Remarques importantes
561
• Utilisez uniquement la pédale d'expression recommandée (série EV,
en option). Si vous branchez une autre pédale d'expression, vous ris-
quez de provoquer un dysfonctionnement et/ou d'endommager l'ins-
trument.
562
• Certains câbles de connexion sont équipés de résistances. N'utilisez
pas de câbles résistifs pour la connexion de cet appareil. De tels
câbles engendrent un volume extrêmement bas voire inaudible. Con-
tactez le fabricant du câble pour obtenir de plus amples informations.
566a
• La zone utile du contrôleur D Beam est considérablement réduite lors-
que vous utilisez l'appareil en plein soleil. Ne l'oubliez pas lorsque
vous vous servez du contrôleur D Beam à l'extérieur.
566b
• La sensibilité du contrôleur D Beam varie en fonction de la luminosité
ambiante. S'il ne fonctionne pas comme vous l'escomptez, ajustez la
sensibilité en fonction de la luminosité environnante.
Ajouter
• Pour offrir une qualité d'image optimale, le V-Synth GT utilise un écran
TFT à cristaux liquides. Ce type d'écran TFT peut avoir des pixels qui
ne s'allument pas ou qui, au contraire, restent allumés. Ce n'est pas
un dysfonctionnement.
Ajouter
• Un écran à cristaux liquides TFT présente la caractéristique suivante:
si vous affichez longtemps une même page, cette page risque d'être
gravée sur l'écran. Pour éviter ce phénomène, nous vous conseillons
d'utiliser l'économiseur d'écran (p. 229).
Avant d'utiliser la mémoire USB
Utilisation d'une mémoire USB
• Les mémoires USB sont constituées d'éléments de précision; maniez-
les donc avec précaution en veillant particulièrement à respecter les
points suivants.
• Pour éviter d'endommager les cartes avec de l'électricité statique,
veillez à décharger toute électricité statique de votre propre corps
avant de manier la mémoire USB.
• Ne touchez pas les contacts de la mémoire USB et évitez qu'ils
n'entrent en contact avec du métal.
• Evitez de plier, de laisser tomber ou de soumettre la mémoire
USB à des chocs violents ou de fortes vibrations.
• Ne laissez pas les mémoires USB en plein soleil, dans des véhi-
cules fermés ou d'autres endroits de ce type (température de stoc-
kage: –20~80˚C: M-UF128).
• La mémoire USB ne peut pas être mouillée.
• Ne démontez et ne modifiez pas une mémoire USB.
add
• Veuillez utiliser la mémoire USB Roland M-UF128. Certaines
mémoires USB disponibles dans le commerce (de 2Go ou moins) peu-
vent être utilisées mais Roland ne peut pas en garantir le fonctionne-
ment ni la compatibilité. C'est dû au fait que les fabricants peuvent
changer les circuits ou les caractéristiques d'une mémoire USB, même
pour des modèles apparemment identiques.
* Les noms de modèles de mémoires USB de la gamme Roland sont
susceptibles de changer. Pour avoir les informations les plus
récentes, veuillez consulter le site internet de Roland.
* Par précaution, nous vous conseillons d'archiver le contenu de la
mémoire USB sur ordinateur.
Maniement de CD-ROM
• Évitez de toucher ou de griffer la surface inférieure brillante (surface
encodée) du disque. Les CD-ROM endommagés ou sales peuvent ne
pas être lus correctement. Nettoyez vos disques avec un produit de
nettoyage pour CD disponible dans le commerce.
8
Copyright
851
• L'enregistrement, la copie, la distribution, la vente, la location, l'inter-
prétation publique ou la diffusion en tout ou en partie de données fai-
sant l'objet de droits d'auteur (œuvres musicales, œuvres visuelles,
émissions, interprétations publiques etc.) détenus par un tiers sans la
permission du détenteur de ces droits est interdite par la loi.
852a
• Ce produit permet d'enregistrer ou de copier des données audio ou
vidéo sans mesures technologiques de protection anticopie. Cette pos-
sibilité est disponible car cet appareil est conçu pour la production
musicale ou vidéo et n'impose pas de restrictions sur l'enregistrement
d'œuvres non protégées par des droits d'auteurs détenus par des tiers
(vos propres œuvres, par exemple).
853
• N'utilisez jamais cet instrument à des fins qui risqueraient d'enfreindre
les législations relatives aux droits d'auteur. Nous déclinons toute res-
ponsabilité pour violation de droits d'auteur résultant de l'utilisation
de ce produit.
add
* MatrixQuest™ 2007 TEPCO UQUEST, LTD. Tous
droits réservés.
La fonction USB du V-Synth GT exploite la technologie
middleware MatrixQuest de TEPCO UQUEST, LTD.
204
* Microsoft et Windows sont des marques déposées de Microsoft Corpo-
ration.
206j
®
* Windows
a la dénomination officielle suivante: "Microsoft
®
dows
operating system".
®
Win-