Résumé Des Mesures De Sécurité - Stryker 2131 Guide De L'utilisateur

Avant d'utiliser le lit, il est primordial de lire et de comprendre tous les renseignements contenus dans ce manuel.
Veuillez lire et suivre à la lettre les règles de sécurité énumérées ci-dessous.
Remarque
Pour s'assurer de l'utilisation sécuritaire du lit, des méthodes et des procédures doivent être établies pour former le
personnel hospitalier sur les risques inhérents associés à l'utilisation de lits électriques.
AVERTISSEMENT
• Dans le but d'éviter des dommages permanents au produit, celui-ci doit être à la température de la pièce avant de
procéder à son installation et à son utilisation.
• Le système de pesée intégré au lit est conçu pour aider à la surveillance des variations de poids du patient. Les
lectures ainsi obtenues ne doivent en aucun cas être considérées comme unique référence en vue d'élaborer un
traitement médical.
• L'entretien préventif doit être effectué au moins une fois par an pour s'assurer du bon fonctionnement de toutes
les caractéristiques.
• Ce lit n'est pas conçu pour un usage pédiatrique, c.-à-d., pour tout patient mesurant 88,9 cm (35 po) ou moins.
• Ce lit est muni d'une prise de courant de qualité hôpital pour la protection contre les risques de choc. Cette prise
de courant doit être branchée directement dans une prise adéquatement mise à la terre. La fiabilité de la mise à
la terre ne peut être atteinte que lorsqu'une prise de courant de qualité hôpital est utilisée.
• Risque de choc - Une mauvaise manipulation du câble d'alimentation peut l'endommager, retirez immédiatement le
lit du service et contactez le personnel d'entretien approprié. Si cette mesure n'est pas respectée cela peut causer
des blessures graves ou même la mort.
• De graves blessures peuvent survenir si des mesures de sécurité ne sont pas mises en oeuvre lors de l'utilisation
du lit. Le lit ne doit être utilisé que lorsqu'il n'y a aucune personne ou aucun objet à proximité des systèmes
électriques et mécaniques.
• Appliquez toujours les freins lorsqu'un patient est installé dans le lit ou lorsqu'il y monte ou en descend. De graves
blessures peuvent survenir si le lit bouge alors que le patient monte ou descend du lit. Une fois que la pédale de
frein est activée, poussez sur le lit pour vous assurer que les freins sont appliqués de façon sécuritaire. Effectuez
le même test avec le frein électrique.
• Ne pas enclencher les freins lorsque le lit est en mouvement.
• Afin de réduire le nombre et la gravité d'une possible chute lorsque le patient est laissé sans surveillance, placez
le sommier à l'horizontale à sa plus basse position et les côtés de lit en position haute, à moins de directives
contraires liées à son état médical. Lorsque vous relevez le côté de lit, assurez-vous d'entendre le « clic » signalant
le verrouillage. Tirez fermement sur le côté de lit pour vous assurer qu'il est bien verrouillé.
• Les côtés de lit, avec ou sans coussins protecteurs, ne doivent pas servir de moyen de contention pour empêcher
un patient de quitter le lit. Les côtés de lit sont conçus pour éviter toute chute accidentelle d'un patient. Le
personnel médical est responsable du niveau de contention nécessaire pour qu'un patient reste sécuritairement
alité. De graves blessures au patient peuvent survenir si les côtés de lit ne sont pas utilisés convenablement.
• Assurez-vous que le patient est bien alité et qu'aucun de ses membres ne soit hors des côtés de lit élevés pour
éviter toute blessure lorsque les sections de la surface de repos sont en mouvement.
• Utilisez les contrôles de verrouillage dans le panneau de contrôle au pied du lit pour verrouiller les fonctions des
côtés de lit ou retirez tout contrôle optionnel et installez des coussins protecteurs sur les côtés de lit lorsque l'état
d'un patient nécessite des mesures de sécurité supérieures pour son bien-être.
• N'utilisez pas les côtés de lit, avec ou sans les coussins protecteurs, comme moyen de contention pour empêcher
un patient de quitter le lit. Les côtés de lit sont conçus pour empêcher qu'un patient ne tombe du lit par accident.
Il est de la responsabilité du personnel médical de déterminer le niveau de contention nécessaire pour s'assurer
qu'un patient reste sécuritairement alité. De graves blessures au patient peuvent survenir si les côtés de lit ne sont
pas utilisés convenablement.
• Pour diminuer le risque de blessures, assurez-vous que la surface de repos soit en position basse et horizontale
et que les côtés de lit soient complètement relevés lorsque vous déplacez le lit avec un patient dessus.
• Pour éviter des blessures au patient ou à l'utilisateur, n'essayez pas de déplacer le lit latéralement lorsque le mode
directionnel est activé. La roue directionnelle ne pivote pas.
• La pédale de RCR d'urgence est pour des fins d'urgence seulement. Lorsque la pédale de RCR est activée, tout
équipement ou personne près ou sous les sections de tête, de cuisse ou de pied du lit doit être retiré. Si ce n'est
pas fait, des risques de blessures sont encourus ou des dommages à l'équipement pourrait survenir.
Retour à la table des matières
14
Résumé des mesures de sécurité
2141-109-007 REV A www.stryker.com