•
Kierrä avainta «3» vastapäivään
kunnes naksahdus kertoo
lukituksen avautuneen.
•
Kierrä avain uudelleen
asentoon OFF.
•
Nosta satulaa «4».
•
Satula lukitaan laskemalla se
alas ja painamalla sitä
(pakottamatta), kunnes lukitus
naksahtaa kiinni.
03_18
HUOMIO
VARMISTA
ENNEN
SATULA
ON
PAIKOILLEEN.
Etuluukun avaus (03_19)
Sijaitsee ohjaustangon alla, sisäkilvessä
ja siihen päästään käsiksi seuraavalla
tavalla:
•
Laita avain «1» lukkoon. Kierrä
avainta
•
myötäpäivään, vedä siitä ja
avaa luukku «2».
Luukku «2» suljetaan nostamalla ja
03_19
painamalla se kiinni. Avainta ei tarvita.
28
•
Tourner la clé «3» dans le sens
inverse des aiguilles d'une mon-
tre jusqu'à sentir le déclic qui
indique l'ouverture de la serrure.
•
Reporter la clé sur OFF.
•
Soulever la selle «4».
•
Pour bloquer la selle, l'abaisser
et la presser (sans la forcer), en
faisant déclencher la serrure.
ATTENTION
AVANT D'ENTREPRENDRE LA CON-
AJOA,
ETTÄ
DUITE, S'ASSURER QUE LA SELLE
LUKITTU
OIKEIN
EST BLOQUÉE CORRECTEMENT.
Ouverture du compartiment de
rangement avant (03_19)
Elle est située sous le guidon, dans le ta-
blier interne, pour y accéder:
•
Insérer la clé «1» dans la serru-
re.
•
Tourner la clé dans le sens des
aiguilles d'une montre, la tirer et
ouvrir la porte «2».
Pour bloquer la porte «2», la lever et la
presser. L'utilisation de la clé n'est pas
nécessaire.