Guide d'utilisation du panneau de pied
MENU PRINCIPAL : « iBED » (SUITE)
« iBed », traduction
Lorsque
l'utilisateur
appuie
sur
le
bouton
« Translations » (Traductions) depuis l'écran iBed
(Lit), la figure 10.14 s'affiche.
L'écran de traduction vous fourni des renseignements
pour obtenir des traductions rapides pour des
phrases médicales en 24 langues.
Vous pouvez choisir une phrase dans la liste à
l'écran, puis sélectionner la langue dans laquelle
traduire cette phrase. La phrase traduite s'affichera
dans la boîte de traduction.
Vous pouvez aussi utiliser le format audio de la
Figure 10.14
traduction. Appuyez sur le bouton « Jouer » pour
entendre la traduction. Pour augmenter le son
appuyez sur le bouton « + » et pour le diminuer,
appuyez sur « - ».
Remarque : Si votre lit ne possède pas l'option
iAudio, alors les boutons de contrôle audio ne
seront pas affichés dans la figure 10.14
Retour à la table des matières
www.stryker.com
2141-109-007 REV A
61