42
Chapitre 5—Gravure
Gravure synchronisée d'une source CD, MD ou
DAT (Sync Recording)
En plus des données audio, les signaux numériques reçus à l'entrée COAXIAL (format
S/PDIF) transmettent aussi les numéros de plage (Track Number), les numéros d'index
(Index Number), les messages Start ID et Skip ID, dont le CDR1000 se sert pour lancer
et arrêter la gravure et compter les numéros de plage et d'index. Cette fonction est pra-
tique pour graver des données provenant d'un lecteur CD, MD ou d'une platine DAT.
Le CDR1000 vous propose deux modes de gravure synchronisée, que nous avons choisi
d'appeler "Sync Recording" dans ce manuel: le mode One-track Sync Recording et le
mode All-track Sync Recording.
Le mode One-track Sync Recording permet de graver les plages une à la fois; le
CDR1000 lance automatiquement la gravure quand il reçoit un numéro de plage ou un
message Start ID, augmente le numéro d'index conformément aux numéros d'index
qu'il reçoit et arrête automatiquement la gravure quand il reçoit le numéro de plage sui-
vant, un message Start ID ou Skip ID. Quand vous gravez une source MD, le CDR1000
lance automatiquement la gravure dès qu'il a repéré le début des données audio. Les
index n'existent cependant pas sur les MD.
Le mode All-track Sync Recording vous permet de graver un CD ou un MD entier, ou
encore plusieurs plages d'une cassette DAT; le CDR1000 lance automatiquement la gra-
vure quand il reçoit un numéro de plage ou un message Start ID, augmente les numéros
de plage et d'index conformément aux numéros de plage et d'index qu'il reçoit et arrête
automatiquement la gravure losqu'il n'y pas de signal pendant 20 secondes ou plus.
Les lecteurs CD et MD transmettent les numéros de plage et d'index dans l'ordre selon
lequel ceux-ci apparaissent sur le disque. Techniquement parlant, le numéro de plage
augmente sur le CDR1000 quand le numéro d'index change de 0 à 1, indiquant le début
d'une plage et non la fin de la plage précédente.
Les platines DAT transmettent les messages Start et Skip ID dans l'ordre selon lequel
ceux-ci apparaissent sur la cassette. En mode All-track Sync Recording, les messages
Skip ID sont ignorés, mais en mode One-track Sync Recording, ces messages provo-
quent l'arrêt de la gravure sur le CDR1000. Vu que la gravure ne commence pas instan-
tanément, quand vous compilez une cassette DAT, veillez à placer les repères Start ID
légèrement avant le début de chaque plage afin d'éviter de perdre le début des plages à
la gravure.
Le CDR1000 lance la gravure quand il reçoit un numéro de plage ou un message Start
ID de l'appareil de source (un lecteur CD, MD ou une platine DAT par ex.). Les lecteurs
CD et MD doivent être arrêtés ou mis en pause au début de la plage à graver, car en effet
le mode Sync Recording ne peut pas être activé quand l'appareil de source est en cours
de lecture. Pour les platines DAT, la lecture doit être lancée à un emplacement situé
avant le repère Start ID.
En mode Sync Recording, si le CDR1000 ne reçoit aucun signal d'entrée pendant 20
secondes ou plus, il arrête automatiquement la gravure.
Les signaux numériques AES/EBU ne transmettent pas les informations Track Number,
Index Number, Start ID et Skip ID; vous ne pouvez donc utiliser que l'entrée COAXIAL
IN pour le mode de gravure synchronisée Sync Recording.
Vous pouvez utiliser la fonction Rec Mute en mode One-track Sync Recording, mais pas
en mode All-track Sync Recording. Vous ne pouvez pas utiliser la fonction Fade In ni
Fade Out dans aucun de ces deux modes.
La fonction Auto Finalize permet de finaliser automatiquement les disques lorsque la
gravure en mode Sync Recording est terminée.
CDR1000—Mode d'emploi