Maruyama BCV5020 Manuel D'utilisation page 4

Table des Matières

Publicité

AUTOCOLLANTS DE SÉCURITÉ/ ADESIVI DI SICUREZZA/ GEFAHRENHINWEISSCHILDER
SUR LE MOTEUR
(pièce n° 265694)
SUL MOTORE
(N. ID. 265694)
AUF DEM MOTOR
(Teil Nr. 265694)
SUL TUBO DI TRASMISSIONE
(pièce n° 223188)
SUL TUBO DI TRASMISSIONE
(N. ID. 223188)
AUF DER WELLE
(Teil Nr. 223188)
Les autocollants de sécurité sont bien visibles par l'opérateur, et sont situés près des zones potentiellement dangereuses. Tout autocollant abîmé ou
décollé doit être remplacé.
Gli adesivi di sicurezza sono facilmente visibili per l'operatore e sono situati vicino ad ogni zona di potenziale pericolo. Gli adesivi danneggiati o persi
devono essere sostituiti.
Sicherheitshinweissschilder sind für den Benutzer gut sichtbar in der Nähe potenzieller Gefahrenquellen angebracht. Eventuell beschädigte oder
verloren gegangene Hinweisschilder müssen ersetzt werden.
Approvee EC emission
SUR LE MOTEUR
(pièce n° 287405)
SUL MOTORE
(N. ID. 287405)
AUF DEM MOTOR
(Teil Nr. 287405)
SUL TUBO DI TRASMISSIONE
(pièce n°225382)
SUL TUBO DI TRASMISSIONE
(N. ID. 225382)
AUF DER WELLE
(Teil Nr. 225382)
<3>

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières