Annexe B : Acronymes et définitions
Acide %
Auto-dilution
Auto-Range (Sélection automatique de plage) : La caractéristique auto-range permet de mesurer des échantillons
Redémarrage automatique : La caractéristique de redémarrage automatique règle l'analyseur pour redémarrer
Blanc
Blanc corrigé
SUEZ © 2018
La quantité d'acide ajoutée à l'échantillon, oxydant et eau de dilution (s'il y en a). Un réglage
de 1% d'acide signifie que 1% (m/v) de la solution totale dans l'injecteur est acide.
La caractéristique d'aut-dilution est utilisée seulement pendant les étalonnages et les
vérifications. L'analyseur COT InnovOx dilue automatiquement un standard, ayant une
concentration supérieure, de telle manière que l'analyseur peut être étalonné ou vérifié à une
concentration inférieure.
L'étalon peut être dilué par un facteur quelconque, jusqu'à une limite qui diffère suivant la
plage de mesure utilisée :
Plage
Jusqu'à 1.000 ppm
Jusqu'à 5.000 ppm
Jusqu'à 20.000 ppm
Jusqu'à 50.000 ppm
Par exemple, un standard ayant une concentration de 1.000 ppm de COT peut être diluée à
40 ppm dans la plage 1.000 ppm. Il peut être dilué à 500 ppm dans la plage 5.000 ppm. Dans
la gamme 20.000 ppm, il peut être dilué seulement à 8.000 ppm. Dans la plage 50.000 ppm,
l'auto-dilution n'est pas active.
lorsque la plage de mesure correcte n'est pas connue. L'analyseur de COT InnovOx effectue
d'abord une mesure préliminaire de l'échantillon en utilisant la plage 50.000 ppm. En se
basant sur les résultats de cette mesure, l'analyseur sélectionne la plage correcte à utiliser et
réalise l'analyse d'un échantillon en utilisant les paramètres de protocole sélectionnés par
l'utilisateur. Pour appliquer auto-range, les quatres plages doivent être étalonnées, et un
étalonnage pour chaque plage doit être attribué à un groupe d'étalonnage (voir ci-dessous).
L'auto-range doit utiliser des étalonnages par défaut.
l'analyse après une coupure d'alimentation. Lorsque la caractéristique de redémarrage
automatique est désactivée, l'analyseur restera en veille lorsque le courant est rétabli.
Le blanc fait référence à la mesure des concentrations de carbone dans l'acide, l'oxydant et
l'eau de dilution. L'analyseur réalise cette mesure automatiquement lorsque le bouton Blank
(blanc) est appuyé. Le bouton Blank (blanc) se trouve sur l'écran Maintenance.
Il fait référence à la contribution calculée que le carbone dans l'acide, l'oxydant et l'eau de
dilution réalise sur une mesure effectuée par l'analyseur. Lorsque Blank Correction
(correction du blanc) est On (activé) pendant l'analyse d'un échantillon ou d'un standard,
cette contribution de blanc par les réactifs et l'eau de dilution est soustraite de la mesure de
carbone.
L'avantage d'utiliser la caractéristique Blank Correction est que la correction est calculée,
quels que soient les changements dans la plage de mesure, ou les changements dans les
pourcentages d'acide ou d'oxydant. La caractéristique Blank Correction doit être réalisée
lorsque les réactifs ou l'eau de dilution sont changés.
Les mesures de concentration de carbone qui ont eu la contribution de carbone dans les
réactifs et l'eau de dilution soustraits.
Ratio de dilution maximum
253 / 271
25:1
10:1
2.5:1
Aucun
DLM 68100-12 FR Rev. C