Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Mode d' e mploi (ce document)
Ce document explique les bases de l'utilisation de l'Aerophone Pro.
Manuels PDF (à télécharger sur le Web)
5 Scene List
Il s'agit d'informations détaillées pour la liste de sons de
l'Aerophone Pro.
5 Aerophone Pro Parameter Guide
Explique les paramètres qui peuvent être modifiés à partir de l'unité
elle-même.
5 Aerophone Pro Editor Mode d'emploi
Ce document explique les bases de l'utilisation de l'
« Aerophone Pro Editor ».
5 MIDI Implementation
Il s'agit d'informations détaillées sur les messages MIDI que vous pouvez
utiliser lors de la connexion de cet appareil à des appareils MIDI.
Manuel vidéo
Vous permet de visionner une vidéo de démarrage rapide.
Avant d'utiliser cet appareil, lisez attentivement les « CONSIGNES DE SÉCURITÉ » et les « REMARQUES IMPORTANTES » (dépliant « CONSIGNES DE
SÉCURITÉ » et Mode d'emploi (p. 2)). Après lecture, conservez les documents, y compris ces sections, dans un endroit accessible pour pouvoir
vous y reporter dès que nécessaire.
© 2020 Roland Corporation
Mode d'emploi
Pour obtenir les manuels PDF
1.
Entrez l'URL suivante dans votre ordinateur :
https://www.roland.com/support/
2.
»
Recherchez « AE-30
.
3.
Téléchargez le manuel en suivant les instructions qui
s'affichent à l'écran.
Pour accéder au « Manuel vidéo »
ae
30_qs
http://roland.cm/
-
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Roland Aerophony Pro AE-30
Sommaire des Matières pour Roland Aerophony Pro AE-30
- Page 1 Avant d’utiliser cet appareil, lisez attentivement les « CONSIGNES DE SÉCURITÉ » et les « REMARQUES IMPORTANTES » (dépliant « CONSIGNES DE SÉCURITÉ » et Mode d’emploi (p. 2)). Après lecture, conservez les documents, y compris ces sections, dans un endroit accessible pour pouvoir vous y reporter dès que nécessaire. © 2020 Roland Corporation...
-
Page 2: Consignes De Sécurité
Roland • Les actions suivantes peuvent vous décline toute responsabilité quand à la • Roland, BOSS et SuperNATURAL sont des exposer à des poursuites judiciaires : restauration de contenu enregistré qui marques déposées ou des marques de –... -
Page 3: Table Des Matières
* Ce document présente les spécifications du produit à la date de Preset Scenes: plus de 250 sa publication. Pour consulter les informations les plus récentes, Mémoire prédéfinie Preset Tones: plus de 250 reportez-vous au site Web de Roland. Preset Drum Kit: 10 User Scenes: 600 Mémoire utilisateur User Tones: 512... -
Page 4: Description Des Éléments
Description des éléments Attachez la bande à cette position. Fixez le capuchon de crochet de pouce dans cette position. Fixez le récupérateur de condensation à cette position. Capuchon d’embouchure Boutons d’octave Ces boutons permettent de changer d’octave. Vous pouvez leur affecter Protège l’embouchure. -
Page 5: Connexion De Votre Équipement
Description des éléments Levier de pouce Allumé Fonction Bluetooth activée Clignote En attente de connexion Bluetooth Permet d’élever ou d’abaisser la hauteur de note. Vous pouvez affecter une variété de fonctions ou de paramètres à cette molette. Contrôlez- Éteint Fonction Bluetooth désactivée les à... -
Page 6: Avant De Jouer
* Il se peut que vous entendiez du bruit lors de la mise sous ou hors tension de l’appareil. Ce phénomène est tout à fait normal et adaptateur PSD Roland n’indique aucunement un dysfonctionnement. Réglage du volume vers la prise secteur accroche-câble... -
Page 7: Jeu
Tenue de l’Aerophone Pro Embouchure Tenez l’embouchure légèrement entre vos dents du haut et la lèvre 1. Tenez l’Aerophone Pro inférieure, et soufflez dedans. comme indiqué sur l’illustration. dents du haut 2. Placez votre pouce gauche sur le repose-pouce, et votre pouce droit sous le Langue crochet de pouce. -
Page 8: Définition Des Paramètres Sonores
Qu’est-ce que sont les sons SuperNATURAL ? Il s’agit de sons Roland propriétaires créés à l’aide de la technologie de modélisation de comportement (Behavior Modeling Technology), qui offre une expression riche et naturelle, difficile à obtenir avec les générateurs de son antérieurs. -
Page 9: Lecture Des Sons Internes (Preset Scene)
Lecture des sons internes (PRESET SCENE) Édition du son selon vos préférences (USER SCENE) Voici comment sélectionner une preset scene (sons internes). Cette unité contient des sons de 12 catégories comprenant le synthétiseur, Vous pouvez modifier une preset scene (son interne) et la les instruments à... -
Page 10: Rappel Instantané Des Sons (Favorite Scene)
6. Modifiez le nom de la scene. Rappel instantané des sons (FAVORITE SCENE) Bouton [-] [+] (C/A) Déplace le curseur Vous pouvez enregistrer jusqu’à 12 de vos favorite scenes (preset Bouton [SCENE] (=/?) Modifie le caractère scenes ou user scenes) pour un rappel instantané. Celles-ci sont Bouton appelées « favorite scenes ». -
Page 11: En Cas D'utilisation De L'aerophone Pro Avec Un Ordinateur Ou Un Smartphone
