Télécharger Imprimer la page

Ingersoll Rand HA1 Manuel D'installation page 18

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

Regelmäßige Inspektion
Die Häufigkeit der regelmäßigen Inspektion richtet sich hauptsächlich
nach dem Ausmaß des Gebrauchs:
NORMALER
STARKER
GEBRAUCH
GEBRAUCH
einmal im Jahr
alle sechs Monate
Bei STARKEM oder ÄUSSERST STARKEM Gebrauch ist Demontage
eventuell erforderlich. Über die regelmäßige Inspektion ist schriftlich
Protokoll zu führen, wobei die Berichte über ein Gerät
zusammenzuhalten sind, um eine Basis für kontinuierliche Bewertung
zu sichern.
Alle im Abschnitt "Häufige Inspektion" aufgeführten Teile untersuchen.
Auch folgende Teile überprüfen:
1.
BEFESTIGUNGSTEILE. Nieten, Kappenschrauben, Muttern,
Splinte und andere Befestigungsteile an den Haken, dem
Hebezeugkörper und dem Ketteneimer, wenn dieser in Gebrauch
ist, überprüfen. Fehlende Teile ersetzen und lockere Teile
festziehen oder sichern.
2.
ALLE KOMPONENTEN. Auf Verschleiß, Beschädigung,
Verzerrung, Deformation und Sauberkeit überprüfen. Falls äußere
Anzeichen auf die Notwendigkeit zusätzlicher Inspektion
hinweisen, ist das Hebezeug an das nächstgelegene
Ingersoll-Rand Service-Center einzusenden.
3.
HAKEN. Die Haken mit Hilfe von Magnetpartikeln oder
Farbmittel auf Risse überprüfen. Die Rückhalteteile der Haken
überprüfen. Nach Bedarf festziehen oder reparieren.
4.
LASTKETTENSCHEIBEN. Auf Beschädigung oder übermäßigen
Verschleiß überprüfen. Beschädigte Teile ersetzen. Die Bewegung
der Lastkette durch das Hebezeug hindurch beobachten. Das
Hebezeug nicht in Betrieb nehmen, wenn die Lastkette sich nicht
unbehindert und ohne hörbares Klicken oder andere Hinweise auf
Verklemmung oder Fehlfunktion durch das Hebezeug und den
Block bewegt.
5.
MOTOR. Bei schlechter Leistung wenden Sie sich an Ihr
nächstgelegenes Service-Center, um Reparaturin-formationen
einzuholen.
6.
BREMSE. Eine Last bei der Nennkapazität des Hebezeugs einige
Zentimeter (Zoll) vom Boden hochheben. Bestätigen, daß das
Hebezeug die Last trägt, ohne zu rutschen. Falls sie rutscht,
wenden Sie sich an Ihr nächstgelegenes Service-Center, um
Reparaturinformationen einzuholen.
7.
STÜTZSTRUKTUR. Wenn eine fest eingebaute Struktur in
Gebrauch ist, überprüfen, um sicher-zustellen, daß diese weiterhin
fähig ist, die Last zu tragen.
8.
LAUFKATZE (falls vorhanden). Siehe Herstelleran-weisungen
bezüglich Installation und Serviceinfor-mationen.
9.
ETIKETTE UND ANHÄNGER. Nachprüfen, ob diese vorhanden
und leserlich sind. Nach Bedarf erneuern.
10. LASTKETTENANKER. Sicherstellen, daß das Ende der Lastkette
sicher befestigt ist. Bestätigen, daß der Kettenanschlag am freien
Ende der Kette befestigt ist. Ersetzen, falls er fehlt.
Um anhaltend zufriedenstellenden Betrieb des Hebezeugs zu
gewährleisten, sind alle Schmierstellen nach den entsprechenden
Intervallen mit dem richtigen Schmiermittel zu schmieren, wie es für
jede Einheit angegeben ist. Richtige Schmierung ist einer der
wichtigsten Faktoren, um effiziente Leistung aufrechtzuerhalten.
Die in diesem Handbuch empfohlenen Schmierintervalle basieren auf
unterbrochenem Betrieb des Hebezeugs während acht Stunden am Tag,
fünf Tage die Woche. Wenn das Hebezeug fast ununterbrochen oder
mehr als acht Stun-den am Tag in Betrieb ist, ist Schmierung nach
kürzeren Intervallen erforderlich. Auch basieren die Schmiermitte-
larten und die Wechselintervalle auf Betrieb in einer relativ staub- und
feuchtigkeitsfreien Umgebung ohne korrosive Gase. Nur die
empfohlenen Schmiermittel sind zu verwenden. Andere Schmiermittel
können die Leistung des Hebezeugs beeinträchtigen. Genehmigung für
