Information sur le document
Produit décrit
Nom du produit :
FLOWSIC500
Identification du document
Titre :
Manuel d'utilisation FLOWSIC500
Numéro de commande : 8015392
Version :
2.1
Date :
2014-03
Fabricant
SICK AG
Erwin-Sick-Str. 1 · 79183 Waldkirch · Allemagne
Téléphone :
+49 7641 469-0
Fax :
+49 7641 469-1149
E-Mail :
info.pa@sick.de
Site de fabrication
SICK Engineering GmbH
Bergener Ring 27 · 01458 Ottendorf-Okrilla · Allemagne
Documents originaux
L'édition en allemand 8015392 de ce document est le document
original de SICK AG.
L'exactitude d'une traduction non autorisée n'est pas garantie par
SICK AG.
En cas de doute, contacter SICK AG ou son représentant local.
Informations légales
Sujet à modifications sans préavis
© SICK AG. Tous droits réservés.
2
Glossaire
Al
Aluminium
ATEX
Atmosphères Explosives : abréviation des normes
européennes relatives à la sécurité dans les zones
explosives
BF
Basse Fréquence, par ex. impulsions à basse
fréquence
CA
Courant Alternatif
CC
Courant Continu
CEI
Commission Electrotechnique Internationale
CSA
Canadian Standards Association (www.csa.ca)
HF
Haute Fréquence, par ex. impulsions à haute
fréquence
IECEx
Système IEC de certification normative d'appareils
devant être utilisés dans des environnements
explosifs
IPxy
Ingress Protection : indice de protection d'un appa-
reil selon CEI/DIN EN 60529 ; x spécifie la protec-
tion contre les corps étrangers et les contacts, y la
protection contre l'humidité.
MDR
Manufacturer Data Record
NAMUR
Abréviation pour "Groupe de travail sur les normes
des techniques de mesure et régulation dans
l'industrie chimique" (aujourd'hui : "Groupement
d'intêret des techniques de conduction de procé-
dés dans l'industrie chimique et pharmaceutique")
pTZ
Correction volumique en fonction de la pression, de
la température et en prenant en considération le
facteur de compressibilité du gaz
TZ
Correction volumique en fonction de la température
et d'une pression donnée et en prenant en considé-
ration le facteur de compressibilité du gaz
FLOWSIC500 · Manuel d'utilisation · 8015392 V 2.1 · © SICK AG