En cas d’ utilisation de l’ A erophone Pro avec un ordinateur ou un smartphone Si vous utilisez le Bluetooth pour établir une connexion sans fil entre l’Aerophone Pro et un smartphone, une tablette ou un autre appareil mobile (appelé par la suite « smartphone »), vous serez en mesure de jouer accompagné par une chanson en lecture sur le smartphone et d’utiliser l’application « Aerophone Pro Editor ». -
Page 12: Utiliser L'aerophone Pro Avec Une Application
Aerophone Pro et le logiciel tel qu’un DAW sur votre ordinateur. REMARQUE Pour plus de détails sur le téléchargement et l’installation du pilote REMARQUE USB, consultez le site Web Roland. Même si la zone « DEVICES » affiche le nom du produit http://www.roland.com/support/ que vous utilisez (par exemple, AE-30), ne le sélectionnez pas. -
Page 13: Effectuer Des Réglages Dans Le Menu
Effectuer des réglages dans le menu Voici comment spécifier les détails des paramètres system, scene, assign et MIDI control. Définition des paramètres system et scene 1. Appuyez sur le bouton [MENU]. 4. Modifiez la valeur à l’aide des boutons [-][+] [C] [A]. L’écran Menu apparaît. -
Page 14: Paramètres De Scene
Effectuer des réglages dans le menu Indication Valeur Explication Bluetooth Off, On Permet d’activer ou de désactiver la fonction Bluetooth. Si vous lancez l’appariement avec votre smartphone dans un endroit où il y a plusieurs unités Aerophone Pro, vous pouvez attribuer un ID à chaque unité. Lorsque vous spécifiez un ID d’appareil, le numéro spécifié est Bluetooth ID à... -
Page 15: Affectation De Fonctions Aux Contrôleurs (Assign)
Effectuer des réglages dans le menu Affectation de fonctions aux contrôleurs (ASSIGN) Vous pouvez affecter des fonctions aux contrôleurs tels que les boutons et le levier de pouce et spécifier la manière dont les fonctions sont contrôlées. & Pour obtenir la liste des fonctions affectables, reportez-vous au « Aerophone Pro Parameter Guide » (PDF). * Les paramètres Assign fonctionnent si le paramètre de scene Assign Source est réglé... - Page 16 Effectuer des réglages dans le menu Paramètre Indication Valeur Explication Spécifie la courbe de fonctionnement lorsque le mode de fonctionnement 1: Linear 2: Exp L 3: Exp H 4: Log L 5: Log H 6: S-Shape 7: Reverse S est sur MOMENTARY. Curve *** Curve &...
-
Page 17: Affectation D'un Contrôleur De Type Commutateur
Effectuer des réglages dans le menu Affectation d’un contrôleur de type commutateur Pour les boutons [S1]/[S2] et les clés latérales, spécifiez les paramètres suivants. * Les indications de « *** » dans le tableau contiendront les noms suivants. S1_1, S1_2, S2_1, S2_2, [X]_1, [X]_2, [C1]_1, [C1]_2, [C2]_1, [C2]_2, [C3]_1, [C3]_2, [C4]_1, [C4]_2, [C5]_1, [C5]_2, [Tc]_1, [Tc]_2, [Ta]_1, [Ta]_2 Paramètre Indication Valeur... -
Page 18: Affecter Le Midi Control À Un Contrôleur (Midi Control)
Effectuer des réglages dans le menu Affecter le MIDI Control à un contrôleur (MIDI CONTROL) Vous pouvez affecter une fonction MIDI control à chaque contrôleur et spécifier le mode de contrôle. * Comme avec ASSIGN, les paramètres MIDI fonctionnent lorsque le paramètre de scene Assign Source est réglé sur « System ». Si Assign Source est réglé... - Page 19 Effectuer des réglages dans le menu Affectation d’un contrôleur à variation continue Pour la respiration (la force de votre respiration), la morsure (la force à laquelle vous mordez l’anche), le levier et les pads de pouce, spécifiez les paramètres suivants. * Les indications de «...
-
Page 20: Désactivation De La Fonction Auto-Off
Effectuer des réglages dans le menu Désactivation de la fonction Auto-Off Utilisation avec un contrôleur à pédale MIDI L’Aerophone Pro s’éteint automatiquement après un certain laps de temps écoulé après que vous avez arrêté de jouer ou de l’utiliser. Vous pouvez demander à ce que l’alimentation ne s’éteigne pas Si un contrôleur à... -
Page 21: Annexe
Annexe Entretien de l’Aerophone Pro 1. Si l’embouchure est sale à cause de l’utilisation normale, retirez-la et lavez-la à l’eau. 2. Utilisez un chiffon doux pour sécher les gouttelettes d’eau. 3. Lors de la fixation de l’embouchure, insérez-la de manière à ce qu’il n’y ait aucun espace entre celle-ci et le corps de l’aérophone. -
Page 22: Dépannage
Dépannage Si vous suspectez un dysfonctionnement, veuillez vérifier les points suivants. Si cela ne résout pas le problème, contactez un centre de service Roland à proximité. Problèmes Points à vérifier Action Page Problèmes avec le son Si vous utilisez des piles, les piles sont-elles Installez les piles dans le bon sens. -
Page 23: Problèmes Avec La Fonctionnalité Bluetooth
Dépannage Problèmes avec la fonctionnalité Bluetooth Problèmes Points à vérifier Action Page Mettez la fonction Bluetooth de l’appareil sur « On ». [MENU]0[-][+] « Bluetooth »0[MENU]0[-][+] « On » Fonction audio Bluetooth : p. 14 « AE-30 » n’apparaît Lorsque vous lancez l’appariement ([MENU]0[-] [+] La fonction Bluetooth de cet appareil est-elle pas sur votre p.