Ajustage De L'entrée De La Sonde - Emerson Rosemount 3144P Manuel De Référence

Chapitre 3 : Mise en service de la communication HART
Juillet 2012
Figure 3-11. Ajustage
Application : Décalage linéaire
Solution : Ajustage sur un point
Méthode :
1. Raccorder la sonde au transmetteur. Placer la
sonde dans un bain dont la température est entre
les extrémités de l'échelle.
2. Entrer la température connue du bain, à l'aide
de l'interface de communication.
3.15.1 Ajustage de l'entrée de la sonde
Touches d'accès rapide HART 5
Touches d'accès rapide HART 7
La commande Sensor Trim (Ajustage de l'entrée de la sonde) permet à l'utilisateur de modifier
l'interprétation que le transmetteur fait du signal d'entrée de la sonde, comme indiqué à la
Figure 3-11, à la page
(Ω, mV), le système sonde + transmetteur en fonction d'une norme interne, à l'aide d'une
source de température connue. La commande convient pour les procédures de validation
et pour les applications qui nécessitent le profilage de la sonde et du transmetteur dans
leur ensemble.
Effectuer un ajustage de l'entrée de la sonde si les valeurs numériques du transmetteur pour la
variable primaire ne correspondent pas aux valeurs de l'équipement d'étalonnage standard utili-
sé en usine. La commande réalise l'étalonnage de la sonde pour le transmetteur, en unités de
température ou en unités brutes. Sauf si la source d'entrée homologuée dans l'usine est traçable
au NIST, les fonctions d'ajustage ne conservent pas la traçabilité selon NIST de votre système.
La fonction d'ajustage ne doit pas être confondue avec celle de reparamétrage de l'échelle.
Bien que le reparamétrage de l'échelle établisse la correspondance entre les valeurs d'entrée
provenant de la sonde et les valeurs de la sortie 4–20 mA (comme dans le cas d'un étalonnage
conventionnel), il n'impacte pas l'interprétation que le transmetteur fait des valeurs d'entrée.
Remarque
L'avertissement Set the Control Loop to Manual (Placer la boucle de régulation en mode manuel)
s'affiche
58
Ajustage sur un point
Température
Courbe de réponse du transmetteur
Courbe de réponse homologuée dans l'usine
58. Elle ajuste, en unités de mesure (°F, °C, °R, °K) ou en unités brutes
(« Réglage de la boucle en mode manuel », à la page
Application : Décalage linéaire et correction de la
pente
Solution : Ajustage sur deux points
Méthode :
1. Raccorder la sonde au transmetteur. Placer la sonde
dans un bain dont la température correspond à la valeur
basse d'échelle.
2. Entrer la température connue du bain, à l'aide de
l'interface de communication.
3. Répéter l'opération à la valeur haute d'échelle.
3, 4, 4
3, 4, 4
Mise en service de la communication HART
Manuel de référence
00809-0103-4021, Rév. GB
Ajustage sur deux points
Température
10).