Considérations D'ordre Environnemental; Effets De La Température - Emerson Rosemount 3144P Manuel De Référence

Chapitre 1 : Introduction
Juillet 2012
1.2.3 Considérations d'ordre environnemental
Effets de la température
Le transmetteur fonctionne dans les limites de ses caractéristiques à des températures compri-
ses entre –40 et 85 °C. Étant donné que la chaleur du procédé se transmet du puits thermomé-
trique au boîtier du transmetteur, si la température attendue du procédé approche ou dépasse
les limites de spécification du transmetteur, envisager l'utilisation d'un revêtement calorifuge
supplémentaire pour le puits thermométrique, d'un raccord d'extension ou d'une configura-
tion de montage à distance afin d'isoler le transmetteur de ces températures excessives. La
Figure 1-1
teur et la longueur d'extension.
Figure 1-1. Augmentation de la température du boîtier du transmetteur 3144P par
rapport à la longueur d'extension pour un banc d'essai.
Exemple :
L'augmentation maximale autorisée de la température du boîtier (T) peut être calculée en
soustrayant la température ambiante maximale (A) à la limite de spécification de la
température ambiante du transmetteur (S). Par exemple, si A = 40 °C :
Pour une température de procédé de 540 °C, une longueur d'extension de 91,4 mm donne une
augmentation de la température du boîtier (R) de 22 °C, offrant une marge de sécurité de 23 °C.
Une longueur d'extension de 152,4 mm (R = 10 °C) offre une marge de sécurité plus importante
(35 °C) et réduit les erreurs liées aux effets de la température, mais nécessiterait probablement
l'ajout d'un transmetteur supplémentaire. Évaluer les besoins de chaque application en
fonction de cette échelle. Si un puits thermométrique avec calorifugeage est utilisé, la longueur
d'extension peut être réduite de la longueur du revêtement calorifuge.
4
détaille le rapport entre l'augmentation de la température du boîtier du transmet-
60
50
40
30
22
20
10
0
76
Température du four de 815 °C
Température
du four de 540 °C
Température du
four de 250 °C
102 127 152 178
91,4
Longueur d'extension en mm
T = S – A
T = 85 °C – 40 °C
T = 45 °C
Manuel de référence
00809-0103-4021, Rév. GB
203 229
Introduction