Introduction; Utilisation; Brève Description Du Produit Et Déclaration Sur L'utilisation Prévue - Stryker 2131 Guide De L'utilisateur

Introduction

UTILISATION

Ce manuel est conçu pour vous aider lors de l'utilisation du lit de soins intensifs InTouch® de Stryker, modèle FL27
(2131/2141). Lisez ce manuel attentivement avant d'utiliser ce produit ou d'en débuter l'entretien. Il est recommandé
d'établir des méthodes et procédures pour former le personnel sur l'utilisation sécuritaire de ce lit.
Ce guide de l'utilisateur est une partie intégrante du lit et doit être joint au lit lorsque celui-ci est vendu ou transféré.
BRÈVE DESCRIPTION DU PRODUIT ET DÉCLARATION SUR L'UTILISATION PRÉVUE
INDICATIONS SUR L'UTILISATION MÉDICALE PRÉVUE: L'InTouch est un lit hospitalier réglable à alimentation secteur
conçu pour positionner les patients lors des procédures, des traitements et de la récupération dans l'environnement
des soins, transporter les patients entre les chambres et les salles d'opération, assurer la sécurité du patient, mesurer
et afficher son poids, lui permettre d'alerter le personnel soignant afin d'obtenir une assistance d'urgence ou améliorer
son niveau de confort, et monitorer la position du patient en alertant le personnel soignant en cas de sortie délibérée
ou de chute potentielle du lit. Le lit utilise trente-neuf expressions cliniques préenregistrées en 24 langues et propose
la musicothérapie.
POPULATION DE PATIENTS CIBLÉE: Les patients humains en soins aigus sont la population de patients ciblée. La
charge maximale de sécurité (c.-à-d. le poids total du patient, du matelas et des accessoires) de l'InTouch est de
249 kg. Ce lit n'est pas prévu pour les patients mesurant moins de 89 cm et/ou pesant moins de 23 kg.
PARTIE DU CORPS CIBLÉE: L'InTouch est destiné à supporter un patient. Il est prévu pour être utilisé avec une surface
de sommeil. Le châssis peut venir en contact avec l'épiderme humain mais le patient ne doit jamais reposer à même
le châssis sans une surface d'appui.
PROFIL D'UTILISATEUR CIBLÉ: L'InTouch est prévu pour être utilisé dans le cadre des soins aigus. Cela regroupe
notamment les soins intensifs, les soins de sevrage, les soins progressifs, les soins médicaux/chirurgicaux, les
soins actifs pour des affections subaiguës et les unités de soin post-anesthésiques (PACU) ou autres sites de soins
prescrits. Les lits sont prévus pour être utilisés par les opérateurs suivants : les professionnels de la santé (infirmières,
aides-soignants, médecins), qui peuvent utiliser toutes les fonctions du lit (p. ex. mouvements du lit, appel infirmier,
communications sur ridelle, sorties de lit, options thérapeutiques), les patients et leur voisinage, qui peuvent utiliser
les fonctions de mouvement, d'appel infirmier et des communications sur la ridelle, et les professionnels qualifiés pour
l'installation, l'entretien et le calibrage du lit.
CONDITION D'UTILISATION ET DURÉE DE VIE PRÉVUES: Les lits Stryker Medical sont conçus pour une durée de
vie utile prévue de 10 ans dans des conditions d'utilisation normale, et avec un entretien périodique approprié comme
décrit dans le guide d'entretien de chaque dispositif. Stryker garantit à l'acheteur d'origine que les soudures présentes
sur ses lits seront exempts de défauts structurels pendant la durée de vie utile prévue de 10 ans du lit aussi longtemps
que l'acheteur d'origine possède les produits.
Le produit est prévu pour être utilisé dans un environnement hospitalier, y compris dans les hôpitaux, les centres de
chirurgie, les centres d'hébergement de soins longue durée et les centres de rééducation. Les conditions ambiantes
prévues sont comprises entre 10 et 40 degrés Celsius et 30 à 75 % HR. Le produit est compatible avec des surfaces de
89 x 213 cm, le système d'appel infirmier, le matériel médical-chirurgical standard et l'infrastructure de l'établissement.
L'InTouch est prévu pour être utilisé avec une surface de sommeil de 15 à 22 cm; une surface de sommeil ou un
surmatelas supérieur à 15 cm assurant un bienfait thérapeutique peut être utilisé avec une supervision du patient.
Retour à la table des matières
8 2141-109-007 REV A www.stryker.com