Ingersoll Rand HA1 Manuel D'installation page 29

Denne håndboken inneholder viktige opplysninger for personer som
deltar under montering og bruk av disse produktene. Selv om du mener
du har erfaring med dette eller lignende utstyr, bør du likevel lese
håndboken før produktet tas i bruk.
Fare, Advarsel, Obs! og Merk
Denne håndboken beskriver framgangsmåter som, hvis de ikke følges,
kan innebære fare. Sikkerhets-merkingen som er beskrevet nedenfor,
brukes til å angi hvor stor risiko de ulike framgangsmåtene innebærer.
FARE
ADVARSEL
OBS!
MERK
Ingersoll-Rand er klar over at de fleste firma som bruker trykkluft-
taljer, allerede har fastsatt sikker-hetsregler for fabrikkanlegget. Hvis
det skulle oppstå situasjoner der det er konflikt mellom en retningslinje
i denne håndboken og en lignende regel som er fastsatt av det aktuelle
firma, skal den strengeste av de to retningslinjene ha forrang.
Hensikten med informasjonen i denne delen av hånd-boken er å gjøre
operatøren klar over framgangsmåter som ikke er trygge, og som bør
unngås, men samtlige faremomenter er ikke nødvendigvis tatt med i
denne oversikten. De ulike delene av denne håndboken inneholder
ytterligere opplysninger om trygg bruk av produktene.
1. Trykkluft-taljen skal kun betjenes av personer som har
gjennomgått trening med hensyn til sikkerhet og bruk av dette
produktet.
2. Trykkluft-taljen skal kun betjenes av personer som er fysisk
skikket til det.
3. Når et skilt merket med «SKAL IKKE ANVENDES» er festet til
trykkluft-taljen eller kontrollene, skal ikke utstyret brukes før
skiltet er fjernet av kvalifisert personell.
4. Før hvert nytt skift skal operatøren kontrollere at trykkluft-taljen
ikke er slitt eller ødelagt.
5. Trykkluft-taljen skal aldri brukes dersom en inspeksjon avdekker
tegn som tyder på at trykkluft-taljen er slitt eller ødelagt.
6. Trykkluft-taljen skal undersøkes nøye med jevne mellomrom, og
eventuelle slitte eller ødelagte deler skal skiftes ut.
7. Trykkluft-taljen skal smøres med jevne mellomrom.
8. Trykkluft-taljen skal ikke brukes dersom kroklåsen er sprukket
eller ødelagt.
9. Kontroller at kroklåsene er i inngrep før trykkluft-taljen tas i bruk.
INFORMASJON OM SIKKERHET
Denne advarselen betyr
framgangsmåten vil forårsake
alvorlig personskade med eventuell
dødelig utgang, eller betydelig
materiell skade dersom advarselen
ignoreres.
Denne advarselen betyr
framgangsmåten kan føre til alvorlig
personskade med eventuell dødelig
utgang, eller betydelig materiell
skade dersom advarselen ignoreres.
Denne advarselen betyr
framgangsmåten vil eller kan
forårsake mindre personskade eller
materiell skade dersom advarselen
ignoreres.
Denne merknaden formidler viktig
informasjon om montering, bruk
eller vedlikehold, men er ikke
forbundet med fare.
INSTRUKSJONER FOR TRYGG BRUK
Sammendrag av sikkerhetsinformasjon
• Trykkluft-taljen eller påmontert tilleggsutstyr skal ikke brukes til
å løfte, trekke eller flytte personer eller til å løfte eller trekke last
over personer.
• Bærekonstruksjon og utstyr for festing av last som brukes i
forbindelse med løftingen, skal kunne bære alle løfteoperasjoner,
pluss vekten av trykkluft-taljen og påmontert tilleggsutstyr. Dette
at
er kundens ansvar. Kontakt en kvalifisert bygningsingeniør hvis du
er i tvil.
• Løfteutstyr er underlagt ulike regler og forskrifter. Disse reglene
at
og forskriftene kan være utelatt i denne håndboken.
Denne håndboken er utarbeidet av Ingersoll-Rand for å gi forhandlere,
mekanikere, operatører og firmamedarbeidere den informasjonen som
er nødvendig for å kunne montere og betjene produktene som er
beskrevet i håndboken.
at
Det er svært viktig at mekanikere og operatører er kjent med
servicerutiner for disse eller lignende produkter. Likeledes skal
mekanikere og operatører være fysisk skikket til å utføre disse
servicerutinene. Personell som betjener utstyret, skal dessuten ha
generell kunnskap om følgende:
• Riktig og sikker bruk og betjening av en mekanikers alminnelige
håndverktøy i tillegg til spesialverktøy fra Ingersoll-Rand eller
verktøy som anbefales av Ingersoll-Rand.
• Sikkerhetsrutiner, forholdsregler og arbeidsrutiner som er fastsatt i
godkjente industristandarder.
Ingersoll-Rand kan ikke ha kjennskap til eller gi informasjon om alle
framgangsmåtene som kan brukes ved betjening eller reparasjon av
produktet, eller vite eller gi opplysninger om hvilken risiko hver
framgangsmåte innebærer og/eller hvilket resultat framgangsmåtene kan
føre til. Dersom man anvender bruks- eller vedlikeholdsrutiner som ikke
er uttrykkelig anbefalt av produsenten, må man forsikre seg om at
sikkerheten i forbindelse med bruken av produktet ikke reduseres av
arbeidsrutinene. Hvis personellet er usikker på en framgangsmåte eller
et trinn i forbindelse med bruk og vedlikehold av utstyret, skal
produktet sikres på forsvarlig måte før de tar kontakt med overordnede
og/eller fabrikken for å få hjelp.
10. Kjettingen på en trykkluft-talje skal aldri skjøtes ved å sette inn
bolter mellom leddene.
11. Trykkluft-taljen skal kun brukes til å løfte last med en vekt som er
mindre enn eller tilsvarer trykkluft-taljens nominelle løftekapasitet
(se under «SPESIFIKASJONER»).
12. Når to trykkluft-taljer brukes til løfting av én last, velges to
trykkluft-taljer som hver har en nominell løftekapasitet som
tilsvarer eller overstiger vekten av lasten. Dermed oppnås
tilstrekkelig sikkerhet i tilfelle lasten plutselig forskyver seg.
13. Stikk aldri hånden inn i halsområdet på en krok.
14. Lastekjettingen på trykkluft-taljen skal aldri brukes som en
lastestropp.
15. Trykkluft-taljen skal aldri anvendes hvis ikke lasten er plassert
direkte under kroken. Trykkluft-taljen skal ikke brukes til å senke
eller trekke last sidelengs.
16. En trykkluft-talje skal aldri anvendes hvis laste-kjettingen er
vridd, floket eller skadet, eller hvis leddene har hengt seg opp.
17. Kjetting eller krok skal ikke tvinges på plass med hamring.
18. Tuppen på kroken skal aldri stikkes inn i et kjettingledd.
19. Kontroller at lasten sitter ordentlig i kroksalen og at kroklåsen er i
lås.
20. Lasten på kroken skal ikke støttes på noen måte.
21. Lastekjettingen skal aldri føres over en skarp kant. Bruk en
blokkskive.
22. Lasten skal hele tiden holdes under nøye oppsyn når trykkluft-
taljen er i bruk.
23. Sørg for at du selv og andre personer alltid står i god avstand fra
området som lasten føres over. Last skal ikke løftes over personer.
24. Trykkluft-taljen skal aldri brukes til å heise personer opp eller ned,
og ingen personer skal stå på en hengende last.
N-1
ADVARSEL
MERK