enregistrement avancé
UTILISATION DE LA TÉLÉ MACRO (MACRO)
•
La fonction Télé Macro peut être activée en
modes Camera(Cam) et M.Cam. ➥page 18
•
La distance focale réelle en mode Télé Macro
est de 50 à 100 cm.
1. Réglez l'interrupteur de sélection sur CARD ou TAPE.
(VP-D395i uniquement).
2. Appuyez sur le bouton MODE pour sélectionner le
mode Camera(Cam) (
).
3. Appuyez sur le bouton MENU.
•
La liste des menus apparaît.
4. Déplacez le pavé (▲/▼) vers le haut ou le bas pour
sélectionner le menu "Camera(Photo)", puis appuyez
sur le pavé ou déplacez le pavé (►) vers la droite.
5. Déplacez le pavé (▲/▼) vers le haut ou le bas pour
sélectionner "Macro", puis appuyez sur le pavé.
6. Pour activer la fonction Macro, déplacez le pavé (▲/▼)
vers le haut ou le bas pour sélectionner "On(Marche)",
puis appuyez sur le pavé.
•
Si vous ne souhaitez pas utiliser la fonction Macro,
réglez le menu "Macro" sur "Off(Arrêt)".
7. Pour sortir de la liste, appuyez sur le bouton MENU.
•
Le témoin Télé Macro (
•
Lorsque vous enregistrez en mode Télé Macro, la
mise au point peut être lente.
•
Lorsque vous utilisez la fonction Zoom en mode Télé
Macro, le sujet de l'enregistrement peut paraître fl ou.
•
En mode Télé Macro, utilisez un trépied (non fourni)
pour éviter que votre main ne tremble.
•
Évitez les ombres lorsque vous enregistrez en
mode Télé Macro.
•
Lorsque la distance entre vous et le sujet enregistré
diminue, la zone de mise au point se réduit.
•
Si vous ne parvenez pas à faire une mise au point
correcte, utilisez le pavé (W/T) ou le bouton Zoom.
54_ French
CARD
(VP-D395 i only)
Camera Mode
Camer
Camera
Program AE
White Balance
Visual Effect
16:9 Wide
Macro
DIS
Move
Mov
Camera Mode
Camer
Camera
Program AE
) apparaît.
White Balance
Visual Effect
16:9 Wide
Macro
DIS
Mov
Move
16:9 Wide
16:9 Wide
1/50
1/50
M
29
29
12:00 1.JAN.2008
12:00 1.JAN.2008
napredno snemanje
FUNKCIJA MAKROFOTOGRAFIJE (MACRO)
•
Funkcija makrofotografi je deluje v načinih
Camera in M.Cam.
MODE
TAPE
•
Učinkovita goriščna razdalja v načinu
makrofotografi je je 50–100 cm.
1. Nastavite stikalo za izbiranje na CARD ali TAPE.
(samo za VP-D395i)
2. Pritisnite gumb MODE in nastavite način Camera (
BATT.
3. Pritisnite gumb MENU.
•
Prikazan bo seznam menija.
4. Premaknite krmilno paličico (▲ / ▼) gor ali dol,
izberite "Camera", nato pa pritisnite krmilno paličico
Auto
ali pa jo premaknite desno ( ).
Auto
Off
5. Premaknite krmilno paličico (▲ / ▼) gor ali dol,
On
izberite "Macro", nato pa pritisnite krmilno paličico.
Off
Off
6. Za aktivacijo funkcije "Macro" premaknite krmilno
paličico (▲ / ▼) gor ali dol, izberite "On", nato pa
Sele lect
MENU
Exi
Exit
pritisnite krmilno paličico.
•
Če ne želite uporabljati funkcije makrofotografi je,
nastavite meni "Macro" na "Off".
7. Za izhod pritisnite gumb MENU.
•
Pokaže se ikona makrofotografi je
Off
✔
On
Sele lect
Exit
Exi
MENU
0:00:00
0:00:00
STBY
STBY
SP
60min
60min
10Sec
10Sec
16BIt
16BIt
S
No Tape !
No Tape !
W
T
C.Nite 1/30
C.Nite 1/30
➥
stran 18
•
Ko snemate v načinu makrofotografi je, je
ostrenje lahko počasnejše.
•
Ko v načinu makrofotografi je uporabljate primik/
odmik, je lahko predmet snemanja neizostren.
•
V načinu makrofotografi je uporabljajte stojalo (ni
priloženo), da se izognete tresenju rok.
•
Pri snemanju v načinu makrofotografi je se
izogibajte sencam.
•
Bližje ste predmetu, bolj se zmanjša območje
ostrine.
•
Če ne morete dobiti prave ostrine, uporabite
krmilno paličico (W/T) ali gumb za primik/odmik.
Slovenian _54
).
.
(
)