Table des Matières
Publicité
Manuel de référence
00809-0103-3166
9.6.1.1
Ajustage du zéro de la sonde
L'écran ci-contre s'affiche lors de l'étalonnage du zéro. Veiller à faire fonctionner
la sonde en solution zéro pendant au moins deux heures avant de commencer
l'ajustage du zéro.
L'écran ci-contre s'affiche si l'étalonnage du zéro réussit. L'indicateur revient
ensuite au menu d'étalonnage ampérométrique.
L'écran ci-contre peut s'afficher si l'étalonnage du zéro échoue. L'indicateur
revient ensuite au menu d'étalonnage ampérométrique.
Étalonnage en ligne
9.6.1.2
L'écran ci-contre s'affiche avant l'étalonnage en ligne.
Si l'étalonnage en ligne réussit, l'analyseur reviendra au sous-menu Cal (Étalonnage).
L'écran ci-contre peut s'afficher si l'étalonnage du zéro échoue. L'indicateur
revient ensuite au menu d'étalonnage ampérométrique.
9.6.2
Étalonnage – Chlore total
Le chlore total est la somme du chlore libre et du chlore combiné. La détermination continue du chlore total
nécessite deux étapes. Tout d'abord, l'échantillon pénètre dans un système de conditionnement (TCL) où une
pompe ajoute continuellement de l'acide acétique et de l'iodure de potassium à l'échantillon. L'acide abaisse
le pH, ce qui permet au chlore total de l'échantillon d'oxyder quantitativement l'iodure dans le réactif en iode.
Dans la deuxième étape, l'échantillon traité progresse vers la sonde. La sonde est une sonde ampérométrique
recouverte d'une membrane, dont la sortie est proportionnelle à la concentration d'iode. Étant donné que la
concentration d'iode est proportionnelle à la concentration de chlore total, le transmetteur peut être étalonné
pour mesurer le chlore total. Puisque la sonde mesure véritablement l'iode, l'étalonnage de la sonde exige de
l'exposer à une solution ne contenant pas d'iode (étalon zéro) et à une solution contenant une quantité connue
d'iode (étalon pleine échelle). L'étalonnage du zéro est nécessaire parce que la sonde, même en l'absence
d'iode, produit un petit courant appelé « courant résiduel ». Le transmetteur compense le courant résiduel en
le soustrayant du courant mesuré avant de convertir le résultat en une valeur de chlore total. Les sondes neuves
nécessitent un ajustage du zéro avant d'être mises en service, et cet ajustage doit être répété à chaque fois
que la solution électrolytique est remplacée. Le meilleur étalon zéro est l'eau désionisée. L'étalonnage en ligne
a pour objectif d'établir la pente de la courbe d'étalonnage. Étant donné qu'il n'existe pas d'étalon de chlore
total stable, la sonde doit être étalonnée sur un échantillon ponctuel du liquide de procédé. Plusieurs fabricants
proposent des kits de test portatifs à cet effet.
Pour étalonner la sonde du chlore, accéder à l'écran Calibration (Étalonnage) en appuyant sur ENTER
(ENTRÉE) sur l'écran principal et appuyer sur ENTER (ENTRÉE).
Étalonnage
Section 9 : Étalonnage
Septembre 2018
77
Publicité
Table des Matières
