Introduction; Description Du Produit; Utilisation Prévue : Lit De Soins Intensifs Intouch - Stryker InTouch FL27 Manuel D'entretien

Ce manuel est destiné à aider l'opérateur à utiliser ou entretenir le lit de soins intensifs InTouch
de Stryker. Lire attentivement ce manuel avant d'utiliser ou d'entretenir ce produit. Mettre en place des méthodes et des
procédures pour la préparation et la formation du personnel à l'utilisation ou à l'entretien en toute sécurité de ce produit.
AVERTISSEMENT
• L'utilisation incorrecte du produit peut causer des blessures au patient ou à l'opérateur. Utiliser le produit uniquement
de la manière décrite dans ce manuel.
• Ne pas modifier le produit ni aucun de ses composants. Toute modification du produit risque d'entraîner un
fonctionnement imprévisible susceptible de blesser le patient ou l'opérateur. La garantie du produit serait en outre
invalidée par toute modification du produit.
Remarques
• Ce manuel doit être considéré comme faisant partie du produit et doit l'accompagner à tout moment, même en cas
de vente ultérieure du produit.
• Stryker cherche continuellement à améliorer le design et la qualité de ses produits. Ce manuel contient les
informations produit les plus récentes disponibles au moment de l'impression. Il peut y avoir de légères divergences
entre le produit et ce manuel. Pour toute question, contacter le service clientèle ou le support technique de Stryker
au +1-800-327-0770.

DESCRIPTION DU PRODUIT

InTouch est un lit d'hôpital ajustable alimenté sur secteur, conçu pour positionner les patients humains en vue des
interventions, du traitement et de la récupération dans un environnement de soins de santé et prévu pour transporter
les patients entre les chambres et les salles d'intervention. InTouch mesure et affiche le poids du patient. Le résultat
du système de pesée n'est pas destiné à être utilisé pour poser un diagnostic ou définir un traitement. L'appel infirmier
permet au patient d'alerter un opérateur lorsqu'il a besoin d'assistance. Le lit comporte un bouton de tête de lit (HOB)
à 30 degrés qui place le patient à un angle de 30 degrés calculé par rapport à la base pour contribuer à prévenir la
pneumonie sous ventilation assistée (PVA). Lorsque le système de sortie de lit Chaperone est actif, il surveille une zone
choisie et alerte l'opérateur d'une sortie de lit délibérée ou non. Le lit comporte 39 phrases cliniques pré-enregistrées
dans 24 langues et une fonctionnalité sonore qui offre plusieurs sélections d'ambiance et de musique.
UTILISATION PRÉVUE : LIT DE SOINS INTENSIFS INTOUCH
InTouch est destiné à être utilisé pour des patients dans un environnement de soins actifs. La charge maximum
admissible (la somme des poids du patient, du matelas et des accessoires) pour InTouch est de 249 kg.
InTouch est destiné à soutenir un patient humain. Le châssis peut entrer en contact avec la peau, mais un patient ne
doit jamais être placé sur le châssis sans qu'une surface de soutien ne soit utilisée.
InTouch est destiné à une utilisation en soins actifs. Ces environnements peuvent inclure les unités de soins intensifs, de
diminution progressive des soins, de soins gradués, de soins médicaux/chirurgicaux, de soins pour affections subaiguës
et de soins postopératoires ou d'autres lieux comme prescrit. Les opérateurs prévus sont les professionnels de santé
(infirmiers, aides-soignants, médecins) qui peuvent utiliser toutes les fonctions du lit (telles que les fonctions de mouvement
du lit, l'appel infirmier, les communications liées aux barrières, la sortie de lit, les options de traitement), le patient et
toute autre personne qui peuvent utiliser les fonctions de mouvement du lit, l'appel infirmier et les communications liées
aux barrières, ainsi que les professionnels formés pour l'installation, l'entretien et le calibrage.
Le produit est destiné à être utilisé dans un environnement de soins de santé, y compris les hôpitaux, les centres
chirurgicaux, les centres de soins actifs de longue durée et les centres de réadaptation.
Le produit est compatible avec les surfaces de soutien de 88,9 cm x 213,4 cm, le système d'appel infirmier de
l'établissement, le matériel médical/chirurgical standard et l'infrastructure de l'établissement. InTouch est destiné à une
utilisation avec une surface de soutien de 15,2 cm à 21,6 cm. Il est possible d'utiliser une surface de soutien ou un
surmatelas de plus de 15,2 cm qui offre un intérêt thérapeutique avec une supervision accrue du patient.
Le système de sortie de lit Chaperone est destiné uniquement à aider à détecter un patient en train de sortir de l'unité.
Elle n'est pas destinée à remplacer le protocole de surveillance du patient.
Retour à la table des matières
10

Introduction

2141-209-008 REV D
® modèle FL27 (2131/2141)
www.stryker.com