4-42
Instruments et commandes
Messages de système
antivol
Theft Attempted
(tentative de vol)
Ce message s'affiche si le véhicule
détecte une tentative de vol.
Messages d'entretien
du véhicule
Service AC System (réparer le
système de climatisation
Ce message s'affiche en cas
de problème de climatisation.
Conduire le véhicule chez votre
concessionnaire pour une
réparation.
Service Power Steering
(réparer la direction assistée)
Ce message s'affiche en cas de
problème de direction assistée.
Conduire le véhicule chez votre
concessionnaire pour une
réparation.
Service Vehicle Soon (faire
réparer le véhicule au plus tôt)
Ce message s'affiche en cas de
problème du véhicule. Conduire le
véhicule chez votre concessionnaire
pour une réparation.
Messages de pneus
Check XXX Tire Pressure
(vérifier la pression du
pneu XXX)
Ce message s'affiche si le véhicule
détecte qu'un ou plusieurs pneus
sont dégonflés. Le pneu dégonflé
est précisé. Vérifier la pression
des pneus.
Service Tire Monitor System
(faire vérifier le système
de surveillance de la pression
des pneus)
Ce message s'affiche si le système
de surveillance de la pression des
pneus (TPMS) présente un
problème. Se reporter à la rubrique
Fonctionnement du dispositif de
surveillance de la pression de pneu à
la page 9-68 pour en savoir plus.
Tire Learning Active
(mémorisation des pneus
active)
Ce message s'affiche lorsque le
système mémorise l'information au
sujet de pneus neufs. Pour plus
d'informations, se reporter à
la rubrique Fonctionnement du
dispositif de surveillance de
la pression de pneu à la page 9-68.
Tire Pressure System Reset
(réinitialisation du système de
surveillance de la pression
des pneus)
Ce message s'affiche lors de la
réinitialisation du système TPMS.
Pour plus d'informations, se reporter
à Fonctionnement du dispositif de
surveillance de la pression de
pneu à la page 9-68.