonction Pitch vous permet d'augmenter ou de baisser momentanément la vitesse durant
l'enregistrement ou la reproduction. La vitesse peut être modifiée de ±6%. En règle générale, il
vaut mieux régler la fonction Pitch sur Fix pour conserver la vitesse standard.
Vous découvrirez d'autres possibilités de la fonction Pitch sous Pitch (en pratique) à la page 64.
Lorsque la vitesse normale est active, l'écran affiche PITCH FIX. Si vous avez modifié la vitesse,
il affiche PITCH VARI.
Réglage de la vitesse
1. Appuyez sur le bouton [PITCH].
L'écran affiche FixX+00.00%
2. Appuyez sur le bouton SELECT [®] pour sélectionner VARI.
L'écran affiche alors VARI.
3. Utilisez les boutons DATA [–] et [+] pour régler la vitesse.
Pour revenir à la valeur normale (c.-à-d. 0.0%), appuyez sur le bouton [CLEAR].
4. Lorsque vous avez terminé, appuyez sur le bouton [PITCH].
La reproduction et l'enregistrement se font maintenant à la vitesse déterminée. La reproduction
du signal en sera plus grave (plus lente) ou plus aiguë (plus rapide). Cela a l'avantage de pouvoir
enregistrer des sources qui présentent des problèmes d'accord. N'oubliez cependant pas que,
outre la hauteur, la vitesse est également modifiée ce qui peut obliger le chanteur et les musiciens
à accélérer ou ralentir un peu le tempo.
Astuce: Lorsque vous avez enregistré la source problématique, n'oubliez surtout pas de réta-
blir la valeur standard (FIX). C'est particulièrement important lorsque vous voulez synchro-
niser le MD4 avec un séquenceur MIDI ou autre instrument.
Rétablir la vitesse standard
1. Appuyez sur le bouton [PITCH].
2. Appuyez sur le bouton SELECT [√] pour sélectionner FIX.
L'écran affiche de nouveau FIX.
3. Appuyez sur le bouton [PITCH].
La reproduction et l'enregistrement se font de nouveau à vitesse normale.
Utilisation d'un commutateur au pied
Comme nous vous l'avons déjà dit, le MD4 propose plusieurs fonctions que vous pouvez piloter
avec le pied. En règle générale, l'utilisation du commutateur au pied a le même effet qu'une pres-
sion sur la touche [PLAY]. Branchez le commutateur au pied à la borne PUNCH I/O en face
avant du MD4.
Le commutateur au pied vous donne accès aux fonctions suivantes:
MD4—Mode d'emploi