den Gebrauch anderer Schmiermittel muß vom Ingersoll-Rand
Kundendienst oder Vertriebshändler eingeholt werden.
Nichtbeachten dieser Vorsichtsmaßnahme kann zu Beschädigung des
Hebezeugs und/oder dessen Komponenten führen.
Schmierfett
Temperatur
1.
-30° bis 10° C
(-20° bis 50° F)
2.
-1° bis 49° C
(30° bis 120° F)
ÄUSSERST
STARKER
GEBRAUCH
alle drei Monate
SCHMIERUNG
Schmierfettsorte
EP 1 Mehrzweckschmierfett
auf Lithiumbasis
EP 2 Mehrzweckschmierfett
auf Lithiumbasis
D-8
11. LASTKETTE. Die Kette auf Streckung messen, indem fünf
Kettenglieder entlang der Kette gemessen werden (siehe
Zeichnung MHP0041D), wobei den am meisten geschorenen
Kettengliedern besondere Auf-merksamkeit zu schenken ist. Wenn
fünf Kettenglieder der Arbeitsstrecke der Kette den in Tabelle 2
ange-gebenen Ausrangierwert erreichen oder übersteigen, ist die
gesamte Kette auszuwechseln. Nur eine echte Ersatzteilkette von
Ingersoll-Rand Material Handling verwenden.
Tabelle 2: Kettengliedabmessungen
Kettengröße
Modell-
Nr.
mm
HA1
16
HA2
22
12. KETTENBEHÄLTER. Auf Beschädigung oder übermäßigen
Verschleiß überprüfen und sicherstellen, daß der Kettenbehälter
sicher an dem Hebezeug befestigt ist. Nach Bedarf sichern oder
ersetzen.
13. GRENZWERTEINHEIT. Sicherstellen, daß der Bügel sich frei
bewegt. Um die Abwärtsbewegung des Hakens anzuhalten muß
der Anschlagpuffer am unbelasteten Kettenende mit dem Bügel in
Berührung kommen. Um die Aufwärtsbewegung des Hakens zu
begrenzen muß der untere Hakenblock mit dem Bügel in
Berührung kommen.
Um die Bewegungsgrenzen "HEBEN" und "SENKEN" zu prüfen
ist das Hebezeug zunächst langsam und unbelastet zu bewegen,
um richtige Funktion zu bestätigen. Bei voller Geschwindigkeit
aber unbelastet wiederholen.
Hebezeuge, die nicht regelmäßig in Betrieb sind
1.
Wenn ein Hebezeug einen Monat oder länger, aber nicht länger als
ein Jahr nicht in Betrieb gewesen ist, muß eine Inspektion gemäß
den Anforderungen der "Häufigen Inspektion" durchgeführt
werden, bevor das Hebezeug in Betrieb genommen wird.
2.
Wenn ein Hebezeug länger als ein Jahr nicht in Betrieb gewesen
ist, muß eine Inspektion gemäß den Anforderungen der
"Regelmäßigen Inspektion" durchgeführt werden, bevor das
Hebezeug in Betrieb genommen wird.
3.
Hebezeuge, die nur im Bedarfsfall gebraucht werden, müssen
mindestens alle sechs Monate gemäß den Anforderungen der
"Häufigen Inspektion" kontrolliert werden. Bei anormalen
Betriebsbedingungen sind die Vorrichtungen nach kürzeren
Intervallen zu kontrollieren.
Schwenkstellen und Lagerschalen
Die Schmiernippel monatlich bzw. nach Bedarf häufiger mit 2 oder 3
dosierten Mengen Schmierfett aus einer Schmierfettpistole schmieren.
Hebezeug- und Laufkatzenantriebsmotoren
Die Motoren werden mit dem Öl im Motorgehäuse geschmiert; es
besteht keine andere Art Schmierung. Deswegen ist es wichtig, nur ein
hochwertiges, reinigungszusatzfreies Motorenöl zu verwenden, um
beste Leistung und geringste Ausfallzeit für Reparaturen
sicherzustellen. Das Öl absetzen lassen, bevor es bis zum Sollstand
nachgefüllt wird.
Hebezeug:
Die Ölkapazität des Motors des Hebezeugs HA1 ist 0,38 Liter (0,1
gals.); die Ölkapazität des Motors des Hebezeugs HA2 ist 0,76 Liter
(0,2 gals.).
Hebezeugmotoren werden mit SAE 20W Hydrauliköl gefüllt ab Werk
*
geliefert.
Laufkatze:
Die Ölkapazität des Motors der Laufkatze HA1 und HA2 ist 65 ml (0,1
pints).
Einheit unterer Hakenblock
Um zu verhindern, daß Feuchtigkeit in die unteren Blockeinheiten
eintritt, müssen sie mit Schmierfett gepackt werden.
Normale Länge
Ausrangierwert
Zoll
mm
Zoll
mm
8,86
225
9,02
229
13,05
331
13,22
336

Publicité

loading

Ce manuel est également adapté pour:

Ha2