Foreseeable Misuse; Dismantling; Shutting Down; Work Breaks - Tractel tirak T 1000 Manuel D'installation Et De Manutention Original

11

Foreseeable misuse

Guarantee and liability claims for personal injuries and equip-
ment damage will be rejected if they can be traced back to one or
more of the following causes:
 Unauthorized use of the product, the accessories or the
carrying means belonging to the product
 Lifting personnel
Operating without limit switch (hoist for lifting)

 Operating with a soiled rope
Use in potentially explosive or corrosive environments

 Not adhering to the stipulated maintenance periods
Cleaning with a high-pressure cleaner

Incorrect installation, commissioning, operation, mainte-

nance or repairs
Working with an electrical connection that does not corre-

spond to the details stipulated in this manual
Poor monitoring of the parts and the accessories, which has

resulted in wear occurring
Carrying out incorrect and unauthorized repairs

 Use of non-original spare parts
Alteration of safety device settings

 Ignoring measurements and checks that would detect early
signs of damage
 Product overloaded
The load strikes the towing rope or the suspension cable

(rope without a thimble or hooks)
Accidents caused by foreign bodies or acts of God

The manufacturer will not accept any liability for damages

resulting from modifications and conversions made to the
products or from the use of non-original parts that have not
been authorized by the manufacturer.
Never use faulty or damaged products, accessories and,

rigging.
X-Model series:

Load the unloaded side of the hoist with more than 100 kg
(e.g. via the rope pretensioning).
T-Model series:

Load the unloaded side of the hoist with more than 400 kg
(e.g. via the rope pretensioning).
12

Dismantling

DANGER!
Risk of injury through stabs and cuts!
Broken wires in the wire rope can result in protruding wires!
Protruding wires can cut or stab through safety gloves!
– Wear suitable leather protective gloves when working
with wire ropes.
– Never let the wire rope run through your hands.
G932.4 - 09/2015
– Lower the load lifting equipment and remove if necessary.
– X-Model series:
Press the DOWN button and pull the rope upwards out of
the hoist.
– T-Model series:
Press the UP or DOWN button and pull the rope out of the
hoist.
DANGER!
Danger of death due to electric shock!
– Disconnect the hoist from the power supply by pulling out
the plug.
– Pull out the power plug.
– Whilst lowering the ropes (1) you must wind them up in the
correct position or wind them onto a reel to ensure that there
are no loops (2), which would make the ropes unusable, see
Fig. 5.
– Loosen the anchorage of the hoist.
– Dismantle the deflection rollers and load bearing points.
13

Shutting down

13.1 Work breaks

The workplace must be secured as follows during work breaks:
– Put the load lifting equipment on the ground or cordon off
the area beneath the suspended load.
– Disconnect the power supply and secure the hoist against
unauthorized use.

13.2 Temporary shutdown

If the hoist is not required for several days or weeks but should
remain mounted in the same position and location, the hoist must
be secured as follows:
– Put the load lifting equipment on the ground or cordon off
the area beneath the suspended load.
– Secure the load lifting equipment against oscillating move-
ments (e.g. tie to building).
– Pull up the rope without load to a position out of the reach of
people.
– Disconnect the power supply and secure the hoist against
unauthorized use.

13.3 Permanently decommissioning

– Dismantle the product and accessories, see ' 12 Dismantling'
on Page 17.
– Clean the outside of the product and then store it away.
Installation and operating manual
EN-17